php/archived-doc-pt-br
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/doc-pt_br.git synced 2026-03-23 22:52:12 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

openal: fix XML by converting para to simpara tags via script

Browse Source
This commit is contained in:
Gina Peter Banyard
2026-01-26 15:30:23 +00:00
parent 13dcffe721
commit 53b644d5ad
26 changed files with 152 additions and 152 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
reference/openal/book.xml
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 68c2c871505aadf983f16113c5b077b335ce8d76 Maintainer: fernandowobeto Status: ready --><!-- CREDITS: fernandowobeto -->
<book xml:id="book.openal" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: fernandowobeto Status: ready -->
<!-- CREDITS: fernandowobeto -->
<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="book.openal">
<?phpdoc extension-membership="pecl" ?>
<title>Ligações de áudio OpenAL</title>
<titleabbrev>OpenAL</titleabbrev>
@@ -9,10 +9,10 @@
<!-- {{{ preface -->
<preface xml:id="intro.openal">
&reftitle.intro;
<para>
<simpara>
Ligações de áudio independentes de plataforma.
Requer a <link xlink:href="&url.openal;">biblioteca OpenAL</link>.
</para>
</simpara>
</preface>
<!-- }}} -->
@@ -21,7 +21,6 @@
&reference.openal.reference;
</book>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
@@ -42,4 +41,3 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

17
reference/openal/configure.xml
View File

@@ -1,17 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: fernandowobeto Status: ready --><!-- CREDITS: fernandowobeto -->
<section xml:id="openal.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: fernandowobeto Status: ready -->
<!-- CREDITS: fernandowobeto -->
<section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="openal.installation">
&reftitle.install;
<para>
<simpara>
&pecl.moved;
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
&pecl.info;
<link xlink:href="&url.pecl.package;openal">&url.pecl.package;openal</link>.
</para>
<para>
</simpara>
<simpara>
&pecl.windows.download;
</para>
</simpara>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:

6
reference/openal/functions/openal-buffer-create.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-buffer-create">
<refnamediv>
<refname>openal_buffer_create</refname>
@@ -22,10 +22,10 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Retorna um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Buffer)</link> em caso de sucesso ou
&false; em caso de falha.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

22
reference/openal/functions/openal-buffer-data.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-buffer-data">
<refnamediv>
<refname>openal_buffer_data</refname>
@@ -23,48 +23,48 @@
<varlistentry>
<term><parameter>buffer</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Buffer)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_buffer_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>format</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Formato de <parameter>data</parameter>, um dos seguintes:
<constant>AL_FORMAT_MONO8</constant>,
<constant>AL_FORMAT_MONO16</constant>,
<constant>AL_FORMAT_STEREO8</constant>&listendand;
<constant>AL_FORMAT_STEREO16</constant>
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>data</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Bloco de dados de áudio binários no formato especificado por <parameter>format</parameter> e
frequência informada em <parameter>freq</parameter>.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>freq</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Frequência de <parameter>data</parameter> informada em Hz.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-buffer-destroy.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-buffer-destroy">
<refnamediv>
<refname>openal_buffer_destroy</refname>
@@ -20,19 +20,19 @@
<varlistentry>
<term><parameter>buffer</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Buffer)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_buffer_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

14
reference/openal/functions/openal-buffer-get.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-buffer-get">
<refnamediv>
<refname>openal_buffer_get</refname>
@@ -21,22 +21,22 @@
<varlistentry>
<term><parameter>buffer</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Buffer)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_buffer_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>property</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Propriedade específica, uma de:
<constant>AL_FREQUENCY</constant>,
<constant>AL_BITS</constant>,
<constant>AL_CHANNELS</constant>&listendand;
<constant>AL_SIZE</constant>.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -44,10 +44,10 @@
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Retorna um valor inteiro apropriado para a propriedade solicitata
em <parameter>property</parameter>&return.falseforfailure;.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

