php/archived-doc-tr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/doc-tr.git synced 2026-03-23 23:02:09 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

mysql : fix XML by converting para to simpara tags via script

Browse Source
This commit is contained in:
Gina Peter Banyard
2026-01-19 03:23:10 +00:00
parent 8aa1d0ccfd
commit 6c774e9eaa
34 changed files with 336 additions and 345 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
reference/mysql/book.xml
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 68c2c871505aadf983f16113c5b077b335ce8d76 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- State: deprecated -->
<book xml:id="book.mysql" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="book.mysql">
<?phpdoc extension-membership="pecl"?>
<title>Özgün MySQL API</title>
<titleabbrev>MySQL (Özgün)</titleabbrev>
@@ -9,27 +9,25 @@
<!-- {{{ preface -->
<preface xml:id="intro.mysql">
&reftitle.intro;
<para>
<simpara>
Bu eklentinin kullanımı PHP 5.5.0 itibariyle önerilmemekte olup
PHP 7.0.0'da kaldırılmıştır. Bu eklentinin yerine ya
<link linkend="book.mysqli">mysqli</link> ya da
<link linkend="ref.pdo-mysql">PDO_MySQL</link> eklentisi kullanılmalıdır.
MySQL API seçerken <link linkend="mysqlinfo.api.choosing">MySQL API'ye
Bakış</link> belgesi yardımcı olabilir.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Bu işlevler MySQL veritabanı sunucularına erişmenizi sağlar.
MySQL hakkında daha fazla bilgi <link
xlink:href="&url.mysql;">&url.mysql;</link> adresinde bulunabilir.
</para>
<para>
MySQL belgeleri <link
xlink:href="&url.mysql.docs;">&url.mysql.docs;</link> adresinde bulunabilir.
</para>
<para>
MySQL hakkında daha fazla bilgi <link xlink:href="&url.mysql;">&url.mysql;</link> adresinde bulunabilir.
</simpara>
<simpara>
MySQL belgeleri <link xlink:href="&url.mysql.docs;">&url.mysql.docs;</link> adresinde bulunabilir.
</simpara>
<simpara>
MySQL veritabanı ürünleri ve bağlanabilirlik kuralları hakkında
<xref linkend="mysqli.overview"/> bölümünde bilgi bulabilirsiniz.
</para>
</simpara>
</preface>
<!-- }}} -->
@@ -41,7 +39,6 @@
&reference.mysql.reference;
</book>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
@@ -62,4 +59,3 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

45
reference/mysql/configure.xml
View File

@@ -1,35 +1,35 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 40667918dcff1d5c9f7ecdc88b5caca24ba0686c Maintainer: mustafa Status: ready -->
<section xml:id="mysql.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="mysql.installation">
&reftitle.install;
<warning>
&mysql.alternative.note;
</warning>
<para xml:id="mysql.configure">
<simpara xml:id="mysql.configure">
Derlemek için, tercihe bağlı <literal>[DIR]</literal>
MySQL kurulum dizinine işaret edecek şekilde,
<option role="configure">--with-mysql[=DIR]</option>
ayar seçeneğini kullanın.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Bu MySQL eklentisi MySQL 4.1.0 ve üzeri ile uyumlu olduğu halde,
bu sürümlerin sağladığı fazladan özellikleri desteklemez.
Bunun için, <link linkend="book.mysqli">MySQLi</link> eklentisini kullanın.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Eğer mysqli eklentisinin yanısıra mysql eklentisini de kurmak isterseniz
uyuşmazlıkları önlemek için aynı istemci kütüphanesini kullanmanız
gerekmektedir.
</para>
</simpara>
<section xml:id="mysql.installation.linux">
<title>Linux Sistemlerde Kurulum</title>
<para>
<simpara>
<literal>[DIR]</literal> MySQL istemci kütüphanesi (başlık ve kütüphane dosyaları) dosyalarının yolu olup bunlar <link xlink:href="&url.mysql;">MySQL</link> ile indirilebilir.
</para>
</simpara>
<table xml:id="mysql.installation.compile.support">
<title>ext/mysql derleme zamanı destek matrisi</title>
<tgroup cols="5">
@@ -85,7 +85,7 @@
<title>Windows Sistemlerde Kurulum</title>
<section xml:id="mysql.installation.windows.php52">
<title>PHP 5.0.x, 5.1.x, 5.2.x</title>
<para>
<simpara>
MySQL artık öntanımlı olarak etkin değildir, bu yüzden
<filename>php_mysql.dll</filename> DLL'i &php.ini;
içinde seçilmelidir. Ayrıca PHP, MySQL istemci kütüphanelerine de
@@ -99,8 +99,8 @@
soruyu inceleyiniz. <filename>libmysql.dll</filename>'i Windows sistem
dizinine kopyalamak işe yarasa da (çünkü sistem dizini öntanımlı olarak
sistemin <envar>PATH</envar>'indedir), tavsiye edilmez.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Herhangi bir PHP eklentisinin (<filename>php_mysql.dll</filename> gibi)
etkin kılınması sırasında,
<link linkend="ini.extension-dir">extension_dir</link> PHP yönergesi
@@ -109,49 +109,48 @@
Komutları</link>'nı da inceleyiniz.
PHP5 için örnek bir extension_dir değeri
<literal>c:\php\ext</literal>'dir.
</para>
</simpara>
<note>
<para>
<simpara>
Eğer HTTP sunucusunu başlatırken <literal>"Unable to load dynamic
library './php_mysql.dll'"</literal>
benzeri bir hata oluşuyorsa, bunun nedeni
<filename>php_mysql.dll</filename> ve/veya
<filename>libmysql.dll</filename>'in
sistem tarafından bulunamamasıdır.
</para>
</simpara>
</note>
</section>
<section xml:id="mysql.installation.windows.php53">
<title>PHP 5.3.0+</title>
<para>
<simpara>
<link linkend="mysqlnd.overview">MySQL Yerli Sürücü</link> öntanımlı olarak
etkindir. <filename>php_mysql.dll</filename> buna dahildir, fakat
<filename>libmysql.dll</filename> artık ne gerekmekte ne de
kullanılmaktadır.
</para>
</simpara>
</section>
</section>
<section xml:id="mysql.installation.notes">
<title>MySQL Kurulum Notları</title>
<warning>
<para>
<simpara>
Bu eklenti recode eklentisiyle birlikte yüklendiğinde
PHP'nin çakılması veya başlama sorunları ile karşılaşabilirsiniz.
Daha fazla bilgi için <link linkend="ref.recode">recode</link>
eklentisine bakınız.
</para>
</simpara>
</warning>
<note>
<para>
<simpara>
Eğer (öntanımlı) <emphasis>latin</emphasis> karakter seti dışında
karakter kümelerine ihtiyaç duyarsanız, karakter kümesi desteği ile
derlenmiş olan harici bir libmysqlclient kurmalısınız.
</para>
</simpara>
</note>
</section>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml

