php/archived-doc-fr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/doc-fr.git synced 2026-04-29 17:53:17 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
13,796 Commits 1 Branch 0 Tags
master
Commit Graph

153 Commits

Author SHA1 Message Date
Louis-Arnaud da73181029 Full review 2026-03-26 10:58:39 +01:00
Louis-Arnaud 1c3742e5af Proofreading: (TRADUCTIONS.txt) 2026-03-02 13:40:31 +01:00
Louis-Arnaud 85adf55bdc Corrections de traduction reference j-m (#2556) 2026-02-28 23:39:44 +01:00
Louis-Arnaud 3823a2f469 Review some translation 
i.e. → c.-à-d., e.g. → p. ex., accents sur majuscules (À, É, Ç),
ligatures (cœur, sœur, nœud, œuvre, manœuvres), accords genre/nombre,
conjugaisons, typos (verrouillage, milliseconde, aléatoire), etc.
 2026-02-25 21:01:23 +01:00
Louis-Arnaud f8a5028e1a Review on french speaking 
* Corrections orthographiques et grammaticales (passe 2)

Accents sur majuscules (À, É, Ç), accords genre/nombre, conjugaisons
(on + 3e personne), élisions, contractions, typos, i.e. → c.-à-d.,
doublons de mots, etc.

* Corrections supplémentaires reference/ n-s

Article manquant, adverbe tronqué, accords féminins, subjonctif.
 2026-02-25 17:14:05 +01:00
Louis-Arnaud df96969fec Style impersonnel dans reference/ (j-o) (#2537) 2026-02-25 09:45:51 +01:00
Louis-Arnaud 2b6f75adaa Fix typos, grammar errors, and wrong content across entire documentation (#2490) 2026-02-24 16:01:36 +01:00
Louis-Arnaud 1c620df447 Sync doc-fr with doc-en: full quality review (#2478) 
Comprehensive review of all doc-fr XML files against doc-en covering:
- Translation quality (orthography, gender agreement, conjugation)
- TRADUCTIONS.txt compliance (etc., chiffrement, bibliothèque, à partir de)
- XML structure sync (tags, sections, constants, examples, changelog)
- Missing content (constants, examples, seealso members, sections)

Files modified across: security/, faq/, install/, language/, appendices/,
and reference/ (intl, funchand, tidy, mhash, mongodb, mysqli, fileinfo,
fpm, mail, xlswriter, strings, spl, stream, uodbc, var, openssl, mcrypt,
password, pdo_cubrid, phar, session, mbstring, errorfunc, snmp, solr,
cubrid, dba, eio, curl, ds, simplexml, sockets, random, info, math, yaf,
zip, mysqlnd)
 2026-02-20 13:51:27 +01:00
Louis-Arnaud 02e6c05eea Fix doc fr review 2026-02-19 16:08:49 +01:00
Louis-Arnaud d43a340994 Fr translation error (#2470) 2026-02-15 21:44:26 +01:00
Gina Peter Banyard ecd9d9c7e7 mcrypt : fix XML by converting para to simpara tags via script 2026-01-19 03:24:19 +00:00
Gina Peter Banyard 84c2dbbeeb mcrypt: fix XML to remove useless wrapping para tags via script 2026-01-19 03:24:19 +00:00
Pierre Ambroise db834efa4f Various SYNC with EN (#1899) 2024-12-05 19:34:46 +00:00
David CARLIER 269393975d Various md5 hash sync with EN (#1093) 2024-08-01 05:41:31 +01:00
Gina Peter Banyard d26f887799 Apply revchecked skipped commit c60943fefc4ff8950460e76d714a463437cf0eb2 
Replace PHP_INI_* with INI_* constants
 2024-01-26 13:54:28 +00:00
George Peter Banyard 08d7c992a5 Remove files not in EN 2022-02-21 20:41:27 +00:00
George Peter Banyard 990ddcbfa8 Add missing EOL before end of file 2021-09-24 04:13:47 +01:00
Sergey Panteleev 1a90b6f805 Updated to en-revision 2021-07-31 12:47:16 +02:00
George Peter Banyard d766ab28e7 Sync some docs with EN 2021-06-23 15:29:34 +01:00
George Peter Banyard d29882205c Remove outdated mcrypt docs 2021-06-14 14:32:15 +01:00
George Peter Banyard 9b4ea5e9f6 Update extension membership 2021-06-13 23:56:49 +01:00
George Peter Banyard 2a1f1280b9 Use standard type element instead of entity 2021-06-03 01:59:22 +01:00
George Peter Banyard 09685304ef Sync EN revision tags 
These were skipped on my personal revcheck as I hadn't made a tool to generate a batch diff for files with no changes
 2021-05-19 19:16:05 +01:00
George Peter Banyard e380149ed8 More PHP 5 removals and nits 2021-04-30 18:52:01 +01:00
George Peter Banyard 325229c95b Apply commit 6dfe0767250cdbdf509223f6bc266557b0a3fec9 
xi:include INI settings documented elsewhere in ini.list
 2021-02-24 17:45:14 +00:00
George Peter Banyard 730d1ffecf Update some EN revision number after commit revert 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@351751 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2020-11-29 18:35:47 +00:00
George Peter Banyard 61b9bbf4bd Apply SVN revision 351135 onto French docs using diff generated from this command: 
git diff --no-prefix b95d28e6ec86e4a71e012737d36ebdc1cf009180^ b95d28e6ec86e4a71e012737d36ebdc1cf009180 > somefile.diff
and applying it using
patch -p0 < somefile.diff