14
reference/openal/functions/openal-buffer-loadwav.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-buffer-loadwav">
<refnamediv>
<refname>openal_buffer_loadwav</refname>
@@ -21,28 +21,28 @@
<varlistentry>
<term><parameter>buffer</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Buffer)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_buffer_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>wavfile</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Caminho para o arquivo <filename>.wav</filename> no
sistema de arquivos <emphasis>local</emphasis>.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-context-create.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-context-create">
<refnamediv>
<refname>openal_context_create</refname>
@@ -20,20 +20,20 @@
<varlistentry>
<term><parameter>device</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Device)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_device_open</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Retorna um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Context)</link> em caso de sucesso ou
&false; em caso de falha.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-context-current.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-context-current">
<refnamediv>
<refname>openal_context_current</refname>
@@ -20,19 +20,19 @@
<varlistentry>
<term><parameter>context</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Context)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_context_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-context-destroy.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-context-destroy">
<refnamediv>
<refname>openal_context_destroy</refname>
@@ -20,19 +20,19 @@
<varlistentry>
<term><parameter>context</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Context)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_context_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-context-process.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-context-process">
<refnamediv>
<refname>openal_context_process</refname>
@@ -20,19 +20,19 @@
<varlistentry>
<term><parameter>context</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Context)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_context_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-context-suspend.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-context-suspend">
<refnamediv>
<refname>openal_context_suspend</refname>
@@ -20,19 +20,19 @@
<varlistentry>
<term><parameter>context</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Context)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_context_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-device-close.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-device-close">
<refnamediv>
<refname>openal_device_close</refname>
@@ -20,20 +20,20 @@
<varlistentry>
<term><parameter>device</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Device)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_device_open</function>)
a ser fechado.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-device-open.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-device-open">
<refnamediv>
<refname>openal_device_open</refname>
@@ -20,21 +20,21 @@
<varlistentry>
<term><parameter>device_desc</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Abre um dispositivo de áudio opcionalmente especificado por <parameter>device_desc</parameter>.
Se <parameter>device_desc</parameter> não for especificado, o primeiro dispositivo de áudio
disponível será usado.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Retorna um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Device)</link> em caso de sucesso ou
&false; em caso de falha.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-listener-get.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-listener-get">
<refnamediv>
<refname>openal_listener_get</refname>
@@ -20,22 +20,22 @@
<varlistentry>
<term><parameter>property</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Propriedade a ser recuperada, uma de:
<constant>AL_GAIN</constant> (float),
<constant>AL_POSITION</constant> (array(float,float,float)),
<constant>AL_VELOCITY</constant> (array(float,float,float))&listendand;
<constant>AL_ORIENTATION</constant> (array(float,float,float)).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Retorna um float ou um array de floats (conforme apropriado)&return.falseforfailure;.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

14
reference/openal/functions/openal-listener-set.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-listener-set">
<refnamediv>
<refname>openal_listener_set</refname>
@@ -21,30 +21,30 @@
<varlistentry>
<term><parameter>property</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Propriedade a ser definida, uma de:
<constant>AL_GAIN</constant> (float),
<constant>AL_POSITION</constant> (array(float,float,float)),
<constant>AL_VELOCITY</constant> (array(float,float,float))&listendand;
<constant>AL_ORIENTATION</constant> (array(float,float,float)).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>setting</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Valor a ser definido, float ou um array de floats, conforme apropriado.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

6
reference/openal/functions/openal-source-create.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-source-create">
<refnamediv>
<refname>openal_source_create</refname>
@@ -22,10 +22,10 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Retorna um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Source)</link> em caso de sucesso ou
&false; em caso de falha.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-source-destroy.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-source-destroy">
<refnamediv>
<refname>openal_source_destroy</refname>
@@ -20,19 +20,19 @@
<varlistentry>
<term><parameter>source</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Source)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_source_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