38
reference/mysql/functions/mysql-affected-rows.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-affected-rows">
<refnamediv>
<refname>mysql_affected_rows</refname>
@@ -23,10 +23,10 @@
<type>int</type><methodname>mysql_affected_rows</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
<parameter>bağlantı_belirteci</parameter> ile ilişkili son INSERT, UPDATE,
REPLACE veya DELETE sorgusundan etkilenen satır sayısını döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -38,30 +38,30 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Son sorgunun başarılı olması durumunda etkilenen satırların sayısını
döndürür; başarısız olması durumunda -1 döndürür.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Eğer son sorgu, WHERE şartı içermeyen bir DELETE sorgusuysa, tablodaki
bütün kayıtlar silinmiş demektir, ancak bu işlev MySQL'in 4.1.2'den önceki
sürümlerinde 0 döndürür.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
UPDATE'i kullanırken, MySQL yeni değerleri eski değerleri ile aynı olan
sütunları düzeltmez. Bu da <function>mysql_affected_rows</function>'un
muhtemelen uyan tüm satırların değil, sadece sorgu sonucu gerçekten
düzeltilen satırların sayısını döndürmesine neden olur.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
REPLACE ifadesi aynı birincil anahtara sahip olan kayıtları siler, daha
sonra yeni kaydı girer. Bu işlev silinen kayıtların sayısı artı girilen
kayıtların sayısını döndürür.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
"INSERT ... ON DUPLICATE KEY UPDATE" sorgularında, yerleştirme yapılmışsa
<literal>1</literal>, mevcut satır güncellenmişse <literal>2</literal> döner.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -126,26 +126,26 @@ Güncellenen kayıtlar: 10
&reftitle.notes;
<note>
<title>Hareketler</title>
<para>
<simpara>
Eğer hareketleri kullanıyorsanız <function>mysql_affected_rows</function>
işlevini INSERT, UPDATE veya DELETE sorgunuzdan sonra, ama COMMIT'den önce
kullanmalısınız.
</para>
</simpara>
</note>
<note>
<title>SELECT Deyimleri</title>
<para>
<simpara>
Bir SELECT sorgusundan döndürülen satırların sayısını almak için,
<function>mysql_num_rows</function> işlevini kullanmak mümkündür.
</para>
</simpara>
</note>
<note>
<title>Birleşik Yabancı Anahtarlar</title>
<para>
<simpara>
<function>mysql_affected_rows</function> yabancı anahtar kısıtlarındaki
ON DELETE CASCADE ve/veya ON UPDATE CASCADE kullanımları üzerinden
dolaylı olarak etkilenen satırları saymaz.
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

10
reference/mysql/functions/mysql-client-encoding.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-client-encoding">
<refnamediv>
<refname>mysql_client_encoding</refname>
@@ -21,9 +21,9 @@
<type>string</type><methodname>mysql_client_encoding</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
MySQL'den <literal>character_set</literal> değişkenini alır.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -35,9 +35,9 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Geçerli bağlantı için öntanımlı karakter kümesini döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">

14
reference/mysql/functions/mysql-close.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-close">
<refnamediv>
<refname>mysql_close</refname>
@@ -23,12 +23,12 @@
<type>bool</type><methodname>mysql_close</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
<function>mysql_close</function> işlevi, MySQL sunucusuna, bağlantı
belirteci ile belirtilen kalıcı olmayan bağlantıyı kapatır. Eğer
<parameter>bağlantı_belirteci</parameter> belirtilmemişse, son açılan
bağlantı kullanılır.
</para>
</simpara>
&mysql.close.connections.result.sets;
</refsect1>
@@ -41,9 +41,9 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -74,12 +74,12 @@ Başarıyla bağlandı
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
<function>mysql_close</function> <function>mysql_pconnect</function> ile
oluşturulmuş kalıcı bağlantıları kapatmayacaktır. Diğer ayrıntılar için
<link linkend="features.persistent-connections">kalıcı bağlantılar</link>
sayfasına bakınız.
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