Updated EN Revision numbers manually

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@351201 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2020-11-03 22:11:37 +00:00
George Peter Banyard 16bec09572 Update EN-Revision as these used the entity instead of the non-canonical <type> 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@351199 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2020-11-03 20:29:32 +00:00
Yannick Torres 8215b7b3e0 Sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@350743 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2020-10-01 18:04:08 +00:00
George Peter Banyard c5fae30d10 Sync with latest EN revision 
Update revision number after typos in EN revision have been fixed,
Minor translations updated
Apply XML fixes from EN revision

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@349979 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2020-05-25 18:17:11 +00:00
George Peter Banyard f6ce808d9c Sync with latest EN revision 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@347278 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2019-04-18 17:52:22 +00:00
George Peter Banyard a5ffbd9af7 Updated French doc for MCrypt constants. 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@346709 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2019-02-05 17:55:01 +00:00
George Peter Banyard 28ee6360c2 Fix Doc Bug #77560 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@346707 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2019-02-05 17:11:52 +00:00
Jean-Baptiste Nahan be3d0c8dd2 Fin de la mise à jour de mcrypt 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@343553 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2017-12-01 13:09:05 +00:00
Jean-Baptiste Nahan 91fbeaaa73 Mise à jour traduction mcrypt suite à la sortie de PHP 7.2 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@343552 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2017-12-01 13:03:58 +00:00
Jean-Baptiste Nahan 5e31224eaf Fix translation error. 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@343371 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2017-11-06 13:06:32 +00:00
Yannick Torres 9cb54eafbb sync with EN 
Fix bug #74272

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@342638 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2017-07-02 10:14:45 +00:00
Jean-Sebastien Hedde f6edf6fbab Précise le fait que la librairie mcypt est obsolète dans le sommaire ainsi que dans les deux méthodes les plus usitées (mcrypt_encrypy et mcrypt_decrypt). 
-- 
Provided by anonymous 79641 (guillame.jariot@ntymail.com)

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@342553 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2017-06-07 11:40:11 +00:00
Yannick Torres 36e7559094 Typo found by online editor user 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@337818 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2015-09-13 08:38:02 +00:00
Jean-Sebastien Hedde 7f7bedbcdc Dans l'exemple 
-- 
Provided by anonymous 59730 (jtraulle@opencomp.fr)

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@337009 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2015-06-22 11:43:28 +00:00
Yannick Torres 2b99db4cf9 sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@336816 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2015-05-21 12:28:54 +00:00
Yannick Torres 8c309bdbfc sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@336797 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2015-05-19 11:56:12 +00:00
Jean-Sebastien Hedde 16cd9379f8 Fix nbConstant errors 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@335433 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2014-12-28 18:03:18 +00:00
Jean-Sebastien Hedde 1054f34b16 Sync with EN (Closing #68501) 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@335430 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2014-12-28 17:46:38 +00:00
Yannick Torres 727a458b6d sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@334679 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2014-08-31 17:15:32 +00:00
Yannick Torres 7d925800d3 sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@333543 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2014-05-15 07:03:27 +00:00
Yannick Torres 2c9478729d sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@331336 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2013-09-09 20:35:00 +00:00
Yannick Torres 1a4f1672cb sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@330346 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2013-05-24 14:27:14 +00:00
Yannick Torres 9a9c7d00ef sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@330090 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2013-04-12 09:17:12 +00:00
Yannick Torres 1720ceab72 sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@328452 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2012-11-22 12:00:20 +00:00