1
0
mirror of https://github.com/php/doc-pl.git synced 2026-03-24 15:12:16 +01:00
Files
archived-doc-pl/reference/array/functions/array-pad.xml
Maciej Sobaczewski 74a9ec438b Sync with EN
2025-05-14 03:58:20 +02:00

160 lines
4.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 2e60c5134e7a847c99f81eb3f7ecee1f5efeeace Maintainer: leszek Status: ready -->
<!-- $Revision$ -->
<!-- CREDITS: sobak, grzesiek -->
<refentry xml:id="function.array-pad" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>array_pad</refname>
<refpurpose>Dopełnia tablicę do podanej długości podanymi wartościami</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>array_pad</methodname>
<methodparam><type>array</type><parameter>array</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>length</parameter></methodparam>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>array_pad</function> zwraca kopię tablicy
<parameter>array</parameter> dopełnioną do rozmiaru określonego przez
parametr <parameter>length</parameter> wartością podaną przez parmetr
<parameter>value</parameter>. Jeśli parametr <parameter>length</parameter>
jest wartością dodatnią, to tablica jest dopełniana z prawej strony,
jeśli ujemna to z lewej. Jeśli wartość bezwzględna parametru
<parameter>length</parameter> jest mniejsza lub równa długości tablicy
<parameter>array</parameter>, to tablica nie jest dopełniana.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>array</parameter></term>
<listitem>
<para>
Początkowa tablica, której wartości mają być dopełnione.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>length</parameter></term>
<listitem>
<para>
Nowy rozmiar tablicy.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>value</parameter></term>
<listitem>
<para>
Wartość, której należy użyć do dopełniania jeśli
tablica <parameter>array</parameter> jest mniejsza niż
parametr <parameter>length</parameter>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Zwraca kopię tablicy <parameter>array</parameter> dopełnioną do rozmiaru
określonego przez parametr <parameter>length</parameter> wartością okeśloną przez
parametr <parameter>value</parameter>. Jeśli parametr <parameter>length</parameter> jest
wartością dodatnią, to tablica jest dopełniana z prawej strony, jeśli
ujemna to z lewej. Jeśli wartość bezwzględna parametru
<parameter>length</parameter> jest mniejsza lub równa długości tablicy
<parameter>array</parameter>, to tablica nie jest dopełniana.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Przed wersją 8.3 można było dodać jednocześnie tylko 1048576 elementów.
Teraz ograniczeniem jest tylko maksymalny rozmiar tablicy.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Przykład użycia <function>array_pad</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$input = array(12, 10, 9);
$result = array_pad($input, 5, 0);
// wynik to array(12, 10, 9, 0, 0)
echo join(', ', $result), PHP_EOL;
$result = array_pad($input, -7, -1);
// wynik to array(-1, -1, -1, -1, 12, 10, 9)
echo join(', ', $result), PHP_EOL;
$result = array_pad($input, 2, "noop");
// nie ma dopełniania
echo join(', ', $result), PHP_EOL;
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>array_fill</function></member>
<member><function>range</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->