|
|
|
|
@@ -1,358 +1,358 @@
|
|
|
|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
|
|
|
<!-- EN-Revision: a89c6d71c7b65e3de84f26230fbf72c9b8948adf Maintainer: ae Status: ready --><!-- CREDITS: ernani,narigone,ae,dtgfranca -->
|
|
|
|
|
<sect1 xml:id="install.unix.apache2" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
|
|
|
<title>Apache 2.0 em sistemas Unix</title>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Esta seção contém notas e dicas específicas para a instalação do PHP em Apache 2.x
|
|
|
|
|
em sistemas Unix.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<!-- EN-Revision: b0dd627899cf5c57d3d64fac07e9b6579dfca082 Maintainer: ae Status: ready --><!-- CREDITS: ernani,narigone,ae,dtgfranca,leonardolara -->
|
|
|
|
|
<sect1 xml:id="install.unix.apache2" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
|
|
|
<title>Apache 2.0 em sistemas Unix</title>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Esta seção contém notas e dicas específicas para a instalação do PHP no Apache 2.x
|
|
|
|
|
em sistemas Unix.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&warn.apache2.compat;
|
|
|
|
|
&warn.apache2.compat;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
A <link xlink:href="&url.apache2.docs;">documentação do Apache</link>
|
|
|
|
|
é a fonte mais importante sobre o servidor Apache 2.x.
|
|
|
|
|
Mais informações sobre opções de instalação podem ser encontradas
|
|
|
|
|
lá.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
A <link xlink:href="&url.apache2.docs;">documentação do Apache</link>
|
|
|
|
|
é a fonte mais importante sobre o servidor Apache 2.x.
|
|
|
|
|
Mais informações sobre opções de instalação podem ser encontradas
|
|
|
|
|
lá.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
A versão mais recente do servidor Apache HTTP pode ser obtida do
|
|
|
|
|
<link xlink:href="&url.apache;">site de download Apache</link>,
|
|
|
|
|
e uma versão correspondente do PHP pode ser obtida dos locais mencionados anteriormente.
|
|
|
|
|
Esse guia rápido cobre apenas o básico para iniciar o Apache 2.x
|
|
|
|
|
e PHP. Para mais informações leia a
|
|
|
|
|
<link xlink:href="&url.apache2.docs;">documentação do Apache</link>.
|
|
|
|
|
Os números de versão estão omitidos aqui, para garantir que
|
|
|
|
|
as instruções não fiquem desatualizadas. Nos exemplos abaixo 'NN' deve
|
|
|
|
|
ser substituído com a versão específica do Apache utilizado.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
A versão mais recente do servidor Apache HTTP pode ser obtida do
|
|
|
|
|
<link xlink:href="&url.apache;">site de download Apache</link>,
|
|
|
|
|
e uma versão correspondente do PHP pode ser obtida dos locais mencionados anteriormente.
|
|
|
|
|
Esse guia rápido cobre apenas o básico para iniciar o Apache 2.x
|
|
|
|
|
e PHP. Para mais informações leia a
|
|
|
|
|
<link xlink:href="&url.apache2.docs;">documentação do Apache</link>.
|
|
|
|
|
Os números de versão estão omitidos aqui, para garantir que
|
|
|
|
|
as instruções não fiquem desatualizadas. Nos exemplos abaixo 'NN' deve
|
|
|
|
|
ser substituído com a versão específica do Apache utilizado.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Atualmente há duas versões do Apache 2.x. - 2.4 e 2.2.
|
|
|
|
|
Embora haja razões para escolher entre elas, 2.4 é a versão mais
|
|
|
|
|
atual, e aquela recomendada, se essa opção lhe for
|
|
|
|
|
possível. Entretanto as instruções aqui funcionarão para
|
|
|
|
|
ambas as versões 2.4 e 2.2. Importante notar que o Apache httpd 2.2 está em End Of Life,
|
|
|
|
|
e nenhum novo desenvolvimento ou correções serão realizados nele.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Atualmente há duas versões do Apache 2.x. - 2.4 e 2.2.