46
reference/mysql/functions/mysql-connect.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-connect">
<refnamediv>
<refname>mysql_connect</refname>
@@ -26,9 +26,9 @@
<methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>yeni_bağlantı</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>istemci_seçenekleri</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Bir MySQL sunucusuna bir bağlantı açar veya var olanı tekrar kullanır.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -37,45 +37,45 @@
<varlistentry>
<term><parameter>sunucu</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
MySQL sunucusu. "konak_adı:port" biçiminde ayrıca bir de port
içerebileceği gibi localhost için belirtildiğinde ":/bir/yol/soket"
biçiminde yerel bir sokete bir yol da belirtebilir.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Eğer <link linkend="ini.mysql.default-host">mysql.default_host</link>
PHP yönergesi tanımsızsa (öntanımlı), öntanımlı değer
'localhost:3306''dır. &sqlsafemode;'da bu bağımsız değişken önemsenmez ve her
zaman 'localhost:3306' değeri kullanılır.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>kullanıcı_adı</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Kullanıcı adı. Öntanımlı değer
<link linkend="ini.mysql.default-user">mysql.default_user</link> ile
tanımlanır. &sqlsafemode;'da, bu bağımsız değişken önemsenmez ve sunucu
sürecinin sahibi olan kullanıcı kullanılır.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>parola</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Parola. Öntanımlı değer
<link linkend="ini.mysql.default-password">mysql.default_password</link>
ile tanımlanır. &sqlsafemode;'da, bu bağımsız değişken önemsenmez ve boş
parola kullanılır.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>yeni_bağlantı</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Eğer <function>mysql_connect</function> aynı bağımsız değişkenlerle ikinci kez
çağrılırsa, yeni bir bağlantı kurulmaz, zaten açık olan bağlantının
belirteci döndürülür. <parameter>yeni_bağlantı</parameter>
@@ -83,13 +83,13 @@
<function>mysql_connect</function>, daha önce aynı bağımsız değişkenlerle
çağrılmış olsa bile her zaman yeni bir bağlantı açar. &sqlsafemode;'da
bu bağımsız değişken önemsenmez.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>istemci_seçenekleri</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
<parameter>istemci_seçenekleri</parameter> bağımsız değişkeni şu sabitlerin bir karışımı olabilir:
128 (<literal>LOAD DATA LOCAL</literal> tutamağı etkin),
<constant>MYSQL_CLIENT_SSL</constant>,
@@ -98,7 +98,7 @@
<constant>MYSQL_CLIENT_INTERACTIVE</constant>.
Daha fazla bilgi için <xref linkend="mysql.client-flags"/> ile ilgili
bölümü okuyun. &sqlsafemode;'da bu bağımsız değişken önemsenmez.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
@@ -106,10 +106,10 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda bir MySQL bağlantı belirteci döndürür, hata durumunda
&false; döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -185,7 +185,7 @@ mysql_close($link);
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
Sunucu olarak &quot;localhost&quot; veya &quot;localhost:port&quot;
belirttiğinizde, MySQL istemci kütüphanesi bunu geçersiz kılar ve yerel
bir sokete (Windows'ta boru hattı (pipe) denir) bağlanmaya çalışır. TCP/IP
@@ -194,22 +194,22 @@ mysql_close($link);
bağlanmaya çalışırsa, doğru yolun &php.ini; dosyasında
<link linkend="ini.mysql.default-host">mysql.default_host</link>
yönergesine atanması ve sunucu alanının boş bırakılması gerekir.
</para>
</simpara>
</note>
<note>
<para>
<simpara>
Sunucuya bağlantı, eğer daha önceden <function>mysql_close</function>
kullanılarak kapatılmadıysa, betiğin çalışması biter bitmez kapatılır.
</para>
</simpara>
</note>
<note>
<para>
<simpara>
"Can't create TCP/IP socket (10106)" hatası genellikle
<link linkend="ini.variables-order">variables_order</link> yapılandırma
yönergesinin <literal>E</literal> harfini içermediği anlamına gelir.
Windows'ta, ortam kopyalanmadıysa <literal>SYSTEMROOT</literal> ortam
değişkeni kullanılamaz ve PHP Winsock'u yüklerken sorun yaşar.
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

26
reference/mysql/functions/mysql-create-db.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-create-db">
<refnamediv>
<refname>mysql_create_db</refname>
@@ -23,10 +23,10 @@
<methodparam><type>string</type><parameter>veritabanı_adı</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
<function>mysql_create_db</function> verilen bağlantı belirteci ile
ilişkili sunucuda yeni bir veritabanı oluşturmaya çalışır.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -35,9 +35,9 @@
<varlistentry>
<term><parameter>veritabanı_adı</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Oluşturulacak veritabanının adı.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
&mysql.linkid.description;
@@ -46,21 +46,21 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example>
<title>- <function>mysql_create_db</function> yerine kullanılacak kod örneği</title>
<para>
<simpara>
<function>mysql_create_db</function> işlevinin kullanımı
önerilmemektedir. Bunun yerine <literal>CREATE DATABASE</literal>
deyimini çalıştırmak için <function>mysql_query</function>
kullanmak tercih edilebilir.
</para>
</simpara>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
@@ -90,16 +90,16 @@ benim_vt veritabanı başarıyla oluşturuldu
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
&info.deprecated.alias;
<function>mysql_createdb</function>
</para>
</simpara>
</note>
<note>
<para>
<simpara>
Eğer MySQL eklentisi MySQL 4.x istemci kütüphanesini kullanacak şekilde
derlendiyse bu işlev kullanılamaz.
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

26
reference/mysql/functions/mysql-db-name.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-db-name">
<refnamediv>
<refname>mysql_db_name</refname>
@@ -14,9 +14,9 @@
<methodparam><type>int</type><parameter>satır</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>alan</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
<function>mysql_list_dbs</function> çağrısı ile veritabanı adını alır.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -25,25 +25,25 @@
<varlistentry>
<term><parameter>sonuç</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Bir <function>mysql_list_dbs</function> çağrısının sonuç göstericisi.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>satır</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Sonuç kümesine indis.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>alan</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Alan adı.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
@@ -51,11 +51,11 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda veritabanı adını, hata durumunda &false; döndürür. Eğer
&false; döndürüldüyse, hatanın mahiyetini anlamak için
<function>mysql_error</function> işlevini kullanın.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -85,10 +85,10 @@ while ($i < $bgl) {
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
&info.deprecated.alias;
<function>mysql_dbname</function>
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

26
reference/mysql/functions/mysql-db-query.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-db-query">
<refnamediv>
<refname>mysql_db_query</refname>
@@ -24,10 +24,10 @@
<methodparam><type>string</type><parameter>sorgu</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
<function>mysql_db_query</function> bir veritabanı seçip üzerinde
bir sorgu çalıştırır.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -36,21 +36,21 @@
<varlistentry>
<term><parameter>veritabanı</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Seçilecek veritabanının adı.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>sorgu</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
MySQL sorgusu.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Sorgunun içindeki verinin <link linkend="function.mysql-real-escape-string">gerektiği gibi öncelenmesi
gerekir</link>.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
&mysql.linkid.description;
@@ -59,12 +59,12 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda sorgu sonucuna olumlu bir MySQL sonuç göstericisi, hata
durumunda &false; döndürür. Bu işlev
<literal>INSERT</literal>/<literal>UPDATE</literal>/<literal>DELETE</literal>
sorgularında da başarı/hata durumunu bildirmek için &true;/&false; döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -110,7 +110,7 @@ mysql_free_result($result);
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
Bu işlevin daha önce bağlandığınız veritabanına kendiliğinden geri
<emphasis role="strong">DÖNMEDİĞİNE</emphasis> dikkat ediniz. Başka bir
deyişle, bu işlevi başka bir veritabanında <emphasis>geçici
@@ -119,7 +119,7 @@ mysql_free_result($result);
<literal>veritabanı.tablo</literal> sözdizimini veya bu işlev yerine
<function>mysql_select_db</function> işlevini kullanmaları şiddetle
tavsiye edilir.
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

14
reference/mysql/functions/mysql-fetch-lengths.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-fetch-lengths">
<refnamediv>
<refname>mysql_fetch_lengths</refname>
@@ -22,11 +22,11 @@
<type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>mysql_fetch_lengths</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>sonuç</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
MySQL'den çekilen son satırdaki alanların uzunluklarını içeren bir dizi
döndürür.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
<function>mysql_fetch_lengths</function> işlevi,
<function>mysql_fetch_row</function>,
<function>mysql_fetch_assoc</function>,
@@ -34,7 +34,7 @@
<function>mysql_fetch_object</function> tarafından döndürülen son satırdaki
her bir sonuç sütununun uzunluğunu ilk elemanının indisi 0 olan bir dizide
döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -46,9 +46,9 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda bir uzunluklar dizisi, hata durumunda &false; döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">

14
reference/mysql/functions/mysql-field-len.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-field-len">
<refnamediv>
<refname>mysql_field_len</refname>
@@ -23,10 +23,10 @@
<methodparam><type>resource</type><parameter>result</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>alan_konumu</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
<function>mysql_field_len</function> işlevi, belirtilen alanın
uzunluğunu döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -39,10 +39,10 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda indisi belirtilen alanın uzunluğu, hata durumunda &false;
döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -70,10 +70,10 @@ echo $uzunluk;
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
&info.deprecated.alias;
<function>mysql_fieldlen</function>
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

10
reference/mysql/functions/mysql-field-seek.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-field-seek">
<refnamediv>
<refname>mysql_field_seek</refname>
@@ -27,12 +27,12 @@
<methodparam><type>resource</type><parameter>sonuç</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>alan_konumu</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Belirtilen göreli alan konumuna gider. Eğer
<function>mysql_fetch_field</function> işlevinin sonraki çağrısı göreli bir
alan konumu içermiyorsa, <function>mysql_field_seek</function> işlevinde
belirtilen göreli alan konumu döndürülür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -45,9 +45,9 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">

