mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-04-29 10:13:14 +02:00
Mikhail Alferov
115 lines
3.6 KiB
XML
115 lines
3.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 62126c55f1c6ed444043e7272c4f9e233818a44b Maintainer: shein Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<refentry xml:id="function.getcwd" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>getcwd</refname>
|
|
<refpurpose>Получает текущую рабочую директорию</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>getcwd</methodname>
|
|
<void/>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Функция возвращает имя текущего рабочего каталога.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
&no.function.parameters;
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Функция возвращает текущий рабочий каталог в случае успешного выполнения или &false;,
|
|
если возникла ошибка.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
На отдельных вариантах Unix-систем функция <function>getcwd</function>
|
|
вернёт значение &false;, если на каком-либо из родительских каталогов
|
|
не установили режим чтения или поиска, даже если режим установили
|
|
на текущем каталоге. Подробнее о режимах доступа
|
|
рассказывает описание функции <function>chmod</function>.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Пример использования функции <function>getcwd</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
|
|
// Текущий каталог
|
|
echo getcwd() . "\n";
|
|
|
|
chdir('cvs');
|
|
|
|
// Текущий каталог
|
|
echo getcwd() . "\n";
|
|
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
&example.outputs.similar;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
/home/didou
|
|
/home/didou/cvs
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
<caution>
|
|
<para>
|
|
Текущий рабочий каталог, который возвращает функция <function>getcwd</function>,
|
|
иногда отличается от каталога, который возвращают интерфейсы операционной системы,
|
|
если PHP-интерпретатор собрали с поддержкой потокобезопасного режима ZTS (Zend Thread Safety).
|
|
Это повлияет на внешние библиотеки (которые вызываются через модуль <link linkend="book.ffi">FFI</link>),
|
|
которые зависят от текущего рабочего каталога.
|
|
</para>
|
|
</caution>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>chdir</function></member>
|
|
<member><function>chmod</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|