php/archived-frankenphp
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/frankenphp.git synced 2026-03-24 00:52:11 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

docs: remove fibers from known issues

Browse Source
This commit is contained in:
Kévin Dunglas
2024-12-18 15:57:35 +01:00
parent f288c3688e
commit cb37c3d66d
4 changed files with 0 additions and 120 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
docs/cn/known-issues.md
View File

@@ -1,35 +1,5 @@
# 已知问题
## Fibers
在 [Fibers](https://www.php.net/manual/en/language.fibers.php) 中调用 PHP 的函数和代码等语言结构，这些结构内部再调用 [cgo](https://go.dev/blog/cgo) 会导致崩溃。
这个问题 [正在由 Go 项目处理](https://github.com/golang/go/issues/62130)。
一种解决方案是不要使用从 Fibers 内部委托给 Go 的构造（如 `echo`）和函数（如 `header()`）。
下面的代码可能会崩溃，因为它在 Fiber 中使用了 `echo`：
```php
$fiber = new Fiber(function() {
echo 'In the Fiber'.PHP_EOL;
echo 'Still inside'.PHP_EOL;
});
$fiber->start();
```
相反，请从 Fiber 返回值并在外部使用它：
```php
$fiber = new Fiber(function() {
Fiber::suspend('In the Fiber'.PHP_EOL));
Fiber::suspend('Still inside'.PHP_EOL));
});
echo $fiber->start();
echo $fiber->resume();
$fiber->resume();
```
## 不支持的 PHP 扩展
已知以下扩展与 FrankenPHP 不兼容：

30
docs/fr/known-issues.md
View File

@@ -1,35 +1,5 @@
# Problèmes Connus
## Fibres
Appeller de fonctions et mots clefs PHP qui eux-mêmes appellent [cgo](https://go.dev/blog/cgo) dans des [Fibres](https://www.php.net/manual/fr/language.fibers.php) est connu pour provoquer des plantages.
Ce problème est [en cours de correction par le projet Go](https://github.com/golang/go/issues/62130).
En attendant, une solution consiste à ne pas utiliser de mots clefs (comme `echo`) et de fonctions (comme `header()`) qui délèguent à Go depuis l'intérieur de fibres.
Ce code risque de planter car il utilise `echo` dans une fibre :
```php
$fiber = new Fiber(function() {
echo 'Dans la fibre'.PHP_EOL;
echo 'Toujours dedans'.PHP_EOL;
});
$fiber->start();
```
A la place, retournez la valeur de la Fibre et utilisez-la à l'extérieur :
```php
$fiber = new Fiber(function() {
Fiber::suspend('Dans la fibre'.PHP_EOL));
Fiber::suspend('Toujours dedans'.PHP_EOL));
});
echo $fiber->start();
echo $fiber->resume();
$fiber->resume();
```
## Extensions PHP non prises en charge
Les extensions suivantes sont connues pour ne pas être compatibles avec FrankenPHP :

30
docs/known-issues.md
View File

@@ -1,35 +1,5 @@
# Known Issues
## Fibers
Calling PHP functions and language constructs that themselves call [cgo](https://go.dev/blog/cgo) in [Fibers](https://www.php.net/manual/en/language.fibers.php) is known to cause crashes.
This issue [is being worked on by the Go project](https://github.com/golang/go/issues/62130).
In the meantime, one solution is not to use constructs (like `echo`) and functions (like `header()`) that delegate to Go from inside Fibers.
This code will likely crash because it uses `echo` in the Fiber:
```php
$fiber = new Fiber(function() {
echo 'In the Fiber'.PHP_EOL;
echo 'Still inside'.PHP_EOL;
});
$fiber->start();
```
Instead, return the value from the Fiber and use it outside:
```php
$fiber = new Fiber(function() {
Fiber::suspend('In the Fiber'.PHP_EOL));
Fiber::suspend('Still inside'.PHP_EOL));
});
echo $fiber->start();
echo $fiber->resume();
$fiber->resume();
```
## Unsupported PHP Extensions
The following extensions are known not to be compatible with FrankenPHP:

30
docs/tr/known-issues.md
View File

@@ -1,35 +1,5 @@
# Bilinen Sorunlar
## Fibers
[Fibers](https://www.php.net/manual/en/language.fibers.php) içinde [cgo](https://go.dev/blog/cgo) çağrısı yapan PHP fonksiyonlarının ve dil yapılarının çağrılmasının çökmelere neden olduğu bilinmektedir.
Bu sorun [Go projesi tarafından üzerinde çalışılmaktadır](https://github.com/golang/go/issues/62130).
Bu arada, bir çözüm Fibers içinden Go'ya temsilci atayan yapıları (`echo` gibi) ve fonksiyonları (`header()` gibi) kullanmamaktır.
Bu kod, Fiber içinde `echo` kullandığı için büyük olasılıkla çökecektir:
```php
$fiber = new Fiber(function() {
echo 'In the Fiber'.PHP_EOL;
echo 'Still inside'.PHP_EOL;
});
$fiber->start();
```
Bunun yerine, değeri Fiber'den döndürün ve dışarıda kullanın:
```php
$fiber = new Fiber(function() {
Fiber::suspend('In the Fiber'.PHP_EOL));
Fiber::suspend('Still inside'.PHP_EOL));
});
echo $fiber->start();
echo $fiber->resume();
$fiber->resume();
```
## Desteklenmeyen PHP Eklentileri
Aşağıdaki eklentilerin FrankenPHP ile uyumlu olmadığı bilinmektedir: