mirror of
https://github.com/php/doc-pt_br.git
synced 2026-03-23 22:52:12 +01:00
317 lines
8.0 KiB
XML
317 lines
8.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 03b6583a4ade7a2b68b57fe958d2d9022b15a873 Maintainer: fabioluciano Status: ready --><!-- CREDITS: thiago, fabioluciano, leonardolara -->
|
|
<refentry xml:id="function.date-sun-info" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>date_sun_info</refname>
|
|
<refpurpose>Retorna um array com informações sobre pôr/nascer do sol e o início/fim do dia</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>array</type><methodname>date_sun_info</methodname>
|
|
<methodparam><type>int</type><parameter>timestamp</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>float</type><parameter>latitude</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>float</type><parameter>longitude</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>timestamp</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Timestamp Unix.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>latitude</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Latitude em graus.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>longitude</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Longitude em graus.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Retorna um cuja estrutura é detalhada na lista abaixo:
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><literal>sunrise</literal></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
O timestamp do nascer do sol (ângulo em relação ao zênite = 90°35').
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><literal>sunset</literal></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
O timestamp do pôr do sol (ângulo em relação ao zênite = 90°35').
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><literal>transit</literal></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
O timestamp quando o sol está em seu zênite, ou seja, atingiu seu ponto
|
|
mais alto.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><literal>civil_twilight_begin</literal></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
O início do amanhecer civil (ângulo em relação ao zênite = 96°). Termina no
|
|
<literal>sunrise</literal>.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><literal>civil_twilight_end</literal></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
O final do crepúsculo civil (ângulo em relação ao zênite = 96°). Começa no
|
|
<literal>sunset</literal>.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><literal>nautical_twilight_begin</literal></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
O início do amanhecer náutico (ângulo em relação ao zênite = 102°). Termina no
|
|
<literal>civil_twilight_begin</literal>.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><literal>nautical_twilight_end</literal></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
O final do crepúsculo náutico (ângulo em relação ao zênite = 102°). Começa no
|
|
<literal>civil_twilight_end</literal>.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><literal>astronomical_twilight_begin</literal></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
O início do amanhecer astronômico (ângulo em relação ao zênite = 108°). Termina no
|
|
<literal>nautical_twilight_begin</literal>.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><literal>astronomical_twilight_end</literal></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
O final do crepúsculo astronômico (ângulo em relação ao zênite = 108°). Começa no
|
|
<literal>nautical_twilight_end</literal>.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Os valores dos elementos do array podem ser timestamps UNIX, &false; se o
|
|
sol estiver abaixo do respectivo ângulo durante todo o dia, ou &true; se o sol estiver
|
|
acima do respectivo ângulo durante todo o dia.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="changelog">
|
|
&reftitle.changelog;
|
|
<para>
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Version;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry>7.2.0</entry>
|
|
<entry>
|
|
Os cálculos foram corrigidos com base na meia-noite local em vez do
|
|
meio-dia local, o que muda os resultados um pouco.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Um exemplo de <function>date_sun_info</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$sun_info = date_sun_info(strtotime("2006-12-12"), 31.7667, 35.2333);
|
|
foreach ($sun_info as $key => $val) {
|
|
echo "$key: " . date("H:i:s", $val) . "\n";
|
|
}
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
&example.outputs;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
sunrise: 05:52:11
|
|
sunset: 15:41:21
|
|
transit: 10:46:46
|
|
civil_twilight_begin: 05:24:08
|
|
civil_twilight_end: 16:09:24
|
|
nautical_twilight_begin: 04:52:25
|
|
nautical_twilight_end: 16:41:06
|
|
astronomical_twilight_begin: 04:21:32
|
|
astronomical_twilight_end: 17:12:00
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Noite polar, com algum processamento</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$tz = new \DateTimeZone('America/Anchorage');
|
|
|
|
$si = date_sun_info(strtotime("2022-12-21"), 70.21, -148.51);
|
|
foreach ($si as $key => $value) {
|
|
echo
|
|
match ($value) {
|
|
true => 'always',
|
|
false => 'never',
|
|
default => date_create("@{$value}")->setTimeZone($tz)->format( 'H:i:s T' ),
|
|
},
|
|
": {$key}",
|
|
"\n";
|
|
}
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
&example.outputs;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
never: sunrise
|
|
never: sunset
|
|
12:52:18 AKST: transit
|
|
10:53:19 AKST: civil_twilight_begin
|
|
14:51:17 AKST: civil_twilight_end
|
|
09:01:47 AKST: nautical_twilight_begin
|
|
16:42:48 AKST: nautical_twilight_end
|
|
07:40:47 AKST: astronomical_twilight_begin
|
|
18:03:49 AKST: astronomical_twilight_end
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Sol da meia-noite (Tromsø, Norway)</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$si = date_sun_info(strtotime("2022-06-26"), 69.68, 18.94);
|
|
print_r($si);
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
&example.outputs;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
Array
|
|
(
|
|
[sunrise] => 1
|
|
[sunset] => 1
|
|
[transit] => 1656240426
|
|
[civil_twilight_begin] => 1
|
|
[civil_twilight_end] => 1
|
|
[nautical_twilight_begin] => 1
|
|
[nautical_twilight_end] => 1
|
|
[astronomical_twilight_begin] => 1
|
|
[astronomical_twilight_end] => 1
|
|
)
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Calculando a duração do dia (Kiev)</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$si = date_sun_info(strtotime('2022-08-26'), 50.45, 30.52);
|
|
$diff = $si['sunset'] - $si['sunrise'];
|
|
echo "Duração do dia: ",
|
|
floor($diff / 3600), "h ",
|
|
floor(($diff % 3600) / 60), "s\n";
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
&example.outputs;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
Duração do dia: 13h 56s
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|