mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-03-24 15:12:13 +01:00
103 lines
2.6 KiB
XML
Executable File
103 lines
2.6 KiB
XML
Executable File
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 35b95a56ccc03b66af7117fc815ac7881e2e0ad3 Maintainer: jpauli Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
|
|
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.session-write-close">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>session_write_close</refname>
|
|
<refpurpose>Écrit les données de session et ferme la session</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>bool</type><methodname>session_write_close</methodname>
|
|
<void/>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Termine la session courante, après avoir stocké les données.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Les données de session sont généralement stockées à la fin
|
|
du script, automatiquement, sans besoin d'appeler explicitement
|
|
<function>session_write_close</function>. Mais durant toute l'exécution
|
|
du script, les données de session sont verrouillées en écriture,
|
|
et un seul script peut opérer sur la session en même temps. Lorsque
|
|
l'on utilise des frames avec des sessions, on s'en rend
|
|
compte en voyant les frames se rafraîchir les uns après les autres.
|
|
Il est possible de réduire le temps de calcul de ces pages en refermant
|
|
la session aussitôt que possible, ce qui libère les données
|
|
pour les autres scripts.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
&no.function.parameters;
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
&return.success;
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="changelog">
|
|
&reftitle.changelog;
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Version;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry>7.2.0</entry>
|
|
<entry>
|
|
Le type de retour de cette fonction est désormais &boolean;.
|
|
Auparavant, c'était &void;.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member>
|
|
<function>session_register_shutdown</function>
|
|
</member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|