archived-doc-uk/reference/info/functions/phpinfo.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b10cdc36e96382e11272dc549a58183b52370489 Maintainer: ktretyak Status: ready -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.phpinfo" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <refnamediv>
  <refname>phpinfo</refname>
  <refpurpose>Виводить інформацію про конфігурацію PHP</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>bool</type><methodname>phpinfo</methodname>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>what</parameter><initializer>INFO_ALL</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Виводить багато інформації про поточний стан PHP, що включає в себе
   інформацію про параметри збірки PHP та розширень, версію PHP, інформацію
   про сервер та оточення (якщо PHP зібрана як модуль), PHP-оточення,
   інформацію про версію ОС, шляхи, головні та локальні параметри конфігурації,
   заголовки HTTP, та ліцензію PHP.
  </para>
  <para>
   Оскільки кожна система встановлюється по-різному, <function>phpinfo</function>
   зазвичай використовується для перевірки <link
   linkend="configuration">параметрів конфігурації</link>, та для доступних
   <link linkend="language.variables.predefined">предвизначених змінних</link>
   на даній системі.
  </para>
  <para>
   <function>phpinfo</function> є також цінним інструментом для відладки,
   оскільки вона виводить всі дані EGPCS (Environment, GET, POST, Cookie, Server).
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>what</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Вивід можна налаштовувати через передачу однієї чи кількох наступних
       <emphasis>констант</emphasis>, значення яких побітово додаються разом
       та передаються через необов'язковий параметр <parameter>what</parameter>.
       Можна також поєднувати константи чи їх відповідні побітові значення разом
       використовуючи оператор
       <link linkend="language.operators.bitwise">АБО</link>.
      </para>
      <para>
       <table>
        <title>Параметри <function>phpinfo</function></title>
        <tgroup cols="3">
         <thead>
          <row>
           <entry>Назва (константа)</entry>
           <entry>Значення</entry>
           <entry>Опис</entry>
          </row>
         </thead>
         <tbody>
          <row>
           <entry>INFO_GENERAL</entry>
           <entry>1</entry>
           <entry>
            Конфігураційний рядок, розташування &php.ini;, дата збірки,
            Веб-сервер, Система та інше.
           </entry>
          </row>
          <row>
           <entry>INFO_CREDITS</entry>
           <entry>2</entry>
           <entry>
            Розробники PHP. Див. також <function>phpcredits</function>.
           </entry>
          </row>
          <row>
           <entry>INFO_CONFIGURATION</entry>
           <entry>4</entry>
           <entry>
            Поточні локальні та головні значення для директив PHP. Див. також
            <function>ini_get</function>.
           </entry>
          </row>
          <row>
           <entry>INFO_MODULES</entry>
           <entry>8</entry>
           <entry>
            Завантажені модулі та їх відповідні налаштування. Див. також
            <function>get_loaded_extensions</function>.
           </entry>
          </row>
          <row>
           <entry>INFO_ENVIRONMENT</entry>
           <entry>16</entry>
           <entry>
            Інформація про Змінні Оточення, які також доступні в
            <varname>$_ENV</varname>.
           </entry>
          </row>
          <row>
           <entry>INFO_VARIABLES</entry>
           <entry>32</entry>
           <entry>
            Показує всі <link linkend="language.variables.predefined">
            предвизначені змінні</link> із EGPCS (Environment, GET,
            POST, Cookie, Server).
           </entry>
          </row>
          <row>
           <entry>INFO_LICENSE</entry>
           <entry>64</entry>
           <entry>
            Інформація про ліцензію PHP. Див. також <link
            xlink:href="&url.php.license;">license FAQ</link>.
           </entry>
          </row>
          <row>
           <entry>INFO_ALL</entry>
           <entry>-1</entry>
           <entry>
            Показує все вищезазначене.
           </entry>
          </row>
         </tbody>
        </tgroup>
       </table>
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   &return.success;
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <para>
   <informaltable>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>&Version;</entry>
       <entry>&Description;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>5.5.0</entry>
       <entry>
        Логотип GUID було замінено на дані з URI, а тому виключення expose_php
        тепер немає ніякого впливу на phpinfo(). Інформація про розробників
        також тепер вбудована всередині власного виводу, замість прилінкування.
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>5.2.2</entry>
       <entry>
        Було додано інформацію про "Завантажений Файл Конфігурації", а перед
        цим показувалась тільки інфа про "Шлях Конфігураційного файла (php.ini)".
       </entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </informaltable>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>Використання <function>phpinfo</function></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

// Показує всю інформацію, початково INFO_ALL
phpinfo();

// Показує тільки інформацію про модулі.
// phpinfo(8) дає ідентичний результат.
phpinfo(INFO_MODULES);

?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  <note>
   <para>
    У версіях PHP перед 5.5, частина інформації відображалась заблокованою,
    коли конфігураційний параметр <link linkend="ini.expose-php">expose_php</link>
    мав значення <literal>off</literal>. Це включало логотип PHP та Zend,
    а також credits.
   </para>
  </note>
  <note>
   <para>
    <function>phpinfo</function> виводить простий текст, а не HTML, коли
    використовується CLI-режим.
   </para>
  </note>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>phpversion</function></member>
    <member><function>phpcredits</function></member>
    <member><function>php_logo_guid</function></member>
    <member><function>ini_get</function></member>
    <member><function>ini_set</function></member>
    <member><function>get_loaded_extensions</function></member>
    <member><link linkend="language.variables.predefined">Predefined Variables</link></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->