mirror of
https://github.com/php/doc-ja.git
synced 2026-03-23 22:52:11 +01:00
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 027f187b3ed8cdec60db6f83baf8f62b536d1101 Maintainer: takagi Status: ready -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: takagi Status: ready -->
|
||||
<!--
|
||||
Based on UPGRADING from PHP 5.6.0 beta 1. Work in progress!
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
the rest of the manual.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<appendix xml:id="migration56" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<appendix xml:id="migration56" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<title>PHP 5.5.x から PHP 5.6.x への移行</title>
|
||||
|
||||
&appendices.migration56.incompatible;
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
&appendices.migration56.extensions;
|
||||
&appendices.migration56.constants;
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="migration56.intro">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration56.intro">
|
||||
<para>
|
||||
PHP 5.5.x で改良された点のほどんどは、既存のコードに影響を及ぼしません。ただ、
|
||||
<link linkend="migration56.incompatible">互換性がない変更</link> や 考慮すべき
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 027f187b3ed8cdec60db6f83baf8f62b536d1101 Maintainer: takagi Status: ready -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: takagi Status: ready -->
|
||||
<!--
|
||||
Work in progress!
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<appendix xml:id="migration70" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<appendix xml:id="migration70" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<title>PHP 5.6.x から PHP 7.0.x への移行</title>
|
||||
|
||||
&appendices.migration70.incompatible;
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
&appendices.migration70.removed-exts-sapis;
|
||||
&appendices.migration70.other-changes;
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="migration70.intro">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration70.intro">
|
||||
<para>
|
||||
PHP 7.0 は新しいメジャーバージョンではありますが、
|
||||
過去のバージョンからの移行をできるだけスムーズに行えるよう心がけています。
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 027f187b3ed8cdec60db6f83baf8f62b536d1101 Maintainer: takagi Status: ready -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: takagi Status: ready -->
|
||||
|
||||
<appendix xml:id="migration71" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<appendix xml:id="migration71" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<title>PHP 7.0.x から PHP 7.1.x への移行</title>
|
||||
|
||||
&appendices.migration71.new-features;
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
&appendices.migration71.other-changes;
|
||||
&appendices.migration71.windows-support;
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="migration71.intro">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration71.intro">
|
||||
<para>
|
||||
このマイナーバージョンアップには数多くの
|
||||
<link linkend="migration71.new-features">新機能</link> があります。
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 027f187b3ed8cdec60db6f83baf8f62b536d1101 Maintainer: takagi Status: ready -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: takagi Status: ready -->
|
||||
|
||||
<appendix xml:id="migration72" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<appendix xml:id="migration72" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<title>PHP 7.1.x から PHP 7.2.x への移行</title>
|
||||
|
||||
&appendices.migration72.new-features;
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
&appendices.migration72.deprecated;
|
||||
&appendices.migration72.other-changes;
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="migration72.intro">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration72.intro">
|
||||
<para>
|
||||
このマイナーバージョンアップには数多くの
|
||||
<link linkend="migration72.new-features">新機能</link> があります。
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 027f187b3ed8cdec60db6f83baf8f62b536d1101 Maintainer: mumumu Status: ready -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: mumumu Status: ready -->
|
||||
|
||||
<appendix xml:id="migration73" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<appendix xml:id="migration73" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<title>PHP 7.2.x から PHP 7.3.x への移行</title>
|
||||
|
||||
&appendices.migration73.new-features;
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
&appendices.migration73.other-changes;
|
||||
&appendices.migration73.windows-support;
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="migration73.intro">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration73.intro">
|
||||
<para>
|
||||
このマイナーバージョンアップには数多くの <link
|
||||
linkend="migration73.new-features">新機能</link> があります。また、<link
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: cd0727de733cbc3d49e9ee7a097020eebf6ff8b8 Maintainer: mumumu Status: ready -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: mumumu Status: ready -->
|
||||
|
||||
<appendix xml:id="migration74" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<appendix xml:id="migration74" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<title>PHP 7.3.x から PHP 7.4.x への移行</title>
|
||||
|
||||
&appendices.migration74.new-features;
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
&appendices.migration74.other-changes;
|
||||
&appendices.migration74.windows-support;
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="migration74.intro">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration74.intro">
|
||||
<para>
|
||||
このマイナーバージョンアップには数多くの <link
|
||||
linkend="migration74.new-features">新機能</link> があります。また、<link
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: d7a2a4e3f7114ec8f0a71da90ed7e55b70fb77ec Maintainer: mumumu Status: ready -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: mumumu Status: ready -->
|
||||
|
||||
<appendix xml:id="migration80" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<appendix xml:id="migration80" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<title>PHP 7.4.x から PHP 8.0.x への移行</title>
|
||||
|
||||
&appendices.migration80.new-features;
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
&appendices.migration80.deprecated;
|
||||
&appendices.migration80.other-changes;
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="migration80.intro">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration80.intro">
|
||||
<para>
|
||||
この新しいメジャーバージョンには、たくさんの
|
||||
<link linkend="migration80.new-features">新機能</link> と
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 4d2479dcf35d82aca39ee61f8ab36ceed78a869c Maintainer: mumumu Status: ready -->
|
||||
<appendix xml:id="migration81" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: mumumu Status: ready -->
|
||||
<appendix xml:id="migration81" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<title>PHP 8.0.x から PHP 8.1.x への移行</title>
