1
0
mirror of https://github.com/php/doc-pl.git synced 2026-03-24 07:02:07 +01:00
Files
archived-doc-pl/reference/session/functions/session-write-close.xml
2024-05-25 00:55:49 +02:00

98 lines
2.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 35b95a56ccc03b66af7117fc815ac7881e2e0ad3 Maintainer: leszek Status: ready -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.session-write-close">
<refnamediv>
<refname>session_write_close</refname>
<refpurpose>Zapisuje dane i kończy sesję</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>session_write_close</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<para>
Zakończ bieżącą sesję i zachowaj dane sesji.
</para>
<para>
Dane sesji są zazwyczaj przechowywane do czasu zakończenie działania skryptu, bez
konieczności wywołania <function>session_write_close</function>, ale ponieważ dane sesji
są blokowane w celu zapobieżenia równoległym zapisom, tylko jeden skrypt może operować na
sesji w danej chwili. Używając ramek HTML razem z sesjami, zauważysz
że ramki będą się ładować jedna po drugiej, właśnie przez to blokowanie. Możesz
zmniejszyć czas niezbędny do wczytania wszystkich ramek przez kończenie sesji jak
tylko wykonane są wszystkie zmiany w zmiennych sesyjnych.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
&no.function.parameters;
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>7.2.0</entry>
<entry>
Ta funkcja zwraca teraz typ <type>bool</type>.
Wcześniej był to <type>void</type>.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member>
<function>session_register_shutdown</function>
</member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->