archived-doc-ru/appendices/tokens.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: a124543dd3f6b1e5567b07420d23899e582514dc Maintainer: aur Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<appendix xml:id="tokens" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <title>Список токенов парсера</title>
 <para>
  PHP-код внутренне представляется токенами.
  Фрагмент кода, который содержит недопустимую последовательность токенов,
  приводит к ошибкам наподобие
  <literal>Parse error: syntax error, unexpected token "==", expecting "(" in script.php on line 10."</literal>,
  где токен <code>==</code> внутренне представляется как <constant>T_IS_EQUAL</constant>.
 </para>

 <para>
  Следующая таблица перечисляет все токены. Токены также доступны как PHP-константы.
 </para>

 <note>
  <title>Константы семейства T_*</title>
  <para>
   Значения констант семейства T_* автоматически генерируются на основе базовой инфраструктуры
   синтаксического анализатора PHP. Поэтому конкретное значение токена иногда изменяется
   между двумя версиями PHP.
   И поэтому для совместимости между версиями PHP код пишут так, чтобы он не зависел
   от исходных значений констант семейства T_*, которые взяли из версии PHP X.Y.Z.
  </para>

  <para>
   Пользователи определяют неопределённые константы семейства T_* значениями больших чисел
   наподобие <literal>10_000</literal>, чтобы использовать константы в разных версиях PHP.
   При этом выбирают стратегию, которая сработает как с версиями PHP, в которых
   разработчики языка определили значения констант семейства T_*, так и с версиями PHP,
   в которых константы не определяли.
   <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

// До PHP 7.4.0 язык не определял константу T_FN
defined('T_FN') || define('T_FN', 10001);

?>
]]>
   </programlisting>
  </para>
 </note>

 <table>
  <title>Токены</title>
  <tgroup cols="3">
   <thead>
    <row>
     <entry>Токен</entry>
     <entry>Синтаксис</entry>
     <entry>Ссылка</entry>
    </row>
   </thead>
   <tbody>
    <row xml:id="constant.t-abstract">
     <entry><constant>T_ABSTRACT</constant></entry>
     <entry>abstract</entry>
     <entry><xref linkend="language.oop5.abstract"/></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-ampersand-followed-by-var-or-vararg">
     <entry><constant>T_AMPERSAND_FOLLOWED_BY_VAR_OR_VARARG</constant></entry>
     <entry>&amp;</entry>
     <entry><xref linkend="language.types.declarations"/>, токен доступен с PHP 8.1.0</entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-ampersand-not-followed-by-var-or-vararg">
     <entry><constant>T_AMPERSAND_NOT_FOLLOWED_BY_VAR_OR_VARARG</constant></entry>
     <entry>&amp;</entry>
     <entry><xref linkend="language.types.declarations"/>, токен доступен с PHP 8.1.0</entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-and-equal">
     <entry><constant>T_AND_EQUAL</constant></entry>
     <entry>&amp;=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-array">
     <entry><constant>T_ARRAY</constant></entry>
     <entry>array()</entry>
     <entry>
      Конструкция <function>array</function>, <link linkend="language.types.array.syntax">синтаксис массива</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-array-cast">
     <entry><constant>T_ARRAY_CAST</constant></entry>
     <entry>(array)</entry>
     <entry><link linkend="language.types.typecasting">Приведение типов</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-as">
     <entry><constant>T_AS</constant></entry>
     <entry>as</entry>
     <entry>Конструкция &foreach;</entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-attribute">
     <entry><constant>T_ATTRIBUTE</constant></entry>
     <entry>#[</entry>
     <entry><link linkend="language.attributes">Атрибуты</link>, доступны с PHP 8.0.0</entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-bad-character">
     <entry><constant>T_BAD_CHARACTER</constant></entry>
     <entry></entry>
     <entry>
      ASCII-символы с кодовыми точками ниже 32, за исключением символов \t (0x09), \n (0x0a) и \r (0x0d);
      токен доступен с PHP 7.4.0
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-boolean-and">
     <entry><constant>T_BOOLEAN_AND</constant></entry>
     <entry>&amp;&amp;</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.logical">Логические операторы</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-boolean-or">
     <entry><constant>T_BOOLEAN_OR</constant></entry>
     <entry>||</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.logical">Логические операторы</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-bool-cast">
     <entry><constant>T_BOOL_CAST</constant></entry>
     <entry>(bool) или (boolean)</entry>
     <entry><link linkend="language.types.typecasting">Приведение типов</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-break">
     <entry><constant>T_BREAK</constant></entry>
     <entry>break</entry>
     <entry>Инструкция <link linkend="control-structures.break">break</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-callable">
     <entry><constant>T_CALLABLE</constant></entry>
     <entry>callable</entry>
     <entry>Значение с типом <link linkend="language.types.callable">callable</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-case">
     <entry><constant>T_CASE</constant></entry>
