archived-doc-fr/reference/info/functions/phpversion.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 30509282589c6fdee1bce55f3271caf464b5cd75 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.phpversion" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>phpversion</refname>
  <refpurpose>Retourne le numéro de la version courante de PHP</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>phpversion</methodname>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>extension</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Retourne le numéro de la version courante de PHP.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>extension</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Un nom d'extension, optionnel.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Retourne la version actuelle de PHP en tant que <type>string</type>.
   Si un argument <type>string</type> est fourni au paramètre
   <parameter>extension</parameter>, <function>phpversion</function>
   retourne la version de cette extension, ou &false; s'il n'y a pas
   d'information de version associée ou que cette extension n'est pas activée.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Version;</entry>
      <entry>&Description;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>8.0.0</entry>
      <entry>
       <parameter>extension</parameter> est désormais nullable.
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>Exemple avec <function>phpversion</function></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

// affiche le numéro de version courante du PHP.
echo 'Version PHP courante : ' . phpversion();

// affiche e.g. '1.22.3' ou rien du tout si cette extension n'est pas active
echo phpversion('tidy');
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
  <para>
   <example>
    <title>Exemple avec <constant>PHP_VERSION_ID</constant></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

/**
 * PHP_VERSION_ID est défini comme un nombre, où plus le nombre est élevé,
 * plus la version de PHP utilisée est récente. Il est défini comme dans
 * l'expression ci-dessus :
 *
 * $version_id = $major_version * 10000 + $minor_version * 100 + $release_version;
 *
 * Maintenant, avec PHP_VERSION_ID, nous pouvons vérifier les fonctionnalités
 * que cette version de PHP peut avoir, ce qui évite d'utiliser version_compare()
 * à chaque fois que l'on vérifie si la version de PHP actuelle peut ne pas
 * prendre en charge une fonctionnalité.
 *
 * Par exemple, nous pouvons ici définir les constantes PHP_*_VERSION qui ne
 * sont pas disponibles dans les versions à partir de 5.2.7.
 */

if (PHP_VERSION_ID < 50207) {
    define('PHP_MAJOR_VERSION',   $version[0]);
    define('PHP_MINOR_VERSION',   $version[1]);
    define('PHP_RELEASE_VERSION', $version[2]);

    // etc.

}

?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  <note>
   <para>
    Cette information est aussi disponible via la constante
    prédéfinie <constant>PHP_VERSION</constant>. Plus d'informations
    sur les versions, avec les constantes <constant>PHP_VERSION_<replaceable>*</replaceable></constant>. 
   </para>
  </note>
  <note>
   <para>
    Certaines extensions peuvent définir leur propre numéro de version.
    Cependant, la plupart des extensions incluses utiliseront la version de PHP comme numéro de version.
   </para>
  </note>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><link linkend="reserved.constants.core">les constantes PHP_VERSION</link></member>
    <member><function>version_compare</function></member>
    <member><function>phpinfo</function></member>
    <member><function>phpcredits</function></member>
    <member><function>zend_version</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->