mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-04-26 08:18:18 +02:00
Louis-Arnaud
5755a1bd8c
* style: remplacer vous/votre/vos par style impersonnel dans reference/[a-d]*
115 lines
3.2 KiB
XML
115 lines
3.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 5c7e9e1351240b5f9e0858cdeba8f754a366d1b7 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<refentry xml:id="function.rewinddir" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>rewinddir</refname>
|
|
<refpurpose>Retourne à la première entrée du dossier</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>void</type><methodname>rewinddir</methodname>
|
|
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>resource</type><type>null</type></type><parameter>dir_handle</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<simpara>
|
|
Réinitialise le flux de dossier indiqué par <parameter>dir_handle</parameter>
|
|
au début du dossier.
|
|
</simpara>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>dir_handle</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
Un gestionnaire de dossier <type>resource</type> précédemment ouvert
|
|
avec <function>opendir</function>.
|
|
Si <parameter>dir_handle</parameter> est &null; le dernier gestionnaire
|
|
ouvert avec <function>opendir</function> sera utilisé.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<simpara>
|
|
&return.void;
|
|
</simpara>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="changelog">
|
|
&reftitle.changelog;
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Version;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry>8.5.0</entry>
|
|
<entry>
|
|
Utiliser &null; pour <parameter>dir_handle</parameter> est maintenant déprécié.
|
|
Au lieu de cela, le dernier gestionnaire de dossier ouvert doit être fourni explicitement.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>8.0.0</entry>
|
|
<entry>
|
|
<parameter>dir_handle</parameter> est désormais nullable.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<simpara>
|
|
Pour un exemple complet, se reporter à la documentation de
|
|
<function>opendir</function>.
|
|
</simpara>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>opendir</function></member>
|
|
<member><function>readdir</function></member>
|
|
<member><function>closedir</function></member>
|
|
<member><function>dir</function></member>
|
|
<member><function>is_dir</function></member>
|
|
<member><function>glob</function></member>
|
|
<member><function>scandir</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|