1
0
mirror of https://github.com/php/doc-tr.git synced 2026-03-25 15:52:11 +01:00
Files
2023-10-07 11:08:57 +03:00

186 lines
5.2 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: d9ac376dbee6e45ef775059456caf0ec348ada6a Maintainer: behzat Status: ready -->
<refentry xml:id="datetimezone.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>DateTimeZone::__construct</refname>
<refname>timezone_open</refname>
<refpurpose>Yeni bir <classname>DateTimeZone</classname> nesnesi oluşturur
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<para>&style.oop;</para>
<constructorsynopsis role="DateTimeZone">
<modifier>public</modifier> <methodname>DateTimeZone::__construct</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>timezone</parameter></methodparam>
</constructorsynopsis>
<para>&style.procedural;</para>
<methodsynopsis role="DateTimeZone">
<type class="union"><type>DateTimeZone</type><type>false</type></type><methodname>timezone_open</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>timezone</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Yeni bir <classname>DateTimeZone</classname> nesnesi oluşturur.
</para>
<para>
DateTimeZone nesnesi farklı türde üç zaman dilimi kuralına erişim sağlar:
UTC başlangıcı (<literal>1</literal>. tür), zaman dilimi kısaltması
(<literal>2</literal>. tür) ve IANA zaman dilimi veritabanında yayınlanan
<link linkend="timezones">zaman dilimi belirteçleri</link>
(<literal>3</literal>. tür).
</para>
<para>
DateTimeZone nesnesi, yerel bir saat diliminde
<classname>DateTime</classname> ve <classname>DateTimeImmutable</classname>
nesneleriyle gösterilen saat dilimini oluşturabilmek için bu nesnelere
eklenebilir.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>timezone</parameter></term>
<listitem>
<para>
Desteklenen <link linkend="timezones">zaman dilimlerinden</link> biri,
saat farkı (+0200) veya zaman dilimi kısaltması (BST).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Başarılı olduğunda yeni bir <classname>DateTimeZone</classname> nesnesi
döndürür. &return.falseforfailure.style.procedural;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<para>
Eğer zaman dilimi geçerli bir zaman dilimi değilse bu işlev
<exceptionname>DateInvalidTimeZoneException</exceptionname> istisnası
oluşturur. PHP 8.3 öncesinde <classname>Exception</classname> istisnası
oluşuyordu.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Geçersiz değerler <exceptionname>Exception</exceptionname> yerine artık
<exceptionname>DateInvalidTimeZoneException</exceptionname> istisnası
oluşturuyor.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>- DateTimeZone oluşturmak ve DateTimeImmutable nesnesine eklemek</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$d = new DateTimeImmutable("2022-06-02 15:44:48 UTC");
$timezones = [ 'Europe/London', 'GMT+04:45', '-06:00', 'CEST' ];
foreach ($timezones as $tz) {
$tzo = new DateTimeZone($tz);
$local = $d->setTimezone($tzo);
echo $local->format(DateTimeInterface::RFC2822 . ' — e'), "\n";
}
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
Thu, 02 Jun 2022 16:44:48 +0100 — Europe/London
Thu, 02 Jun 2022 20:29:48 +0445 — +04:45
Thu, 02 Jun 2022 09:44:48 -0600 — -06:00
Thu, 02 Jun 2022 16:44:48 +0100 — CEST
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>- <classname>DateTimeZone</classname> örneklenirken hataların
yakalanması</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Yakalanan istisna nesneleriyle hata işlenmesine örnek
$zamandilimleri = array('Europe/Istanbul', 'Mars/Phobos', 'Jupiter/Europa');
foreach ($zamandilimleri as $zd) {
try {
$mars = new DateTimeZone($zd);
} catch(Exception $e) {
echo $e->getMessage() . '<br />';
}
}
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
DateTimeZone::__construct() [datetimezone.--construct]: Unknown or bad timezone (Mars/Phobos)
DateTimeZone::__construct() [datetimezone.--construct]: Unknown or bad timezone (Jupiter/Europa)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->