1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2026-03-24 07:42:22 +01:00
Files

260 lines
8.7 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.bindec" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>bindec</refname>
<refpurpose>Преобразовывает двоичное число в десятичное</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>int</type><type>float</type></type><methodname>bindec</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>binary_string</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает десятичный эквивалент двоичного числа <parameter>binary_string</parameter>.
</para>
<para>
Функция <function>bindec</function> преобразовывает двоичное число в целое число (<type>int</type>),
а если размер числа слишком большой, то в число с плавающей точкой (<type>float</type>).
</para>
<para>
Функция <function>bindec</function> интерпретирует значения
аргумента <parameter>binary_string</parameter> как беззнаковые числа.
Это потому, что функция <function>bindec</function> рассматривает
старший бит как ещё один порядок величины, а не как бит знака.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>binary_string</parameter></term>
<listitem>
<para>
Бинарная строка для преобразования.
Любые недопустимые символы в строке <parameter>binary_string</parameter> будут проигнорированы без предупреждения.
Начиная с PHP 7.4.0 передача некорректных символов устарела.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
<warning>
<para>
Параметр принимает только строки.
Данные других типов приведут к непредсказуемому результату.
</para>
</warning>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Возвращает десятичное значение строки <parameter>binary_string</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>7.4.0</entry>
<entry>
Передача недопустимых символов теперь выдаёт уведомление об устаревании.
Результат по-прежнему будет вычислен, как если бы недопустимые символы не передавались.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Пример использования функции <function>bindec</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
echo bindec('110011') . "\n";
echo bindec('000110011') . "\n";
echo bindec('111');
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
51
51
7
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>Функция <function>bindec</function> интерпретирует ввод как беззнаковое число</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
/*
* Смысл этого примера — в выводе скрипта,
* а не в PHP-коде.
*/
$magnitude_lower = pow(2, (PHP_INT_SIZE * 8) - 2);
p($magnitude_lower - 1);
p($magnitude_lower, 'Видите резкую смену значений? Смотрите в следующий раз...');
p(PHP_INT_MAX, 'PHP_INT_MAX');
p(~PHP_INT_MAX, 'интерпретируется как увеличенное на единицу значение PHP_INT_MAX');
if (PHP_INT_SIZE == 4) {
$note = 'интерпретируется как самое большое целое без знака (unsigned integer)';
} else {
$note = 'интерпретируется как самое большое целое без знака (unsigned integer)
(18446744073709551615), но искажается из-за недостаточной точности float';
}
p(-1, $note);
function p($input, $note = '') {
echo "input: $input\n";
$format = '%0' . (PHP_INT_SIZE * 8) . 'b';
$bin = sprintf($format, $input);
echo "binary: $bin\n";
ini_set('precision', 20); // Для надёжности на 64-битных системах.
$dec = bindec($bin);
echo 'bindec(): ' . $dec . "\n";
if ($note) {
echo "NOTE: $note\n";
}
echo "\n";
}
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.32bit;
<screen>
<![CDATA[
input: 1073741823
binary: 00111111111111111111111111111111
bindec(): 1073741823
input: 1073741824
binary: 01000000000000000000000000000000
bindec(): 1073741824
NOTE: Видите резкую смену значений? Смотрите в следующий раз...
input: 2147483647
binary: 01111111111111111111111111111111
bindec(): 2147483647
NOTE: PHP_INT_MAX
input: -2147483648
binary: 10000000000000000000000000000000
bindec(): 2147483648
NOTE: интерпретируется как увеличенное на единицу значение PHP_INT_MAX
input: -1
binary: 11111111111111111111111111111111
bindec(): 4294967295
NOTE: интерпретируется как самое большое целое без знака (unsigned integer)
]]>
</screen>
&example.outputs.64bit;
<screen>
<![CDATA[
input: 4611686018427387903
binary: 0011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
bindec(): 4611686018427387903
input: 4611686018427387904
binary: 0100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
bindec(): 4611686018427387904
NOTE: Видите резкую смену значений? Смотрите в следующий раз...
input: 9223372036854775807
binary: 0111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
bindec(): 9223372036854775807
NOTE: PHP_INT_MAX
input: -9223372036854775808
binary: 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
bindec(): 9223372036854775808
NOTE: интерпретируется как увеличенное на единицу значение PHP_INT_MAX
input: -1
binary: 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
bindec(): 18446744073709551616
NOTE: интерпретируется как самое большое целое без знака (unsigned integer)
(18446744073709551615), но искажается из-за недостаточной точности float
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
Функция умеет конвертировать числа, которые слишком велики,
чтобы вписаться в целочисленный тип данных (<type>int</type>) платформ,
результатом обработки таких значений будет число с плавающей точкой <type>float</type>.
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>decbin</function></member>
<member><function>octdec</function></member>
<member><function>hexdec</function></member>
<member><function>base_convert</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->