14
reference/mysql/functions/mysql-field-table.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-field-table">
<refnamediv>
<refname>mysql_field_table</refname>
@@ -23,9 +23,9 @@
<methodparam><type>resource</type><parameter>sonuç</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>alan_konumu</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Belirtilen alanı içeren tablonun adını döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -38,9 +38,9 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda tablonun adı.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -74,10 +74,10 @@ for ($i = 0; $i < mysql_num_fields($sonuc); ++$i) {
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
&info.deprecated.alias;
<function>mysql_fieldtable</function>
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

22
reference/mysql/functions/mysql-free-result.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-free-result">
<refnamediv>
<refname>mysql_free_result</refname>
@@ -24,16 +24,16 @@
<type>bool</type><methodname>mysql_free_result</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>sonuç</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
<function>mysql_free_result</function> işlevi, <parameter>sonuç</parameter>
sonuç göstericisine ayrılan belleği serbest bırakır.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
<function>mysql_free_result</function>'ın sadece büyük sonuç kümeleri
döndüren sorgularda kullanılan bellek miktarını önemsiyorsanız kullanılması
gerekmektedir. Sonuç belleği, betiğin çalışması sona erdiğinde otomatik
olarak serbest bırakılır.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -45,16 +45,16 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Eğer belirtilen <parameter>sonuç</parameter> bağımsız değişkeni
<type>resource</type> türünde değilse, E_WARNING seviyesinde bir hata
oluşacaktır. <function>mysql_query</function> işlevinin SELECT, SHOW,
EXPLAIN ve DESCRIBE sorguları için <type>resource</type> türünde tek bir
sonuç döndürdüğünü bilmenizde yarar var.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -86,10 +86,10 @@ echo $row['email'];
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
&info.deprecated.alias;
<function>mysql_freeresult</function>
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

10
reference/mysql/functions/mysql-get-client-info.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-get-client-info">
<refnamediv>
<refname>mysql_get_client_info</refname>
@@ -26,10 +26,10 @@
<type>string</type><methodname>mysql_get_client_info</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
<function>mysql_get_client_info</function> istemci kütüphane sürümünü
bildiren bir dizge döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -39,9 +39,9 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
MySQL istemci sürümü.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">

10
reference/mysql/functions/mysql-get-host-info.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-get-host-info">
<refnamediv>
<refname>mysql_get_host_info</refname>
@@ -26,10 +26,10 @@
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>mysql_get_host_info</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Bağlantı için kullanılmakta olan bağlantının türünü ve sunucunun konak adını
döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -41,10 +41,10 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda bağlantı için kullanılmakta olan MySQL bağlantısının türünü
içeren bir dizge, hata durumunda &false; döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">

10
reference/mysql/functions/mysql-get-proto-info.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-get-proto-info">
<refnamediv>
<refname>mysql_get_proto_info</refname>
@@ -21,9 +21,9 @@
<type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>mysql_get_proto_info</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
MySQL protokol sürümünü döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -35,9 +35,9 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda MySQL protokol sürümünü, hata durumunda &false; döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">

10
reference/mysql/functions/mysql-get-server-info.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-get-server-info">
<refnamediv>
<refname>mysql_get_server_info</refname>
@@ -26,9 +26,9 @@
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>mysql_get_server_info</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
MySQL sunucu sürümünü döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -40,9 +40,9 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda MySQL sunucu sürümünü, hata durumunda &false; döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">

18
reference/mysql/functions/mysql-info.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-info">
<refnamediv>
<refname>mysql_info</refname>
@@ -21,9 +21,9 @@
<type>string</type><methodname>mysql_info</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Son sorgu hakkında ayrıntılı bilgi döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -35,21 +35,21 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda ifade ile ilgili bilgi, hata durumunda &false;
döndürür. Hangi deyimlerin ne değer döndürdüğünü görmek için aşağıdaki
örneğe bakın. Burada listelenmemiş deyimler &false; döndürecektir.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example>
<title>- İlgili MySQL Deyimleri</title>
<para>
<simpara>
Dizge döndüren deyimler. Sayılar sadece betimleme amaçlıdır; yani,
değerleri sorguya göre olacaktır.
</para>
</simpara>
<programlisting role="mysql">
<![CDATA[
INSERT INTO ... SELECT ...
@@ -70,11 +70,11 @@ String format: Rows matched: 65 Changed: 65 Warnings: 0
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
<function>mysql_info</function> işlevi, INSERT ... VALUES deyimi için
sadece ve sadece deyimde birden fazla değer listesi belirtildiği takdirde
&false; dışında bir değer döndürecektir.
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

14
reference/mysql/functions/mysql-list-dbs.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-list-dbs">
<refnamediv>
<refname>mysql_list_dbs</refname>
@@ -22,10 +22,10 @@
<type>resource</type><methodname>mysql_list_dbs</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
MySQL sunucusundaki kullanılabilir veritabanlarını içeren bir
sonuç göstericisi döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -37,13 +37,13 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda <type>resource</type> türünde bir sonuç göstericisi, hata
durumunda &false; döndürür.
Bu sonuç göstericisinin veya <function>mysql_fetch_array</function> gibi
sonuç tabloları üreten bir işlevden elde edilen işlevselliğin tersini elde
etmek için <function>mysql_tablename</function> işlevini kullanın.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -85,10 +85,10 @@ database3
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
&info.deprecated.alias;
<function>mysql_listdbs</function>
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