     <entry>case</entry>
     <entry>Выражение <link linkend="control-structures.switch">switch</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-catch">
     <entry><constant>T_CATCH</constant></entry>
     <entry>catch</entry>
     <entry><xref linkend="language.exceptions"/></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-class">
     <entry><constant>T_CLASS</constant></entry>
     <entry>class</entry>
     <entry><link linkend="language.oop5">Классы и объекты</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-class-c">
     <entry><constant>T_CLASS_C</constant></entry>
     <entry>__CLASS__</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.constants.magic">Магические константы</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-clone">
     <entry><constant>T_CLONE</constant></entry>
     <entry>clone</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.oop5">Классы и объекты</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-close-tag">
     <entry><constant>T_CLOSE_TAG</constant></entry>
     <entry>?&gt; или %&gt;</entry>
     <entry><link linkend="language.basic-syntax.phpmode">PHP-код внутри HTML-разметки</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-coalesce">
     <entry><constant>T_COALESCE</constant></entry>
     <entry>??</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.operators.comparison.coalesce">Операторы сравнения</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-coalesce-equal">
     <entry><constant>T_COALESCE_EQUAL</constant></entry>
     <entry>??=</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link>,
      токен доступен с PHP 7.4.0
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-comment">
     <entry><constant>T_COMMENT</constant></entry>
     <entry>// или #, и /* */</entry>
     <entry><link linkend="language.basic-syntax.comments">Комментарии</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-concat-equal">
     <entry><constant>T_CONCAT_EQUAL</constant></entry>
     <entry>.=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-const">
     <entry><constant>T_CONST</constant></entry>
     <entry>const</entry>
     <entry><link linkend="language.constants">Константы класса</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-constant-encapsed-string">
     <entry><constant>T_CONSTANT_ENCAPSED_STRING</constant></entry>
     <entry>"foo" или 'bar'</entry>
     <entry><link linkend="language.types.string.syntax">Строковый синтаксис</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-continue">
     <entry><constant>T_CONTINUE</constant></entry>
     <entry>continue</entry>
     <entry>Инструкция <link linkend="control-structures.continue">continue</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-curly-open">
     <entry><constant>T_CURLY_OPEN</constant></entry>
     <entry>{$</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.types.string.parsing.advanced">Расширенная</link>
      интерполяция переменной в строке
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-dec">
     <entry><constant>T_DEC</constant></entry>
     <entry>--</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.operators.increment">Операторы инкремента и декремента</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-declare">
     <entry><constant>T_DECLARE</constant></entry>
     <entry>declare</entry>
     <entry>Конструкция <link linkend="control-structures.declare">declare</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-default">
     <entry><constant>T_DEFAULT</constant></entry>
     <entry>default</entry>
     <entry>Выражение <link linkend="control-structures.switch">switch</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-dir">
     <entry><constant>T_DIR</constant></entry>
     <entry>__DIR__</entry>
     <entry><link linkend="language.constants.magic">Магические константы</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-div-equal">
     <entry><constant>T_DIV_EQUAL</constant></entry>
     <entry>/=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-dnumber">
     <entry><constant>T_DNUMBER</constant></entry>
     <entry>0.12 и т. д.</entry>
     <entry><link linkend="language.types.float">Числа с плавающей точкой</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-do">
     <entry><constant>T_DO</constant></entry>
     <entry>do</entry>
     <entry>Цикл <link linkend="control-structures.do.while">do..while</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-doc-comment">
     <entry><constant>T_DOC_COMMENT</constant></entry>
     <entry>/** */</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.basic-syntax.comments">PHPDoc-комментарии</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-dollar-open-curly-braces">
     <entry><constant>T_DOLLAR_OPEN_CURLY_BRACES</constant></entry>
     <entry>${</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.types.string.parsing.basic">Базовая</link>
      интерполяция переменной в строке
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-double-arrow">
     <entry><constant>T_DOUBLE_ARROW</constant></entry>
     <entry>=&gt;</entry>
     <entry><link linkend="language.types.array.syntax">Синтаксис массивов</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-double-cast">
     <entry><constant>T_DOUBLE_CAST</constant></entry>
