1
0
mirror of https://github.com/php/doc-fr.git synced 2026-03-23 22:52:18 +01:00
Files
archived-doc-fr/reference/imap/setup.xml
2026-03-02 13:40:31 +01:00

90 lines
3.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 34892f82742329af7e7b4b22be6ad21418fd9768 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<chapter xml:id="imap.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
&reftitle.setup;
<!-- {{{ Requirements -->
<section xml:id="imap.requirements">
&reftitle.required;
<para>
Cette extension requiert la bibliothèque C cliente. Téléchargez
cette dernière version à <link xlink:href="&url.imap;">&url.imap;</link>
et compilez-la.
</para>
<para>
Il est important de ne pas copier les fichiers sources IMAP directement
dans le dossier d'inclusion système sous peine de conflits. À la place de cela,
créez un nouveau dossier dans le dossier d'inclusion système, comme
<filename>/usr/local/imap-2000b/</filename> (le chemin et le nom
dépendent de la configuration et de la version d'IMAP) et dans ce nouveau
dossier, créez les dossiers nommés <filename>lib/</filename> et
<filename>include/</filename>. Depuis le dossier
<filename>c-client</filename> des sources IMAP, copiez tous les fichiers
<filename>*.h</filename> dans le dossier <filename>include/</filename>
et tous les fichiers <filename>*.c</filename> dans le dossier
<filename>lib/</filename>. Additionnellement, lorsqu'on compile IMAP, un
fichier nommé <filename>c-client.a</filename> est créé. Mettez-le également
dans le dossier <filename>lib/</filename> mais renommez-le en
<filename>libc-client.a</filename>.
</para>
<note>
<para>
Pour compiler la bibliothèque C cliente avec
SSL et/ou avec le support Kerberos, consulter la doc fournie dans
la distribution.
</para>
</note>
<note>
<simpara>
Sur Mandrake Linux, la bibliothèque IMAP
(<filename>libc-client.a</filename>) est compilée sans le support
Kerberos. Une version séparée avec SSL
(<filename>client-PHP4.a</filename>) est installée. La bibliothèque doit
être recompilée pour ajouter le support Kerberos.
</simpara>
</note>
</section>
<!-- }}} -->
<!-- {{{ Installation -->
&reference.imap.configure;
<!-- }}} -->
<!-- {{{ Configuration -->
&reference.imap.ini;
<!-- }}} -->
<!-- {{{ Resources -->
<section xml:id="imap.resources">
&reftitle.resources;
<simpara>
Antérieur à PHP 8.1.0, cette extension utilisait un type de ressource
<literal>imap</literal> retourné par <function>imap_open</function> qui
fait référence à un flux IMAP ouvert.
</simpara>
</section>
<!-- }}} -->
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->