30
reference/mysql/functions/mysql-list-fields.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-list-fields">
<refnamediv>
<refname>mysql_list_fields</refname>
@@ -23,15 +23,15 @@
<methodparam><type>string</type><parameter>tablo_adı</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Verilen tablo hakkındaki bilgileri alır.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Bu işlevin kullanımı önerilmemektedir. Bunun yerine,
<literal>SHOW COLUMNS FROM table [LIKE 'ad']</literal> şeklinde bir ifade
çalıştırmak için <function>mysql_query</function> işlevini kullanmak tercih
edilebilir.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -40,17 +40,17 @@
<varlistentry>
<term><parameter>veritabanı_adı</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Sorgulanan veritabanının adı.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>tablo_adı</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Sorgulanan tablonun adı.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
&mysql.linkid.description;
@@ -59,16 +59,16 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda <type>resource</type> türünde bir sonuç göstericisi, hata
durumunda &false; döndürür.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Döndürülen sonuç <function>mysql_field_flags</function>,
<function>mysql_field_len</function>,
<function>mysql_field_name</function> &listendand;
<function>mysql_field_type</function> ile kullanılabilir.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -121,10 +121,10 @@ Array
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
&info.deprecated.alias;
<function>mysql_listfields</function>
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

10
reference/mysql/functions/mysql-list-processes.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-list-processes">
<refnamediv>
<refname>mysql_list_processes</refname>
@@ -21,9 +21,9 @@
<type class="union"><type>resource</type><type>false</type></type><methodname>mysql_list_processes</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Geçerli MySQL sunucu evrelerini alır.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -35,10 +35,10 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda <type>resource</type> türünde bir sonuç göstericisi, hata
durumunda &false; döner.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">

26
reference/mysql/functions/mysql-list-tables.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-list-tables">
<refnamediv>
<refname>mysql_list_tables</refname>
@@ -22,14 +22,14 @@
<methodparam><type>string</type><parameter>veritabanı</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Bir MySQL veritabanından tabloların listesini alır.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Bu işlevin kullanımı önerilmemektedir. Bunun yerine, <literal>SHOW TABLES
[FROM db_adı] [LIKE 'şablon']</literal> gibi bir SQL sorgusu çalıştırmak
için <function>mysql_query</function> işlevinin kullanımı tercih edilebilir.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -38,9 +38,9 @@
<varlistentry>
<term><parameter>veritabanı</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Veritabanının adı.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
&mysql.linkid.description;
@@ -49,15 +49,15 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda <type>resource</type> türünde bir sonuç göstericisi, hata
durumunda &false; döndürür.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Bu sonuç göstericisinin veya <function>mysql_fetch_array</function> gibi
sonuç tabloları üreten bir işlevden elde edilen işlevselliğin tersini elde
etmek için <function>mysql_tablename</function> işlevini kullanın.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -98,10 +98,10 @@ mysql_free_result($result);
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
&info.deprecated.alias;
<function>mysql_listtables</function>
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

14
reference/mysql/functions/mysql-num-fields.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-num-fields">
<refnamediv>
<refname>mysql_num_fields</refname>
@@ -22,9 +22,9 @@
<type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>mysql_num_fields</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>sonuç</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Bir sorgunun döndürdüğü alanların sayısını alır.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -36,10 +36,10 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda <type>resource</type> türündeki sonuç kümesinde bulunan
alanların sayısını, hata durumunda &false; döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -66,10 +66,10 @@ echo mysql_num_fields($result);
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
&info.deprecated.alias;
<function>mysql_numfields</function>
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

18
reference/mysql/functions/mysql-num-rows.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-num-rows">
<refnamediv>
<refname>mysql_num_rows</refname>
@@ -23,13 +23,13 @@
<type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>mysql_num_rows</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>sonuç</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Bir sonuç kümesinden satırların sayısını alır. Bu komut sadece SELECT veya
SHOW gibi gerçek bir sonuç kümesi döndüren ifadeler için geçerlidir.
INSERT, UPDATE, REPLACE veya DELETE sorgusundan etkilenen satırların
sayısını almak için <function>mysql_affected_rows</function> işlevini
kullanın.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -41,10 +41,10 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda sonuç kümesindeki satırların sayısını, hata durumunda
&false; döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -72,17 +72,17 @@ echo "$num_rows Satır\n";
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
<function>mysql_unbuffered_query</function> işlevini kullanırsanız,
<function>mysql_num_rows</function> sonuç kümesindeki bütün satırlar
alınana kadar gerçek değeri döndürmez.
</para>
</simpara>
</note>
<note>
<para>
<simpara>
&info.deprecated.alias;
<function>mysql_numrows</function>
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

14
reference/mysql/functions/mysql-ping.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-ping">
<refnamediv>
<refname>mysql_ping</refname>
@@ -23,18 +23,18 @@
<type>bool</type><methodname>mysql_ping</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Sunucuyla bağlantının çalışıp çalışmadığına bakar. Eğer bağlantı
kesilmişse, otomatik olarak yeniden bağlanmaya çalışır. Bu işlev, uzun
süre boş kalan betikler tarafından, sunucunun bağlantıyı kapatıp
kapatmadığını denetlemek ve eğer kapattıysa tekrar bağlanmak için
kullanılabilir.
</para>
</simpara>
<note>
<para>
<simpara>
MySQL 5.0.13'ten itibaren otomatik olarak yeniden bağlanma özelliği
öntanımlı olarak devre dışı bırakılmıştır.
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>
@@ -47,10 +47,10 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
MySQL sunucusuyla bağlantı çalışıyorsa &true;, çalışmıyorsa &false;
döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">

