1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-03-26 16:12:17 +01:00
Files
archived-doc-ja/reference/sqlite/functions/sqlite-libencoding.xml
TAKAGI Masahiro 4284d39ec2 s/サーバ[^ー]/サーバー/g
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ja/trunk@324072 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-03-10 01:47:36 +00:00

83 lines
3.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: shimooka -->
<refentry xml:id="function.sqlite-libencoding" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>sqlite_libencoding</refname>
<refpurpose>リンクされているSQLiteライブラリのエンコーディングを返す</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>sqlite_libencoding</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<para>
SQLiteライブラリは、<literal>ISO-8859-1</literal>または<literal>UTF-8</literal>
互換モードのどちらかでコンパイルすることができます。この関数により、
使用するライブラリのエンコーディングを特定することが可能です。
</para>
<warning>
<para>
デフォルトのPHPのディストリビューションでは、<filename>libsqlite</filename>
<literal>ISO-8859-1</literal>エンコーディングモードで構築します。しかし、この名前は誤りです。
<literal>ISO-8859-1</literal>を処理するというのではなく、
このモードは文字列の比較やソートに使用するカレントのロケールを使用します。
このため、<literal>ISO-8859-1</literal>ではなく、'<literal>8ビット</literal>'とみなすべきです。
</para>
</warning>
<para>
<literal>UTF-8</literal>サポートを指定してコンパイルした場合、sqliteは データ中の
<literal>UTF-8</literal>マルチバイト文字のエンコードおよびデコードを行います。
しかし、データ処理を完全に行うことはまだできず
(例えば、正規化は行われません)、いくつかの比較処理は、まだ、正しく行うことができません。
</para>
<warning>
<para>
<literal>UTF-8</literal>サポートを指定してコンパイルされたバージョンのSQLite
ライブラリを組み込んでWebサーバー版のPHPを使用することは推奨されません。
これは、<literal>UTF-8</literal>エンコーディングで問題が検出された場合に<filename>libsqlite</filename>
がプロセスを強制終了するためです。
</para>
</warning>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
ライブラリのエンコーディングを返します。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>sqlite_lib_version</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->