14
reference/openal/functions/openal-source-get.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-source-get">
<refnamediv>
<refname>openal_source_get</refname>
@@ -21,16 +21,16 @@
<varlistentry>
<term><parameter>source</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Source)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_source_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>property</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Propriedade a ser obtida, uma das seguintes:
<constant>AL_SOURCE_RELATIVE</constant> (int),
<constant>AL_SOURCE_STATE</constant> (int),
@@ -47,17 +47,17 @@
<constant>AL_POSITION</constant> (array(float,float,float)),
<constant>AL_VELOCITY</constant> (array(float,float,float)),
<constant>AL_DIRECTION</constant> (array(float,float,float)).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Retorna o tipo associado à propriedade que está sendo recuperada
&return.falseforfailure;.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-source-pause.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-source-pause">
<refnamediv>
<refname>openal_source_pause</refname>
@@ -20,19 +20,19 @@
<varlistentry>
<term><parameter>source</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Source)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_source_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-source-play.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-source-play">
<refnamediv>
<refname>openal_source_play</refname>
@@ -20,19 +20,19 @@
<varlistentry>
<term><parameter>source</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Source)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_source_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-source-rewind.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-source-rewind">
<refnamediv>
<refname>openal_source_rewind</refname>
@@ -20,19 +20,19 @@
<varlistentry>
<term><parameter>source</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Source)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_source_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

18
reference/openal/functions/openal-source-set.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-source-set">
<refnamediv>
<refname>openal_source_set</refname>
@@ -22,16 +22,16 @@
<varlistentry>
<term><parameter>source</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Source)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_source_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>property</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Propriedade a definir, uma das seguintes:
<constant>AL_BUFFER</constant> (OpenAL(Source)),
<constant>AL_LOOPING</constant> (bool),
@@ -50,26 +50,26 @@
<constant>AL_POSITION</constant> (array(float,float,float)),
<constant>AL_VELOCITY</constant> (array(float,float,float)),
<constant>AL_DIRECTION</constant> (array(float,float,float)).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>setting</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Valor a ser atribuído à propriedade especificada em <parameter>property</parameter>.
Consulte a descrição de cada propriedade possível de <parameter>property</parameter>
para uma descrição do(s) valor(es) esperado(s).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

10
reference/openal/functions/openal-source-stop.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-source-stop">
<refnamediv>
<refname>openal_source_stop</refname>
@@ -20,19 +20,19 @@
<varlistentry>
<term><parameter>source</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Source)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_source_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
&return.success;
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

18
reference/openal/functions/openal-stream.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b9519690aa4bcd5955d22b48959f19f60721424b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.openal-stream">
<refnamediv>
<refname>openal_stream</refname>
@@ -22,39 +22,39 @@
<varlistentry>
<term><parameter>source</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Um recurso <link linkend="openal.resources">Open AL(Source)</link>
(criado anteriormente por <function>openal_source_create</function>).
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>format</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Formato de <parameter>data</parameter>, um dos seguintes:
<constant>AL_FORMAT_MONO8</constant>,
<constant>AL_FORMAT_MONO16</constant>,
<constant>AL_FORMAT_STEREO8</constant>&listendand;
<constant>AL_FORMAT_STEREO16</constant>
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>rate</parameter></term>
<listitem>
<para>
<simpara>
Frequência de dados a serem transmitidos em Hz.
</para>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<simpara>
Retorna um recurso de fluxo em caso de sucesso&return.falseforfailure;.
</para>
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;

9
reference/openal/resources.xml
View File

@@ -1,15 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 14af302c9c0e561fa6f9cdd956268758ba9a89c5 Maintainer: fernandowobeto Status: ready --><!-- CREDITS: fernandowobeto -->
<section xml:id="openal.resources" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<!-- EN-Revision: c55b13c1a5b6d074bd38ed405613b101ca50930f Maintainer: fernandowobeto Status: ready -->
<!-- CREDITS: fernandowobeto -->
<section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="openal.resources">
&reftitle.resources;
<para>
<simpara>
Esta extensão define quatro tipos de recursos:
<emphasis>Open AL(Dispositivo)</emphasis> - Retornado por <function>openal_device_open</function>,
<emphasis>Open AL(Contexto)</emphasis> - Retornado por <function>openal_context_create</function>,
<emphasis>Open AL(Buffer)</emphasis> - Retornado por <function>openal_buffer_create</function>,
e <emphasis>Open AL(Fonte)</emphasis> - Retornado por <function>openal_source_create</function>.
</para>
</simpara>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file