     <entry>(real), (double) или (float)</entry>
     <entry><link linkend="language.types.typecasting">Приведение типов</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-double-colon">
     <entry><constant>T_DOUBLE_COLON</constant></entry>
     <entry>::</entry>
     <entry>Смотрите описание токена <constant>T_PAAMAYIM_NEKUDOTAYIM</constant> ниже</entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-echo">
     <entry><constant>T_ECHO</constant></entry>
     <entry>echo</entry>
     <entry>Конструкция <function>echo</function></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-ellipsis">
     <entry><constant>T_ELLIPSIS</constant></entry>
     <entry>...</entry>
     <entry>
      <link linkend="functions.variable-arg-list">Аргументы функции</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-else">
     <entry><constant>T_ELSE</constant></entry>
     <entry>else</entry>
     <entry>Инструкция <link linkend="control-structures.else">else</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-elseif">
     <entry><constant>T_ELSEIF</constant></entry>
     <entry>elseif</entry>
     <entry>Инструкция <link linkend="control-structures.elseif">elseif</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-empty">
     <entry><constant>T_EMPTY</constant></entry>
     <entry>empty</entry>
     <entry>Конструкция <function>empty</function></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-encapsed-and-whitespace">
     <entry><constant>T_ENCAPSED_AND_WHITESPACE</constant></entry>
     <entry>" $a"</entry>
     <entry><link linkend="language.types.string.parsing">Константная часть строки с переменными</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-enddeclare">
     <entry><constant>T_ENDDECLARE</constant></entry>
     <entry>enddeclare</entry>
     <entry>
      Конструкция <link linkend="control-structures.declare">declare</link>,
      <link linkend="control-structures.alternative-syntax">альтернативный синтаксис</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-endfor">
     <entry><constant>T_ENDFOR</constant></entry>
     <entry>endfor</entry>
     <entry>
      Цикл <link linkend="control-structures.for">for</link>,
      <link linkend="control-structures.alternative-syntax">альтернативный синтаксис</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-endforeach">
     <entry><constant>T_ENDFOREACH</constant></entry>
     <entry>endforeach</entry>
     <entry>
      Конструкция &foreach;, <link linkend="control-structures.alternative-syntax">альтернативный синтаксис</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-endif">
     <entry><constant>T_ENDIF</constant></entry>
     <entry>endif</entry>
     <entry>
      Инструкция <link linkend="control-structures.if">if</link>,
      <link linkend="control-structures.alternative-syntax">альтернативный синтаксис</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-endswitch">
     <entry><constant>T_ENDSWITCH</constant></entry>
     <entry>endswitch</entry>
     <entry>
      Инструкция <link linkend="control-structures.switch">switch</link>,
      <link linkend="control-structures.alternative-syntax">альтернативный синтаксис</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-endwhile">
     <entry><constant>T_ENDWHILE</constant></entry>
     <entry>endwhile</entry>
     <entry>
      Цикл <link linkend="control-structures.while">while</link>,
      <link linkend="control-structures.alternative-syntax">альтернативный синтаксис</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-enum">
     <entry><constant>T_ENUM</constant></entry>
     <entry>enum</entry>
     <entry><link linkend="language.types.enumerations">Перечисления</link>, доступны с PHP 8.1.0</entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-end-heredoc">
     <entry><constant>T_END_HEREDOC</constant></entry>
     <entry></entry>
     <entry><link linkend="language.types.string.syntax.heredoc">Синтаксис heredoc</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-eval">
     <entry><constant>T_EVAL</constant></entry>
     <entry>eval()</entry>
     <entry>Конструкция <function>eval</function></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-exit">
     <entry><constant>T_EXIT</constant></entry>
     <entry>exit или die</entry>
     <entry>Функции <function>exit</function> и <function>die</function></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-extends">
     <entry><constant>T_EXTENDS</constant></entry>
     <entry>extends</entry>
     <entry>
      Ключевое слово <link linkend="language.oop5.basic.extends">extends</link>,
      <link linkend="language.oop5">классы и объекты</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-file">
     <entry><constant>T_FILE</constant></entry>
     <entry>__FILE__</entry>
     <entry><link linkend="language.constants.magic">Магические константы</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-final">
     <entry><constant>T_FINAL</constant></entry>
     <entry>final</entry>
     <entry><xref linkend="language.oop5.final"/></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-finally">
     <entry><constant>T_FINALLY</constant></entry>
     <entry>finally</entry>
     <entry><xref linkend="language.exceptions"/></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-fn">
