mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-04-23 23:38:07 +02:00
Mikhail Alferov
77 lines
3.1 KiB
XML
77 lines
3.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 46a9cdd2dbef4ec89bf65fad9930e2feb78bbb98 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<book xml:id="book.ev" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<?phpdoc extension-membership="pecl" ?>
|
|
<title>Ev</title>
|
|
<titleabbrev>Ev</titleabbrev>
|
|
<preface xml:id="intro.ev">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
Модуль предоставляет интерфейс к C-библиотеке <link xlink:href="&url.libev;">Libev</link> —
|
|
высокопроизводительному полнофункциональному циклу обработки событий.
|
|
</para>
|
|
|
|
¬e.no-windows.extension;
|
|
|
|
<para>
|
|
Библиотека <emphasis>Libev</emphasis> — диспетчер событий, который занимается регистрацией
|
|
отдельных событий (таким как изменение доступности файлового дескриптора для чтения
|
|
или истечение времени ожидания) и будет управлять источниками этих событий и обеспечивать программу событиями.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Для этого библиотеке требуется получить более или менее полный контроль над процессом (или потоком),
|
|
путём выполнения обработчика диспетчера событий, а затем передавать события через
|
|
механизм обратного вызова.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Программист проявляет интерес к конкретным событиям путём регистрации так называемых
|
|
наблюдателей за событиями, а затем передаёт наблюдателей библиотеке libev через их запуск.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Более подробную информацию даёт
|
|
<link xlink:href="http://pod.tst.eu/http://cvs.schmorp.de/libev/ev.pod">документация модуля libev</link>.
|
|
</para>
|
|
</preface>
|
|
|
|
&reference.ev.setup;
|
|
&reference.ev.examples;
|
|
&reference.ev.watchers;
|
|
&reference.ev.watcher-callbacks;
|
|
&reference.ev.periodic-modes;
|
|
&reference.ev.ev;
|
|
&reference.ev.evcheck;
|
|
&reference.ev.evchild;
|
|
&reference.ev.evembed;
|
|
&reference.ev.evfork;
|
|
&reference.ev.evidle;
|
|
&reference.ev.evio;
|
|
&reference.ev.evloop;
|
|
&reference.ev.evperiodic;
|
|
&reference.ev.evprepare;
|
|
&reference.ev.evsignal;
|
|
&reference.ev.evstat;
|
|
&reference.ev.evtimer;
|
|
&reference.ev.evwatcher;
|
|
|
|
</book><!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|