|
|
|
|
|
Embora haja razões para escolher entre elas, 2.4 é a versão mais
|
|
|
|
|
atual, e aquela recomendada, se essa opção lhe for
|
|
|
|
|
possível. Entretanto as instruções aqui funcionarão para
|
|
|
|
|
ambas as versões 2.4 e 2.2. Importante notar que o Apache httpd 2.2 está no final de sua vida,
|
|
|
|
|
e nenhum novo desenvolvimento ou correções serão realizados nele.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<orderedlist>
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<para>Obter o Apache HTTP do endereço acima e
|
|
|
|
|
descompactar:</para>
|
|
|
|
|
<orderedlist>
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<para>Obter o Apache HTTP do endereço acima e
|
|
|
|
|
descompactar:</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
tar -xzf httpd-2.x.NN.tar.gz
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<para>Da mesma forma, obter e descompactar os fontes do PHP:</para>
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<para>Da mesma forma, obter e descompactar os fontes do PHP:</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
tar -xzf php-NN.tar.gz
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Compilar e instalar o Apache. Consulte a documentação de instalação do Apache
|
|
|
|
|
para mais detalhes/opções de compilação.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Compilar e instalar o Apache. Consulte a documentação de instalação do Apache
|
|
|
|
|
para mais detalhes/opções de compilação.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
cd httpd-2_x_NN
|
|
|
|
|
./configure --enable-so
|
|
|
|
|
make
|
|
|
|
|
make install
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Você agora tem um Apache 2.x.NN disponível em /usr/local/apache2,
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Agora existe um Apache 2.x.NN disponível em /usr/local/apache2,
|
|
|
|
|
configurado com módulos carregáveis e o MPM prefork padrão.
|
|
|
|
|
Para testar a instalação utilize o procedimento de inicialização
|
|
|
|
|
do servidor Apache. Por exemplo:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
/usr/local/apache2/bin/apachectl start
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
e depois pare o servidor para configurar o PHP:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
/usr/local/apache2/bin/apachectl stop
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Agora configure e compile o PHP. Aqui você pode personalizar o PHP
|
|
|
|
|
com várias opções, por exemplo quais extensões estarão disponíveis. Rode
|
|
|
|
|
./configure --help para uma lista de opções disponíveis. Em nosso exemplo
|
|
|
|
|
nós iremos configurar apenas com suporte ao Apache 2 e MySQL.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Agora configure e compile o PHP. Aqui pode-se personalizar o PHP
|
|
|
|
|
com várias opções, por exemplo quais extensões estarão disponíveis. Execute
|
|
|
|
|
./configure --help para uma lista de opções disponíveis. Em nosso exemplo,
|
|
|
|
|
iremos configurar apenas com suporte ao Apache 2 e MySQL.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Se você compilou o Apache a partir dos fontes como descrito acima os exemplos abaixo terão
|
|
|
|
|
caminhos coincidentes do apxs, mas se instalou de outra forma você terá de
|
|
|
|
|
ajustar o caminho para o apxs. Algumas distribuições renomeiam
|
|
|
|
|
apxs para apxs2.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Se o Apache foi compilado a partir do código-fonte como descrito acima, os exemplos abaixo terão
|
|
|
|
|
caminhos coincidentes do apxs, mas se foi instalado de outra forma, o caminho para o apxs
|
|
|
|
|
precisará ser ajustado. Algumas distribuições renomeiam
|
|
|
|
|
apxs para apxs2.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
cd ../php-NN
|
|
|
|
|
./configure --with-apxs2=/usr/local/apache2/bin/apxs --with-pdo-mysql
|
|
|
|
|
make
|
|
|
|
|
make install
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Se decidir modificar suas configurações depois da instalação você
|
|
|
|
|
terá de rodar novamente o configure, make e make install.
|
|
|
|
|
Terá também de
|
|
|
|
|
reiniciar o Apache para que o novo módulo seja carregado. Uma recompilação do
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Se for decidido modificar as configurações depois da instalação,
|
|
|
|
|
os comandos 'configure', 'make' e 'make install' precisarão ser executados novamente.