18
reference/mysql/functions/mysql-select-db.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-select-db">
<refnamediv>
<refname>mysql_select_db</refname>
@@ -23,11 +23,11 @@
<methodparam><type>string</type><parameter>veritabanı_adı</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Belirtilen bağlantı belirteci ile ilişkili sunucuda, geçerli etkin
veritabanını ayarlar. Takip eden bütün <function>mysql_query</function>
çağrıları etkin veritabanında yapılacaktır.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -36,9 +36,9 @@
<varlistentry>
<term><parameter>veritabanı_adı</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Seçilecek veritabanının adı.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
&mysql.linkid.description;
@@ -47,9 +47,9 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -79,10 +79,10 @@ if (!$db_selected) {
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
&info.deprecated.alias;
<function>mysql_selectdb</function>
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

10
reference/mysql/functions/mysql-stat.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: nilgun Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-stat">
<refnamediv>
<refname>mysql_stat</refname>
@@ -26,9 +26,9 @@
<type>string</type><methodname>mysql_stat</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
<function>mysql_stat</function> geçerli sunucu durumunu döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -40,13 +40,13 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Toplam çalışma süresi, evre, sorgu, açık tablo, boşaltılmış tablo ve
saniyedeki sorgu sayısını bir dizge olarak döndürür. Diğer durum
değişkenlerinin eksiksiz listesini almak için <literal>SHOW
STATUS</literal> SQL komutunu kullanmalısınız.
<parameter>bağlantı_belirteci</parameter> geçersizse &null; döner.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">

30
reference/mysql/functions/mysql-tablename.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-tablename">
<refnamediv>
<refname>mysql_tablename</refname>
@@ -22,15 +22,15 @@
<methodparam><type>resource</type><parameter>sonuç</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>i</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Bir <parameter>sonuç</parameter>'tan tablo adını alır.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Bu işlevin kullanımı önerilmemektedir. Bunun yerine, <literal>SHOW TABLES
[FROM db_adı] [LIKE 'şablon']</literal> şeklinde bir SQL ifadesi
çalıştırmak için <function>mysql_query</function> kullanılması tercih
edilebilir.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -39,18 +39,18 @@
<varlistentry>
<term><parameter>sonuç</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
<function>mysql_list_tables</function> işlevinden döndürülen
<type>resource</type> türünde bir sonuç göstericisi.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>i</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Tamsayı indisi (satır/tablo numarası)
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
@@ -58,14 +58,14 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda tablo adı, hata durumunda &false; döndürülür.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Bu sonuç göstericisini veya <function>mysql_fetch_array</function> gibi
sonuç tabloları üreten bir işlevden elde edilen işlevselliğin tersini elde
etmek için <function>mysql_tablename</function> işlevini kullanın.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
@@ -92,10 +92,10 @@ mysql_free_result($result);
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
<function>mysql_num_rows</function> işlevi sonuç göstericisindeki tablo
sayısını belirlemek için kullanılabilir.
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

10
reference/mysql/functions/mysql-thread-id.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-thread-id">
<refnamediv>
<refname>mysql_thread_id</refname>
@@ -21,11 +21,11 @@
<type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>mysql_thread_id</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
Geçerli evre numarasını alır. Eğer bağlantı kaybolursa ve
<function>mysql_ping</function> ile yeniden bağlanılırsa evre numarası da
değişecektir. Bu nedenle, evre numarasını sadece gerektiğinde alın.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -37,9 +37,9 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Başarı durumunda evre numarası, hata durumunda &false;.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">

26
reference/mysql/functions/mysql-unbuffered-query.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: nilgun Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-unbuffered-query">
<refnamediv>
<refname>mysql_unbuffered_query</refname>
@@ -24,7 +24,7 @@
<methodparam><type>string</type><parameter>sorgu</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>bağlantı_belirteci</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<simpara>
<function>mysql_unbuffered_query</function> işlevi
<function>mysql_query</function> işlevinin yaptığı gibi sonuç kümesini
tamponlamadan ve içindekileri almamak üzere
@@ -35,7 +35,7 @@
sayıda veritabanı bağlantısı kullanıyorsanız belirtilmesi isteğe bağlı olan
<parameter>bağlantı_belirteci</parameter> bağımsız değişkenini de belirtmeniz
gerekir.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
@@ -44,13 +44,13 @@
<varlistentry>
<term><parameter>sorgu</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Bir SQL sorgusu.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
Sorgunun içerdiği verinin <link linkend="function.mysql-real-escape-string">gerektiği gibi öncelenmesi
gerekir</link>.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
&mysql.linkid.description;
@@ -59,22 +59,22 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
SELECT, SHOW, DESCRIBE ve EXPLAIN deyimleri için
<function>mysql_unbuffered_query</function> başarı durumunda bir özkaynak
aksi takdirde &false; döndürür.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
UPDATE, DELETE, DROP gibi diğer SQL deyimi türlerinde,
<function>mysql_unbuffered_query</function> başarı durumunda &true; aksi
takdirde &false; döndürür.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
<function>mysql_unbuffered_query</function> işlevinin getirilerinin
yanında götürüleri de vardır: <function>mysql_unbuffered_query</function>
işlevinden dönen bir sonuç kümesi üzerinde tüm satırlar alınana kadar
@@ -83,7 +83,7 @@
Ayrıca, MySQL'e yeni bir SQL sorgusu göndermeden önce aynı
<parameter>bağlantı_belirteci</parameter>ni kullanarak tamponsuz bir SQL
sorgusuyla sonuç kümesinin tamamını almak zorundasınız.
</para>
</simpara>
</note>
</refsect1>

