1
0
mirror of https://github.com/php/doc-zh.git synced 2026-03-23 22:52:08 +01:00

73 Commits

Author SHA1 Message Date
Louis-Arnaud
e0b46ffebd Fix root files: translation quality and typos (#1021)
- bookinfo.xml: 服从→遵守 (legal context), translate "license"→"许可"
- preface.xml: 利用了→借鉴了 (draws upon, not utilizes)
- translation.xml: 可与→可于 typo, http→https URL
2026-03-17 18:46:16 +08:00
mowangjuanzi
0da32e12ca Update features/language 2024-12-14 22:44:46 +08:00
Luffy
76d35a3ad5 Sync bookinfo (#904) 2024-08-29 07:39:24 +08:00
Lu Fei
c7834b3cc9 Sync random_int and strrchr (#803) 2023-10-27 10:42:04 +08:00
mowangjuanzi
b213dd88db Update oci8 2023-07-12 18:45:52 +08:00
bole Chen
101f5ca188 sync to en
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@350704 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2020-09-29 03:34:01 +00:00
bole Chen
6a5a40a315 准备重启中文手册翻译计划
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@350400 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2020-08-27 12:26:28 +00:00
XiaoQiang Duan
a5efedbfcf 1.add translator information
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@344646 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2018-04-10 09:18:54 +00:00
Dai Jie
6a951595c9 Update the translator's name list according to their contributions.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@342057 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2017-03-08 17:16:37 +00:00
CHU Zhaowei
99bfd03204 tranlation for part of php 7.1 migration
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@339996 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2016-09-06 16:18:06 +00:00
YuQiang Yuan
998a574485 update to new en version
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@338127 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2015-11-14 10:19:32 +00:00
Ben Ramsey
9b172a6323 Wrap Copyright page title in <info> tag to use h1 header
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@336471 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2015-04-08 22:46:23 +00:00
Simion Onea
cae0dd4b3d Making the XML definition consistent across the entire project.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@334786 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2014-09-05 21:06:41 +00:00
Dai Jie
e4fb6d749a Correct translator's name.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@332656 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2014-01-18 04:32:18 +00:00
Dallas Wang
c9af274283 更新并修正了若干文件,使手册主要说明部分简洁美观。
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@329950 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2013-03-28 20:54:20 +00:00
Dallas Wang
36e9f235a8 Some updates and W/S fixes.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@329727 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2013-03-10 16:27:34 +00:00
Ying Hong
3e73ab5301 Updated some files
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@324092 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-03-11 04:20:25 +00:00
Richard Quadling
a6bd1fea4e Use <?dbtimestamp?> for all translations.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@316166 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-09-05 11:11:42 +00:00
HonestQiao
a716eb3d59 add information for HonestQiao.
add Predefined Variables, translator is tor.browser.bridge.
add Predefined Interfaces, translator is tor.browser.bridge.
add Predefined Exceptions(part), translator is loosen.copen.
add convert-uudecode.xml,convert-uudecode.xml for Strings, translator is r.anerg.

Translators conme from http://code.google.com/p/phpdoc-zh/.

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@302990 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-09-02 05:28:48 +00:00
吴煊春
4ce62fbb5a - translate the documents under "/reference/xml"
- update the documents under "/" against the lastest english revision 

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@300154 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-06-03 08:51:26 +00:00
Nilgün Belma Bugüner
63862d0f1b changed EN-Revision tag as cvs2svn;
fixed svn properties