|
||||
|
||||
&appendices.migration81.new-features;
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
&appendices.migration81.deprecated;
|
||||
&appendices.migration81.other-changes;
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="migration81.intro">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration81.intro">
|
||||
<para>
|
||||
この新しいマイナーバージョンには、
|
||||
たくさんの
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 65716f4761484e314ee86fa23493f00f7823ace1 Maintainer: mumumu Status: ready -->
|
||||
<appendix xml:id="migration82" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: mumumu Status: ready -->
|
||||
<appendix xml:id="migration82" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<title>PHP 8.1.x から PHP 8.2.x への移行</title>
|
||||
|
||||
&appendices.migration82.new-features;
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
&appendices.migration82.other-changes;
|
||||
&appendices.migration82.windows-support;
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="migration82.intro">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration82.intro">
|
||||
<para>
|
||||
この新しいマイナーバージョンには、
|
||||
たくさんの
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 763b31ef61c2aceb779c333c4577d669bf63ea48 Maintainer: mumumu Status: ready -->
|
||||
<appendix xml:id="migration83" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: mumumu Status: ready -->
|
||||
<appendix xml:id="migration83" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<title>PHP 8.2.x から PHP 8.3.x への移行</title>
|
||||
|
||||
&appendices.migration83.new-features;
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
&appendices.migration83.other-changes;
|
||||
&appendices.migration83.windows-support;
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="migration83.intro">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration83.intro">
|
||||
<para>
|
||||
この新しいマイナーバージョンには、たくさんの <link linkend="migration83.new-features">新機能</link> と <link linkend="migration83.incompatible">互換性のない変更がいくつか</link> あります。実運用環境の PHP をこのバージョンにあげる前に、これらの変更を必ずテストすべきです。
|
||||
</para>
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: f0fe52e5a693be46f0c81012b15b929ad264228e Maintainer: takagi Status: ready -->
|
||||
<chapter xml:id="language.errors" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: takagi Status: ready -->
|
||||
<chapter xml:id="language.errors" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<title>エラー</title>
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="language.errors.intro">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="language.errors.intro">
|
||||
<title>はじめに</title>
|
||||
|
||||
<para>
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,9 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 6f9e433f4b4a591801c3a49fc459550ea1b5f613 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: hirokawa Status: ready -->
|
||||
<!-- CREDITS: takagi,mumumu -->
|
||||
|
||||
<chapter xml:id="language.exceptions" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<!-- we use our own DTD instead of xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" so that we can use
|
||||
<sect1 phd:chunk="false"> -->
|
||||
<chapter xml:id="language.exceptions" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<title>例外(exceptions)</title>
|
||||
<para>
|
||||
PHP は、他のプログラミング言語に似た例外モデルを持っています。
|
||||
@@ -38,7 +36,7 @@
|
||||
それが現れる行でだけでしか使えませんでした。
|
||||
</para>
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="language.exceptions.catch">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="language.exceptions.catch">
|
||||
<title><literal>catch</literal></title>
|
||||
<para>
|
||||
&catch; ブロックは、スローされた例外にどのように反応するかを定義します。
|
||||
@@ -79,7 +77,7 @@
|
||||
</para>
|
||||
</sect1>
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="language.exceptions.finally">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="language.exceptions.finally">
|
||||
<title><literal>finally</literal></title>
|
||||
<para>
|
||||
&catch; ブロックの後、または &catch; ブロックの代わりに、
|
||||
@@ -100,7 +98,7 @@
|
||||
</para>
|
||||
</sect1>
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="language.exceptions.exception-handler">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="language.exceptions.exception-handler">
|
||||
<title>グローバルな例外ハンドラ</title>
|
||||
<para>
|
||||
例外がグローバルスコープにまで遡った場合、
|
||||
@@ -112,7 +110,7 @@
|
||||
</para>
|
||||
</sect1>
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="language.exceptions.notes">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="language.exceptions.notes">
|
||||
&reftitle.notes;
|
||||
|
||||
<note>
|
||||
@@ -149,7 +147,7 @@ set_error_handler('exceptions_error_handler');
|
||||
</tip>
|
||||
</sect1>
|
||||
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="language.exceptions.examples">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="language.exceptions.examples">
|
||||
&reftitle.examples;
|
||||
|
||||
<example>
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: ce5b00c8ad15389e7c18b5e452a7b89b90ba9756 Maintainer: takagi Status: ready -->
|
||||
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: takagi Status: ready -->
|
||||
<!-- CREDITS: hnw,mumumu -->
|
||||
<chapter xml:id="datetime.formats" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
|
||||
<chapter xml:id="datetime.formats" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
||||
<title>サポートする日付と時刻の書式</title>
|
||||
|
||||
<para>
|
||||
@@ -141,7 +141,7 @@ object(DateTimeImmutable)#1 (3) {
|
||||
</orderedlist>
|
||||
|
||||
<!--Time Formats: {{{-->
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="datetime.formats.time">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="datetime.formats.time">
|
||||
<title>時刻の書式</title>
|
||||
|
||||
<para>
|
||||
@@ -306,7 +306,7 @@ object(DateTimeImmutable)#1 (3) {
|
||||
<!--}}}-->
|
||||
|
||||
<!--Date Formats: {{{-->
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="datetime.formats.date">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="datetime.formats.date">
|
||||
<title>日付の書式</title>
|
||||
|
||||
<para>
|
||||
@@ -607,7 +607,7 @@ object(DateTimeImmutable)#1 (3) {
|
||||
<!--}}}-->
|
||||
|
||||
<!--Compound Formats: {{{-->
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="datetime.formats.compound">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="datetime.formats.compound">
|
||||
<title>複合的な書式</title>
|
||||
|
||||
<para>
|
||||
@@ -891,7 +891,7 @@ object(DateTimeImmutable)#1 (3) {
|
||||
<!--}}}-->
|
||||
|
||||
<!--Relative Formats: {{{-->
|
||||
<sect1 phd:chunk="false" xml:id="datetime.formats.relative">
|
||||
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="datetime.formats.relative">
|
||||
<title>相対的な書式</title>
|
||||
<para>
|
||||
このページでは、
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user