     <entry><constant>T_FN</constant></entry>
     <entry>fn</entry>
     <entry>
      <link linkend="functions.arrow">Стрелочные функции</link>,
      доступны с PHP 7.4.0
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-for">
     <entry><constant>T_FOR</constant></entry>
     <entry>for</entry>
     <entry>Цикл <link linkend="control-structures.for">for</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-foreach">
     <entry><constant>T_FOREACH</constant></entry>
     <entry>foreach</entry>
     <entry>Конструкция &foreach;</entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-function">
     <entry><constant>T_FUNCTION</constant></entry>
     <entry>function</entry>
     <entry><link linkend="language.functions">Функции</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-func-c">
     <entry><constant>T_FUNC_C</constant></entry>
     <entry>__FUNCTION__</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.constants.magic">Магические константы</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-global">
     <entry><constant>T_GLOBAL</constant></entry>
     <entry>global</entry>
     <entry><link linkend="language.variables.scope">Область видимости переменной</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-goto">
     <entry><constant>T_GOTO</constant></entry>
     <entry>goto</entry>
     <entry><link linkend="control-structures.goto">Оператор goto</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-halt-compiler">
     <entry><constant>T_HALT_COMPILER</constant></entry>
     <entry>__halt_compiler()</entry>
     <entry>Функция <xref linkend="function.halt-compiler"/></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-if">
     <entry><constant>T_IF</constant></entry>
     <entry>if</entry>
     <entry>Конструкция <link linkend="control-structures.if">if</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-implements">
     <entry><constant>T_IMPLEMENTS</constant></entry>
     <entry>implements</entry>
     <entry><xref linkend="language.oop5.interfaces"/></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-inc">
     <entry><constant>T_INC</constant></entry>
     <entry>++</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.operators.increment">Операторы инкремента и декремента</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-include">
     <entry><constant>T_INCLUDE</constant></entry>
     <entry>include</entry>
     <entry>Выражение <function>include</function></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-include-once">
     <entry><constant>T_INCLUDE_ONCE</constant></entry>
     <entry>include_once</entry>
     <entry>Выражение <function>include_once</function></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-inline-html">
     <entry><constant>T_INLINE_HTML</constant></entry>
     <entry></entry>
     <entry><link linkend="language.basic-syntax.phpmode">Текст вне PHP-кода</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-instanceof">
     <entry><constant>T_INSTANCEOF</constant></entry>
     <entry>instanceof</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.operators.type">Оператор проверки типа</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-insteadof">
     <entry><constant>T_INSTEADOF</constant></entry>
     <entry>insteadof</entry>
     <entry><xref linkend="language.oop5.traits"/></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-interface">
     <entry><constant>T_INTERFACE</constant></entry>
     <entry>interface</entry>
     <entry><xref linkend="language.oop5.interfaces"/></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-int-cast">
     <entry><constant>T_INT_CAST</constant></entry>
     <entry>(int) или (integer)</entry>
     <entry><link linkend="language.types.typecasting">Приведение типов</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-isset">
     <entry><constant>T_ISSET</constant></entry>
     <entry>isset()</entry>
     <entry>Конструкция <function>isset</function></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-is-equal">
     <entry><constant>T_IS_EQUAL</constant></entry>
     <entry>==</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.comparison">Операторы сравнения</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-is-greater-or-equal">
     <entry><constant>T_IS_GREATER_OR_EQUAL</constant></entry>
     <entry>&gt;=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.comparison">Операторы сравнения</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-is-identical">
     <entry><constant>T_IS_IDENTICAL</constant></entry>
     <entry>===</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.comparison">Операторы сравнения</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-is-not-equal">
     <entry><constant>T_IS_NOT_EQUAL</constant></entry>
     <entry>!= или &lt;&gt;</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.comparison">Операторы сравнения</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-is-not-identical">
     <entry><constant>T_IS_NOT_IDENTICAL</constant></entry>
     <entry>!==</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.comparison">Операторы сравнения</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-is-smaller-or-equal">
     <entry><constant>T_IS_SMALLER_OR_EQUAL</constant></entry>
