mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-03-24 07:02:06 +01:00
78 lines
2.8 KiB
XML
78 lines
2.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 4df3260b89b68c99096afa87ccc8f261df8d5c37 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
|
<section xml:id="mbstring.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
&reftitle.install;
|
|
<para>
|
|
<literal>mbstring</literal> est une extension PHP. L'extension doit être activée
|
|
avec l'option <literal>configure</literal>.
|
|
Voir la section <link linkend="install">installation</link> pour plus de détails.
|
|
</para>
|
|
<simpara>
|
|
Les options de configurations suivantes sont liées à l'extension
|
|
<literal>mbstring</literal>.
|
|
</simpara>
|
|
<para>
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
<option role="configure">--enable-mbstring</option> : Active les fonctions
|
|
<literal>mbstring</literal>. Cette option est nécessaire
|
|
pour utiliser les fonctions <literal>mbstring</literal>.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<productname>libmbfl</productname> est nécessaire pour <literal>mbstring</literal>.
|
|
<productname>libmbfl</productname> est inclus avec <literal>mbstring</literal>.
|
|
Antérieur à PHP 7.3.0, si <productname>libmbfl</productname> est déjà installé sur le système,
|
|
<option role="configure">--with-libmbfl[=DIR]</option> peut être spécifié pour
|
|
utiliser la bibliothèque installée.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
<option role="configure">--disable-mbregex</option> : Désactive les
|
|
fonctions d'expression régulières avec le support des caractères multioctets.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<productname>Oniguruma</productname> est nécessaire pour les fonctions
|
|
d'expression régulière avec le support des caractères multioctets.
|
|
À partir de PHP 7.4.0, pkg-config est utilisé pour détecter la
|
|
bibliothèque libonig.
|
|
Antérieur à PHP 7.4.0, <productname>Oniguruma</productname> était inclus
|
|
avec <literal>mbstring</literal>, mais il était possible de compiler contre
|
|
une version de libonig déjà installée en passant
|
|
<option role="configure">--with-onig[=DIR]</option>.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Il est possible de désactiver la vérification du backtrack
|
|
(retour sur ses pas) des regex multioctets en spécifiant
|
|
<option role="configure">--disable-mbregex-backtrack</option>.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</section>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|