|
|
|
|
|
Além disso,
|
|
|
|
|
o Apache precisará ser reinicializado para que o novo módulo seja carregado. Uma recompilação do
|
|
|
|
|
Apache não é necessária.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Note que por padrão 'make install' também instalará o PEAR,
|
|
|
|
|
várias ferramentas do PHP como phpize, instalar o PHP CLI, entre outros.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
várias ferramentas do PHP como phpize, o PHP CLI, entre outros.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Configure seu php.ini:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Configure o php.ini:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
cp php.ini-development /usr/local/lib/php.ini
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Você pode editar seu arquivo .ini para configurar o PHP. Se preferir ter
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Pode-se de editar o arquivo .ini para configurar o PHP. Se for desejado ter
|
|
|
|
|
um php.ini em outra localização, utilize --with-config-file-path=/some/path no
|
|
|
|
|
passo 5.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Se for preferível utilizar o php.ini-production, leia atentamente
|
|
|
|
|
esse arquivo, já que ele modifica o comportamento do PHP.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Edite o httpd.conf para carregar o módulo do PHP. O caminho à direita
|
|
|
|
|
da instrução LoadModule precisa apontar para o caminho do módulo do PHP
|
|
|
|
|
no sistema. O 'make install' acima pode ter feito isso
|
|
|
|
|
automaticamente, mas é bom confirmar.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Se preferir utilizar o php.ini-production leia atentamente
|
|
|
|
|
esse arquivo, dado que ele modifica o comportamento do PHP.
|
|
|
|
|
No PHP 8:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Edite seu httpd.conf para carregar o módulo do PHP. O caminho a direita
|
|
|
|
|
da instrução LoadModule precisa apontar para o caminho do módulo do PHP
|
|
|
|
|
em seu sistema. O 'make install' acima pode ter feito isso
|
|
|
|
|
por você, mas é bom confirmar.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
No PHP 8:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<programlisting role="apache-conf">
|
|
|
|
|
<programlisting role="apache-conf">
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
LoadModule php_module modules/libphp.so
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
No PHP 7:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<programlisting role="apache-conf">
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
No PHP 7:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<programlisting role="apache-conf">
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
LoadModule php7_module modules/libphp7.so
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Configure o Apache para interpretar certas extensões de arquivos do PHP. Por exemplo configurar
|
|
|
|
|
o Apache para interpretar arquivos .php. Em vez de utilizar apenas a diretiva Apache AddType
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Configure o Apache para interpretar certas extensões de arquivos do PHP. Por exemplo, configurar
|
|
|
|
|
o Apache para interpretar arquivos .php. Em vez de utilizar apenas a diretiva Apache AddType,
|
|
|
|
|
é recomendado evitar uploads potencialmente perigosos e nomes de
|
|
|
|
|
arquivos como exploit.php.jpg de serem executados pelo PHP. Nesse exemplo
|
|
|
|
|
você pode ter qualquer extensão (ou extensões) configuradas.
|
|
|
|
|
arquivos como exploit.php.jpg que possam ser executados pelo PHP. Nesse exemplo,
|
|
|
|
|
pode-se ter qualquer extensão (ou extensões) configuradas.
|
|
|
|
|
Adicionaremos .php como demonstração.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<programlisting role="apache-conf">
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<programlisting role="apache-conf">
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
<FilesMatch \.php$>
|
|
|
|
|
SetHandler application/x-httpd-php
|
|
|
|
|
</FilesMatch>
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Ou, pode-se acrescentar também .php, .php2, .php3, .php4, .php5, .php6 e
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Alternativamente, pode-se acrescentar também .php, .php2, .php3, .php4, .php5, .php6 e
|
|
|
|
|
.phtml para ser executado como PHP, desta forma:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<programlisting role="apache-conf">
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<programlisting role="apache-conf">
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
<FilesMatch "\.ph(p[2-6]?|tml)$">
|
|
|
|
|
SetHandler application/x-httpd-php
|
|
|
|
|
</FilesMatch>
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Para permitir que arquivos .phps sejam interpretados pelo filtro de fontes do PHP e
|
|
|
|
|
exibidos como código fonte destacado, utilize isso:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Para permitir que arquivos .phps sejam interpretados pelo filtro de fontes do PHP e
|
|
|
|
|
exibidos como código fonte destacado, utilize isso:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<programlisting role="apache-conf">
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<programlisting role="apache-conf">
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
<FilesMatch "\.phps$">
|
|
|
|
|
SetHandler application/x-httpd-php-source
|
|
|
|
|