     <entry>&lt;=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.comparison">Операторы сравнения</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-line">
     <entry><constant>T_LINE</constant></entry>
     <entry>__LINE__</entry>
     <entry><link linkend="language.constants.magic">Магические константы</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-list">
     <entry><constant>T_LIST</constant></entry>
     <entry>list()</entry>
     <entry>Конструкция <function>list</function></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-lnumber">
     <entry><constant>T_LNUMBER</constant></entry>
     <entry>123, 012, 0x1ac и т.д.</entry>
     <entry><link linkend="language.types.integer">Целые числа</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-logical-and">
     <entry><constant>T_LOGICAL_AND</constant></entry>
     <entry>and</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.logical">Логические операторы</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-logical-or">
     <entry><constant>T_LOGICAL_OR</constant></entry>
     <entry>or</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.logical">Логические операторы</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-logical-xor">
     <entry><constant>T_LOGICAL_XOR</constant></entry>
     <entry>xor</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.logical">Логические операторы</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-match">
     <entry><constant>T_MATCH</constant></entry>
     <entry>match</entry>
     <entry>
      Выражение &match;, доступно с PHP 8.0.0
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-method-c">
     <entry><constant>T_METHOD_C</constant></entry>
     <entry>__METHOD__</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.constants.magic">Магические константы</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-minus-equal">
     <entry><constant>T_MINUS_EQUAL</constant></entry>
     <entry>-=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-mod-equal">
     <entry><constant>T_MOD_EQUAL</constant></entry>
     <entry>%=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-mul-equal">
     <entry><constant>T_MUL_EQUAL</constant></entry>
     <entry>*=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-namespace">
     <entry><constant>T_NAMESPACE</constant></entry>
     <entry>namespace</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.namespaces">Пространства имён</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-name-fully-qualified">
     <entry><constant>T_NAME_FULLY_QUALIFIED</constant></entry>
     <entry>\App\Namespace</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.namespaces">Пространства имён</link>, токен доступен с PHP 8.0.0
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-name-qualified">
     <entry><constant>T_NAME_QUALIFIED</constant></entry>
     <entry>App\Namespace</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.namespaces">Пространства имён</link>, токен доступен с PHP 8.0.0
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-name-relative">
     <entry><constant>T_NAME_RELATIVE</constant></entry>
     <entry>namespace\Namespace</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.namespaces">Пространства имён</link>, токен доступен с PHP 8.0.0
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-new">
     <entry><constant>T_NEW</constant></entry>
     <entry>new</entry>
     <entry><link linkend="language.oop5">Классы и объекты</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-ns-c">
     <entry><constant>T_NS_C</constant></entry>
     <entry>__NAMESPACE__</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.namespaces">Пространства имён</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-ns-separator">
     <entry><constant>T_NS_SEPARATOR</constant></entry>
     <entry>\</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.namespaces">Пространства имён</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-num-string">
     <entry><constant>T_NUM_STRING</constant></entry>
     <entry>"$a[0]"</entry>
     <entry><link linkend="language.types.string.parsing">Цифровой индекс массива внутри строки</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-object-cast">
     <entry><constant>T_OBJECT_CAST</constant></entry>
     <entry>(object)</entry>
     <entry><link linkend="language.types.typecasting">Приведение типов</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-object-operator">
     <entry><constant>T_OBJECT_OPERATOR</constant></entry>
     <entry>-&gt;</entry>
     <entry><link linkend="language.oop5">Классы и объекты</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-nullsafe-object-operator">
     <entry><constant>T_NULLSAFE_OBJECT_OPERATOR</constant></entry>
     <entry>?-&gt;</entry>
     <entry><link linkend="language.oop5">Классы и объекты</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-open-tag">
     <entry><constant>T_OPEN_TAG</constant></entry>
     <entry>&lt;?php, &lt;? или &lt;%</entry>
     <entry><link linkend="language.basic-syntax.phpmode">PHP-код внутри HTML-разметки</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-open-tag-with-echo">
     <entry><constant>T_OPEN_TAG_WITH_ECHO</constant></entry>
     <entry>&lt;?= или &lt;%=</entry>
