mirror of
https://github.com/php/doc-pl.git
synced 2026-03-26 08:02:10 +01:00
69502a1673
1) Updates all outdated files about exceptions handling from
/language/predefined/
2) Fixes most of the build errors the Polish language faces
Most of the effort was just replicating
09c49da6f0
for the Polish translation.
86 lines
2.4 KiB
XML
86 lines
2.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 3fc56d76de1007a3c4f60b143c60c071f32546fb Maintainer: sobak Status: ready -->
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<refentry xml:id="error.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>Error::__construct</refname>
|
|
<refpurpose>Tworzy obiekt błędu</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<constructorsynopsis role="Error">
|
|
<modifier>public</modifier> <methodname>Error::__construct</methodname>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>message</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>code</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>Throwable</type><type>null</type></type><parameter>previous</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
|
|
</constructorsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Tworzy obiekt klasy Error.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>message</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Wiadomość błędu.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>code</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Kod błędu.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>previous</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Poprzedni obiekt możliwy do rzucenia, używane do chainowania błędów.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Parametr <parameter>message</parameter> <emphasis>NIE</emphasis> jest
|
|
bezpieczny binarnie.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|