mirror of
https://github.com/php/doc-pl.git
synced 2026-03-24 07:02:07 +01:00
78 lines
3.2 KiB
XML
78 lines
3.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: dee52c067be3be96a735f0c33cbcf0009a996b2e Maintainer: joeaccord Status: ready -->
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- CREDITS: leszek, sobak -->
|
|
<preface xml:id="preface" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<info>
|
|
<titleabbrev>Przedmowa</titleabbrev>
|
|
<title>O tym podręczniku</title>
|
|
<abstract>
|
|
<simpara>
|
|
<acronym>PHP</acronym>, co jest skrótem od <emphasis>PHP: Hypertext
|
|
Preprocessor</emphasis>, jest popularnym, otwartoźródłowym językiem skryptowym ogólnego
|
|
przeznaczenia, który jest szczególnie przystosowany do tworzenia aplikacji
|
|
internetowych, także poprzez zagnieżdżenie wewnątrz języka HTML. Składnia,
|
|
wywodząca się z języków C, Java i Perl, jest łatwa do nauczenia się.
|
|
Głównym celem języka jest umożliwienie programistom szybkiego tworzenia
|
|
stron internetowych, ale PHP umożliwia znacznie więcej.
|
|
<acronym>PHP</acronym>, which stands for <emphasis>PHP: Hypertext
|
|
Preprocessor</emphasis>, is a widely-used open source general-purpose
|
|
scripting language that is especially suited for web
|
|
development and can be embedded into HTML. Its syntax draws
|
|
upon C, Java, and Perl, and is easy to learn. The main goal of
|
|
the language is to allow web developers to write dynamically
|
|
generated web pages quickly, but you can do much more with PHP.
|
|
</simpara>
|
|
</abstract>
|
|
</info>
|
|
|
|
<para>
|
|
Podręcznik ten składa się głównie z <link linkend="funcref">
|
|
opisu funkcji</link>, ale zawiera także
|
|
<link linkend="langref">opis języka</link>, objaśnienie niektórych z
|
|
głównych <link linkend="features">cech PHP</link>, jak również kilka
|
|
<link linkend="appendices">dodatkowych</link> informacji.
|
|
</para>
|
|
<simpara>
|
|
Ten podręcznik zawiera informacje na temat dwóch ostatnich głównych
|
|
wydań PHP (wersji 7 i 8). Informacje o rozszerzeniach,
|
|
które nie są już dłużej dołączone do tych wersji PHP oraz zmiany w
|
|
funkcjach dokonane we wcześniejszych wersjach nie są zawarte w podręczniku.
|
|
Archiwa starszych wersji podręcznika, które opisują poprzednie wydania PHP, są
|
|
dostępne (w języku angielskim) w sekcji "More documentation"
|
|
<link xlink:href="&url.php.docs;">na stronie "Documentation" (Dokumentacja) na stronie
|
|
internetowej PHP</link>.
|
|
</simpara>
|
|
<para>
|
|
Podręcznik można pobrać w kilku formatach spod adresu
|
|
<link xlink:href="&url.php.doc.downloads;">&url.php.doc.downloads;</link>.
|
|
Więcej informacji na temat prac nad tym podręcznikiem można znaleźć w
|
|
rozdziale
|
|
<link linkend="about">'O podręczniku'</link>. Osobom zainteresowanym
|
|
<link linkend="history">historią PHP</link> polecamy odpowiedni dodatek.
|
|
</para>
|
|
|
|
&contributors;
|
|
</preface>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|