     <entry><link linkend="language.basic-syntax.phpmode">PHP-код внутри HTML-разметки</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-or-equal">
     <entry><constant>T_OR_EQUAL</constant></entry>
     <entry>|=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-paamayim-nekudotayim">
     <entry><constant>T_PAAMAYIM_NEKUDOTAYIM</constant></entry>
     <entry>::</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.oop5.paamayim-nekudotayim">Оператор разрешения области видимости</link>.
      Токен определяется также с именем <constant>T_DOUBLE_COLON</constant>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-plus-equal">
     <entry><constant>T_PLUS_EQUAL</constant></entry>
     <entry>+=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-pow">
     <entry><constant>T_POW</constant></entry>
     <entry>**</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.operators.arithmetic">Арифметические операторы</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-pow-equal">
     <entry><constant>T_POW_EQUAL</constant></entry>
     <entry>**=</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-print">
     <entry><constant>T_PRINT</constant></entry>
     <entry>print</entry>
     <entry>Конструкция <function>print</function></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-private">
     <entry><constant>T_PRIVATE</constant></entry>
     <entry>private</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.oop5">Классы и объекты</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-private-set">
     <entry><constant>T_PRIVATE_SET</constant></entry>
     <entry>private(set)</entry>
     <entry>
      Хуки свойств, доступны с PHP 8.4.0
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-property-c">
     <entry><constant>T_PROPERTY_C</constant></entry>
     <entry>__PROPERTY__</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.constants.magic">Магические константы</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-protected">
     <entry><constant>T_PROTECTED</constant></entry>
     <entry>protected</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.oop5">Классы и объекты</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-protected-set">
     <entry><constant>T_PROTECTED_SET</constant></entry>
     <entry>protected(set)</entry>
     <entry>
      Хуки свойств, доступны с PHP 8.4.0
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-public">
     <entry><constant>T_PUBLIC</constant></entry>
     <entry>public</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.oop5">Классы и объекты</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-public-set">
     <entry><constant>T_PUBLIC_SET</constant></entry>
     <entry>public(set)</entry>
     <entry>
      Хуки свойств, доступны с PHP 8.4.0
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-readonly">
     <entry><constant>T_READONLY</constant></entry>
     <entry>readonly</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.oop5">Классы и объекты</link> (доступно с PHP 8.1.0)
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-require">
     <entry><constant>T_REQUIRE</constant></entry>
     <entry>require</entry>
     <entry>Выражение <function>require</function></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-require-once">
     <entry><constant>T_REQUIRE_ONCE</constant></entry>
     <entry>require_once</entry>
     <entry>Выражение <function>require_once</function></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-return">
     <entry><constant>T_RETURN</constant></entry>
     <entry>return</entry>
     <entry><link linkend="functions.returning-values">Возвращаемые значения</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-sl">
     <entry><constant>T_SL</constant></entry>
     <entry>&lt;&lt;</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.bitwise">Побитовые операторы</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-sl-equal">
     <entry><constant>T_SL_EQUAL</constant></entry>
     <entry>&lt;&lt;=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-spaceship">
     <entry><constant>T_SPACESHIP</constant></entry>
     <entry>&lt;=&gt;</entry>
     <entry>
      <link linkend="language.operators.comparison">Операторы сравнения</link>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-sr">
     <entry><constant>T_SR</constant></entry>
     <entry>&gt;&gt;</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.bitwise">Побитовые операторы</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-sr-equal">
     <entry><constant>T_SR_EQUAL</constant></entry>
     <entry>&gt;&gt;=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-start-heredoc">
     <entry><constant>T_START_HEREDOC</constant></entry>
     <entry>&lt;&lt;&lt;</entry>
     <entry><link linkend="language.types.string.syntax.heredoc">Синтаксис heredoc</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-static">
     <entry><constant>T_STATIC</constant></entry>
     <entry>static</entry>
     <entry><link linkend="language.variables.scope">Область видимости переменной</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-string">
     <entry><constant>T_STRING</constant></entry>
     <entry>parent, self и т. п.</entry>
     <entry>
      Идентификаторы наподобие ключевых слов <literal>parent</literal> и <literal>self</literal>,
      названия функций, классов и некоторые другие.