46
reference/mysql/ini.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: bb0f34cf97860c362ff10ebb050fc80daff9876b Maintainer: mustafa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="mysql.configuration">
&reftitle.runtime;
&extension.runtime;
@@ -108,10 +108,10 @@
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
<simpara>
PHP'nin bakış açısından LOAD DATA deyimleriyle yerel dosyalara
erişime izin verir.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -121,10 +121,10 @@
<type>bool</type>
</term>
<listitem>
<para>
<simpara>
MySQL'e <link linkend="features.persistent-connections">Kalıcı
bağlantı</link> yapılmasına izin verilip verilmeyeceğini belirler.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -134,9 +134,9 @@
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Süreç başına azami kalıcı MySQL bağlantı sayısı.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -146,9 +146,9 @@
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Kalıcı bağlantılar da dahil, süreç başına en yüksek MySQL bağlantı sayısı.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -158,11 +158,11 @@
<type>bool</type>
</term>
<listitem>
<para>
<simpara>
İz sürme kipi. <literal>mysql.trace_mode</literal> seçildiği zaman,
tablo/indis taramaları, boş olmayan sonuç kümeleri ve SQL hataları için
uyarı gösterilir.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -172,7 +172,7 @@
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Eğer başka bir port numarası belirtilmediyse,
veritabanı sunucusuna bağlanırken kullanılacak öntanımlı port numarası.
Eğer öntanımlı bir değer tanımlanmadıysa, port sırasıyla
@@ -181,7 +181,7 @@
<literal>mysql-tcp</literal> girdisinden
veya <constant>MYSQL_PORT</constant> sabitinden alınır.
Win32 sadece <constant>MYSQL_PORT</constant> sabitini kullanacaktır.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -191,10 +191,10 @@
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Yereldeki bir veritabanı sunucusuna bağlanırken başka bir soket adı
belirtilmediyse kullanılacak olan öntanımlı soket adı.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ini.mysql.default-host">
@@ -203,10 +203,10 @@
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Veritabanı sunucusuna bağlanırken eğer başka bir konak belirtilmediyse
kullanılacak olan öntanımlı konak. &sqlsafemode;'da geçerli değildir.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -216,11 +216,11 @@
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Veritabanı sunucusuna bağlanırken eğer başka bir kullanıcı adı
belirtilmediyse kullanılacak olan öntanımlı kullanıcı adı.
&sqlsafemode;'da geçerli değildir.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -230,10 +230,10 @@
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Veritabanı sunucusuna bağlanırken eğer başka bir parola belirtilmediyse
kullanılacak olan öntanımlı parola. &sqlsafemode;'da geçerli değildir.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ini.mysql.connect-timeout">
@@ -242,10 +242,10 @@
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Saniye cinsinden bağlantı zaman aşımı süresi. Linux'ta, bu zaman aşımı
süresi sunucudan ilk cevabı beklemek için de kullanılır.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>

10
reference/mysql/reference.xml
View File

@@ -1,20 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<reference xml:id="ref.mysql" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<reference xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="ref.mysql">
<title>MySQL &Functions;</title>
<partintro>
<section xml:id="mysql.notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<simpara>
Çoğu MySQL işlevi <parameter>bağlantı_belirteci</parameter>'ni sonuncu
tercihe bağlı bağımsız değişken olarak kabul eder. Eğer verilmemişse, son
açılan bağlantı kullanılır. Eğer yoksa, &php.ini;'de belirlenen
öntanımlı bağımsız değişkenlerle bir bağlantı kurulmaya çalışılır. Eğer
başarılı olamazsa, işlev &false; sonucunu döndürür.
</para>
</simpara>
</note>
</section>
</partintro>
@@ -22,7 +22,6 @@
&reference.mysql.entities.functions;
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
@@ -43,4 +42,3 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

14
reference/mysql/setup.xml
View File

@@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: d5a653cf30dde918ae0a9eb897f94107b2084247 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<chapter xml:id="mysql.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<!-- EN-Revision: 15d88bef8b9082fb92a3753a9e7551f9cf1836d3 Maintainer: mustafa Status: ready -->
<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="mysql.setup">
&reftitle.setup;
<!-- {{{ Requirements -->
<section xml:id="mysql.requirements">
&reftitle.required;
<para>
<simpara>
Bu işlevleri kullanabilmek için, PHP'yi
MySQL desteği ile derlemelisiniz.
</para>
</simpara>
<warning>
&mysql.alternative.note;
</warning>
@@ -28,15 +28,14 @@
<!-- {{{ Resources -->
<section xml:id="mysql.resources">
&reftitle.resources;
<para>
<simpara>
MySQL modülünde iki kaynak türü vardır. Birincisi veritabanı bağlantısı
belirteci, ikincisi de sorgu sonuçlarını tutan kaynaktır.
</para>
</simpara>
</section>
<!-- }}} -->
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
@@ -57,4 +56,3 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->