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@283934 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2009-07-12 06:41:39 +00:00
Hao Chen
95c82bb354 Maintainer's name modified from haohappy to Haohappy
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@271373 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2008-12-17 02:33:13 +00:00
Gang Chen
0f523e942f *** empty log message ***
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@271199 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2008-12-14 04:22:33 +00:00
Gang Chen
d344488ecd Add New translator Chen Gang
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@271198 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2008-12-14 04:14:49 +00:00
Hao Chen
56a9711ad4 sync with EN-Revision: 1.56
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@271192 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2008-12-14 01:37:35 +00:00
Jiania Hung
ced490a538 add new people
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@261962 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2008-07-03 02:57:10 +00:00
Xiao shengwen
a90d1903c5 update
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@239298 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2007-07-08 15:57:46 +00:00
Hannes Magnusson
7832266c84 Fix DTD validation
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@238873 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2007-06-29 13:10:42 +00:00
Hannes Magnusson
859b288973 Various typo, encoding and markup fixes
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@238465 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2007-06-24 20:47:30 +00:00
Hannes Magnusson
a7f74955f9 Typo
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@238453 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2007-06-24 19:51:56 +00:00
Hannes Magnusson
2219dd3714 Upgrade to DocBook5:
- All id attributes are now xml:id
 - Add docbook namespace to all root elements
 - Replace <ulink /> with <link xlink:href />
 - Minor markup fixes here and there
 - Bump EN-Revision where appropriate


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@238342 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2007-06-23 13:32:52 +00:00
Dallas Wang
860b3c108e Updated.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@226625 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2007-01-07 07:15:34 +00:00
Ming Liu
1fc8f0de4a updated
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@205015 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-12 14:01:19 +00:00
Dallas Wang
91ac1c2fbd The names appear in this file are restricted to real contributors.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@201784 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-12-01 05:13:45 +00:00
Micky
b0faf1cf84 Ìí¼ÓÁËÎÒµÄÃû×Ö£¬^_^
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@201382 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-11-27 07:23:45 +00:00
Dallas Wang
f03c0fd98e zend ²¿·Ö³öÂÒÂ룬¸Äһϡ£
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@194183 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-08-22 16:01:51 +00:00
Dallas Wang
df9c6dfd14 Updated.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@194107 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-08-21 20:15:12 +00:00
Dallas Wang
e37955a2f1 A few changes.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@193923 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-08-18 19:50:43 +00:00
Dallas Wang
51fbd5fe25 ¼øÓÚÕâЩÈËԱά»¤ÎĵµÊý¹ýÉÙÇÒÒѶàÄêδ½øÐÐÈκι¤×÷£¬ÌØ´ÓÊÖ²áҳɾ³ý¡£·­ÒëÒ³ÃæÖÐÈÔÈ»±£Áô£¬×ö³öµÄ¹±Ï×ÊDz»»á±»ÒÅÍüµÄ¡£
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@193549 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-08-15 21:40:28 +00:00
Dallas Wang
fa1cf3b32a ×öÁ˲¿·Ö¸Ä¶¯£¬Ê¹¸üÖ±¹Û
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@192971 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-08-10 17:35:25 +00:00
Ming Liu
a46bdf31cf corrected wrongly written
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@192114 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-08-02 12:04:25 +00:00
Xiao shengwen
8f64c8bcab ÔÚÖÐÎİæÊ×Ò³Ìí¼Ó£º»¶Ó­¼ÓÈë PHP ¼òÌåÖÐÎÄ·­ÒëС×é!
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@190432 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-07-10 17:31:13 +00:00
Xiaoyu Huang
ec2b3a535f °´ÕÕ¹¤×÷Á¿Ë³Ðò¶Ô·­Òë×÷ÕßÖØÐÂÅÅÐò¡£
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@185506 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-04-30 08:28:50 +00:00
Dallas Wang
de78881b9d Add new directory install
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@182241 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-03-16 20:07:12 +00:00
Dallas Wang
ad82f95444 Updated.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@175527 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2004-12-23 22:33:24 +00:00
Gabor Hojtsy
9625e4acaf using new author and contributor list
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@165287 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2004-08-04 16:10:40 +00:00
Dallas Wang
4ab990aa9a Updated
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@160858 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2004-06-09 00:13:18 +00:00
Xiao shengwen
41096af125 update to 2004
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@147947 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2004-01-06 07:13:02 +00:00
Micky
f03a164baa Add my name
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@147300 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2003-12-24 05:56:50 +00:00
cui yan
d3837ea5c4 move down "ËïÂG" 's info, the characters of "ËïÂG" may cause chm file can NOT show translators below correctly
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/zh/trunk@139063 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2003-08-29 02:39:39 +00:00