</FilesMatch>
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
mod_rewrite pode ser utilizado para permitir que qualquer arquivo .php seja exibido
|
|
|
|
|
como código fonte destacado, sem ter de renomear ou copiar arquivos
|
|
|
|
|
para a extensão .phps, assim:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<programlisting role="apache-conf">
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<programlisting role="apache-conf">
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
RewriteEngine On
|
|
|
|
|
RewriteRule (.*\.php)s$ $1 [H=application/x-httpd-php-source]
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
O filtro de fontes PHP não deve ser ativado em ambiente de produção, onde
|
|
|
|
|
ele pode expor dados confidenciais ou de outra forma importantes, que estejam
|
|
|
|
|
incluídos no código fonte.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Depois utilize a forma normal de iniciar o servidor Apache:
|
|
|
|
|
Depois utilize a forma normal de iniciar o servidor Apache:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
/usr/local/apache2/bin/apachectl start
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>ou</para>
|
|
|
|
|
<para>ou</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
service httpd restart
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
</orderedlist>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
</orderedlist>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Seguindo os passos acima você terá um Apache2 rodando com
|
|
|
|
|
suporte ao PHP como um módulo <literal>SAPI</literal>. Existem muitas outras
|
|
|
|
|
opções de configuração disponíveis no Apache e PHP. Para mais
|
|
|
|
|
informações rode <command>./configure --help</command> na código
|
|
|
|
|
fonte correspondente.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Apache pode ser construído com multithread através da seleção do MPM
|
|
|
|
|
<filename>worker</filename>, em vez do padrão MPM
|
|
|
|
|
<filename>prefork</filename>. Isso é possível
|
|
|
|
|
acrescentado-se o seguinte argumento no ./configure do
|
|
|
|
|
passo 3 acima:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Seguindo os passos acima, o Apache2 será executado com
|
|
|
|
|
suporte ao PHP como um módulo <literal>SAPI</literal>. Existem muitas outras
|
|
|
|
|
opções de configuração disponíveis para o Apache e para o PHP. Para mais
|
|
|
|
|
informações rode <command>./configure --help</command> no código
|
|
|
|
|
fonte correspondente.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
O Apache pode ser construído com multithread através da seleção do MPM
|
|
|
|
|
<filename>worker</filename>, em vez do padrão MPM
|
|
|
|
|
<filename>prefork</filename>. Isso é possível
|
|
|
|
|
acrescentado-se o seguinte argumento no ./configure do
|
|
|
|
|
passo 3 acima:
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<informalexample>
|
|
|
|
|
<screen>
|
|
|
|
|
<![CDATA[
|
|
|
|
|
--with-mpm=worker
|
|
|
|
|
]]>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Isso não deve ser feito sem conhecer as consequências
|
|
|
|
|
dessa decisão, ou pelo menos ter uma boa noção de
|
|
|
|
|
suas implicações. A documentação do Apache
|
|
|
|
|
sobre <link xlink:href="&url.apache2.mpm;">MPM-Modules</link>
|
|
|
|
|
discute essas questões em grandes detalhes.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<note>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
A <link linkend="faq.installation.apache.multiviews">Apache MultiViews
|
|
|
|
|
FAQ</link> discute multiviews com o PHP.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</note>
|
|
|
|
|
<note>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Para construir uma versão multithread o sistema destino precisa suportar threads.
|
|
|
|
|
Nesse caso o PHP também deve ser compilado com o Zend Thread Safety (ZTS).
|
|
|
|
|
Nessa configuração nem todas as extensões estarão disponíveis.
|
|
|
|
|
A configuração recomendada é construir o Apache com o módulo MPM
|
|
|
|
|
<filename>prefork</filename> padrão.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</note>
|
|
|
|
|
</sect1>
|
|
|
|
|
</screen>
|
|
|
|
|
</informalexample>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Isso não deve ser feito sem conhecer as consequências
|
|
|
|
|
dessa decisão, ou pelo menos ter uma boa noção de
|
|
|
|
|
suas implicações. A documentação do Apache
|
|
|
|
|
sobre <link xlink:href="&url.apache2.mpm;">MPM-Modules</link>
|
|
|
|
|
discute essas questões em grandes detalhes.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
<note>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
A <link linkend="faq.installation.apache.multiviews">Apache MultiViews
|
|
|
|
|
FAQ</link> discute multiviews com o PHP.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</note>
|
|
|
|
|
<note>
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
|
|
Para construir uma versão multithread o sistema destino precisa suportar threads.
|
|
|
|
|
Nesse caso o PHP também deve ser compilado com o Zend Thread Safety (ZTS).
|
|
|
|
|
Nessa configuração nem todas as extensões estarão disponíveis.
|
|
|
|
|
A configuração recomendada é construir o Apache com o módulo MPM
|
|
|
|
|
<filename>prefork</filename> padrão.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</note>
|
|
|
|
|
</sect1>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
|
|
|
Local variables:
|
|
|
|
|
|
leonardolara