      Смотрите также описание токена <constant>T_CONSTANT_ENCAPSED_STRING</constant>
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-string-cast">
     <entry><constant>T_STRING_CAST</constant></entry>
     <entry>(string)</entry>
     <entry><link linkend="language.types.typecasting">Приведение типов</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-string-varname">
     <entry><constant>T_STRING_VARNAME</constant></entry>
     <entry>"${a</entry>
     <entry>
      Интерполяция <link linkend="language.variables.variable">переменной переменной</link> в строке
     </entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-switch">
     <entry><constant>T_SWITCH</constant></entry>
     <entry>switch</entry>
     <entry>Инструкция <link linkend="control-structures.switch">switch</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-throw">
     <entry><constant>T_THROW</constant></entry>
     <entry>throw</entry>
     <entry><xref linkend="language.exceptions"/></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-trait">
     <entry><constant>T_TRAIT</constant></entry>
     <entry>trait</entry>
     <entry><xref linkend="language.oop5.traits"/></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-trait-c">
     <entry><constant>T_TRAIT_C</constant></entry>
     <entry>__TRAIT__</entry>
     <entry>Константа <constant>__TRAIT__</constant></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-try">
     <entry><constant>T_TRY</constant></entry>
     <entry>try</entry>
     <entry><xref linkend="language.exceptions"/></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-unset">
     <entry><constant>T_UNSET</constant></entry>
     <entry>unset()</entry>
     <entry>Конструкция <function>unset</function></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-unset-cast">
     <entry><constant>T_UNSET_CAST</constant></entry>
     <entry>(unset)</entry>
     <entry><link linkend="language.types.typecasting">Приведение типов</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-use">
     <entry><constant>T_USE</constant></entry>
     <entry>use</entry>
     <entry><link linkend="language.namespaces">Пространства имён</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-var">
     <entry><constant>T_VAR</constant></entry>
     <entry>var</entry>
     <entry><link linkend="language.oop5">Классы и объекты</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-variable">
     <entry><constant>T_VARIABLE</constant></entry>
     <entry>$foo</entry>
     <entry><link linkend="language.variables">переменные</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-while">
     <entry><constant>T_WHILE</constant></entry>
     <entry>while</entry>
     <entry>Циклы <link linkend="control-structures.while">while</link>, <link
      linkend="control-structures.do.while">do..while</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-whitespace">
     <entry><constant>T_WHITESPACE</constant></entry>
     <entry>\t \r\n</entry>
     <entry></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-xor-equal">
     <entry><constant>T_XOR_EQUAL</constant></entry>
     <entry>^=</entry>
     <entry><link linkend="language.operators.assignment">Операторы присваивания</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-yield">
     <entry><constant>T_YIELD</constant></entry>
     <entry>yield</entry>
     <entry><link linkend="control-structures.yield">Генераторы</link></entry>
    </row>
    <row xml:id="constant.t-yield-from">
     <entry><constant>T_YIELD_FROM</constant></entry>
     <entry>yield from</entry>
     <entry><link linkend="control-structures.yield.from">Генераторы</link></entry>
    </row>
   </tbody>
  </tgroup>
 </table>
 <para>
  Смотрите также описание функции <function>token_name</function>.
 </para>
</appendix><!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->