mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-03-24 07:02:06 +01:00
57 lines
1.8 KiB
XML
57 lines
1.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 48ce43fe79fa0c9f31f187ea8ec995b4cb13037e Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
|
|
<chapter xml:id="session.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
&reftitle.setup;
|
|
|
|
<section xml:id="session.requirements">
|
|
&reftitle.required;
|
|
&no.requirement;
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Optionnellement, il est possible d'utiliser l'allocation de mémoire partagée
|
|
(mm), développé par Ralf S.Engelschall, pour stocker la session.
|
|
Il faut télécharger <link xlink:href="&url.mm;">mm</link> et l'installer.
|
|
Cette option n'est pas disponible pour les environnements Windows.
|
|
Il est à noter que le module de stockage de session mm ne garantit pas
|
|
les verrous de sessions en cas d'accès multiples à la même session.
|
|
Il peut être plus approprié d'utiliser un système de fichiers
|
|
basé en mémoire partagée
|
|
(comme tmpfs sur Solaris/Linux ou <filename>/dev/md</filename> sur BSD)
|
|
pour stocker les sessions dans des fichiers, car ils seront proprement verrouillés.
|
|
Les données de session sont stockées en mémoire ainsi, elles seront effacées
|
|
lors du redémarrage du serveur web.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</section>
|
|
|
|
&reference.session.configure;
|
|
|
|
&reference.session.ini;
|
|
|
|
</chapter>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|
|
|