php/archived-doc-fr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/doc-fr.git synced 2026-03-23 22:52:18 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

appendices sync with EN (#896)

Browse Source
This commit is contained in:
David CARLIER
2024-04-23 13:12:28 +01:00
committed by GitHub
parent 9c46ec93ed
commit 670136ee8f
9 changed files with 131 additions and 146 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
appendices/migration56.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9c422d0dd7aaa5864487d9526696dbff01a2052c Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: pmartin -->
<!--
@@ -15,6 +15,14 @@
<appendix xml:id="migration56" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Migration de PHP 5.5.x à PHP 5.6.x</title>
<para>
La majorité des améliorations de PHP 5.6.x n'ont pas d'impact sur le code
existant. Il y a néanmoins <link linkend="migration56.incompatible">quelques
incompatibilités</link> et <link linkend="migration56.new-features">nouvelles
fonctionnalités</link> qui doivent être prises en considération, et le code doit
être testé avant de changer de version sur les environnements de production.
</para>
&appendices.migration56.incompatible;
&appendices.migration56.new-features;
&appendices.migration56.deprecated;
@@ -24,15 +32,6 @@
&appendices.migration56.extensions;
&appendices.migration56.constants;
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration56.intro">
<para>
La majorité des améliorations de PHP 5.6.x n'ont pas d'impact sur le code
existant. Il y a néanmoins <link linkend="migration56.incompatible">quelques
incompatibilités</link> et <link linkend="migration56.new-features">nouvelles
fonctionnalités</link> qui doivent être prises en considération, et le code doit
être testé avant de changer de version sur les environnements de production.
</para>
</sect1>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file

30
appendices/migration70.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9c422d0dd7aaa5864487d9526696dbff01a2052c Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: girgias -->
<!--
@@ -9,6 +9,19 @@
<appendix xml:id="migration70" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Migration de PHP 5.6.x vers PHP 7.0.x</title>
<para>
Bien que PHP 7.0 soit une nouvelle version majeure, des efforts ont été faits
pour rendre la migration aussi facile que possible. Cette version vise
principalement à retirer les fonctionnalités qui ne sont plus supportées et à
améliorer la cohérence du langage.
</para>
<para>
Il y a <link linkend="migration70.incompatible">quelques incompatibilités</link>
et <link linkend="migration70.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> qui
devraient être considérées, et le code devrait être testé avant de changer la
version de PHP dans un environnement de production.
</para>
&appendices.migration70.incompatible;
&appendices.migration70.new-features;
&appendices.migration70.deprecated;
@@ -20,22 +33,7 @@
&appendices.migration70.removed-exts-sapis;
&appendices.migration70.other-changes;
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration70.intro">
<para>
Bien que PHP 7.0 soit une nouvelle version majeure, des efforts ont été faits
pour rendre la migration aussi facile que possible. Cette version vise
principalement à retirer les fonctionnalités qui ne sont plus supportées et à
améliorer la cohérence du langage.
</para>
<para>
Il y a <link linkend="migration70.incompatible">quelques incompatibilités</link>
et <link linkend="migration70.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> qui
devraient être considérées, et le code devrait être testé avant de changer la
version de PHP dans un environnement de production.
</para>
</sect1>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml

30
appendices/migration71.xml
View File

@@ -1,10 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: jbnahan Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9c422d0dd7aaa5864487d9526696dbff01a2052c Maintainer: jbnahan Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: girgias -->
<appendix xml:id="migration71" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Migration de PHP 7.0.x vers PHP 7.1.x</title>
<para>
Cette nouvelle version mineure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration71.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
<link linkend="migration71.incompatible">quelques incompatibilités</link>
qui devraient être testées avant de changer les versions PHP dans les
environnements de production.
</para>
<para>
&manual.migration.seealso;
<link linkend="migration70">7.0.x</link>.
</para>
&appendices.migration71.new-features;
&appendices.migration71.new-functions;
&appendices.migration71.constants;
@@ -14,22 +27,7 @@
&appendices.migration71.other-changes;
&appendices.migration71.windows-support;
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration71.intro">
<para>
Cette nouvelle version mineure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration71.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
<link linkend="migration71.incompatible">quelques incompatibilités</link>
qui devraient être testées avant de changer les versions PHP dans les
environnements de production.
</para>
<para>
&manual.migration.seealso;
<link linkend="migration70">7.0.x</link>.
</para>
</sect1>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml

32
appendices/migration72.xml
View File

@@ -1,10 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: jbnahan Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9c422d0dd7aaa5864487d9526696dbff01a2052c Maintainer: jbnahan Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: girgias -->
<appendix xml:id="migration72" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Migration de PHP 7.1.x vers PHP 7.2.x</title>
<para>
Cette nouvelle version mineure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration72.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
<link linkend="migration72.incompatible">quelques incompatibilités</link>
qui devraient être testées avant de changer les versions PHP dans les
environnements de production.
</para>
<para>
&manual.migration.seealso;
<link linkend="migration70">7.0.x</link> et
<link linkend="migration71">7.1.x</link>.
</para>
&appendices.migration72.new-features;
&appendices.migration72.new-functions;
&appendices.migration72.constants;
@@ -12,23 +26,7 @@
&appendices.migration72.deprecated;
&appendices.migration72.other-changes;
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration72.intro">
<para>
Cette nouvelle version mineure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration72.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
<link linkend="migration72.incompatible">quelques incompatibilités</link>
qui devraient être testées avant de changer les versions PHP dans les
environnements de production.
</para>
<para>
&manual.migration.seealso;
<link linkend="migration70">7.0.x</link> et
<link linkend="migration71">7.1.x</link>.
</para>
</sect1>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml

34
appendices/migration73.xml
View File

@@ -1,10 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: jbnahan Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9c422d0dd7aaa5864487d9526696dbff01a2052c Maintainer: jbnahan Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: girgias -->
<appendix xml:id="migration73" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Migration de PHP 7.2.x vers PHP 7.3.x</title>
<para>
Cette nouvelle version mineure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration73.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
<link linkend="migration73.incompatible">quelques incompatibilités</link>
qui devraient être testées avant de changer les versions PHP dans les
environnements de production.
</para>
<para>
&manual.migration.seealso;
<link linkend="migration70">7.0.x</link>,
<link linkend="migration71">7.1.x</link> et
<link linkend="migration72">7.2.x</link>.
</para>
&appendices.migration73.new-features;
&appendices.migration73.new-functions;
&appendices.migration73.constants;
@@ -13,24 +28,7 @@
&appendices.migration73.other-changes;
&appendices.migration73.windows-support;
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration73.intro">
<para>
Cette nouvelle version mineure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration73.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
<link linkend="migration73.incompatible">quelques incompatibilités</link>
qui devraient être testées avant de changer les versions PHP dans les
environnements de production.
</para>
<para>
&manual.migration.seealso;
<link linkend="migration70">7.0.x</link>,
<link linkend="migration71">7.1.x</link> et
<link linkend="migration72">7.2.x</link>.
</para>
</sect1>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml

36
appendices/migration74.xml
View File

@@ -1,10 +1,26 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: girgias Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9c422d0dd7aaa5864487d9526696dbff01a2052c Maintainer: girgias Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<appendix xml:id="migration74" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Migration de PHP 7.3.x vers PHP 7.4.x</title>
<para>
Cette nouvelle version mineure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration74.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
<link linkend="migration74.incompatible">quelques incompatibilités</link>
qui devraient être testées avant de changer les versions PHP dans les
environnements de production.
</para>
<para>
&manual.migration.seealso;
<link linkend="migration70">7.0.x</link>,
<link linkend="migration71">7.1.x</link>,
<link linkend="migration72">7.2.x</link> et
<link linkend="migration73">7.3.x</link>.
</para>
&appendices.migration74.new-features;
&appendices.migration74.new-classes;
&appendices.migration74.new-functions;
@@ -15,25 +31,7 @@
&appendices.migration74.other-changes;
&appendices.migration74.windows-support;
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration74.intro">
<para>
Cette nouvelle version mineure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration74.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
<link linkend="migration74.incompatible">quelques incompatibilités</link>
qui devraient être testées avant de changer les versions PHP dans les
environnements de production.
</para>
<para>
&manual.migration.seealso;
<link linkend="migration70">7.0.x</link>,
<link linkend="migration71">7.1.x</link>,
<link linkend="migration72">7.2.x</link> et
<link linkend="migration73">7.3.x</link>.
</para>
</sect1>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml

38
appendices/migration80.xml
View File

@@ -1,35 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: happytodev Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9c422d0dd7aaa5864487d9526696dbff01a2052c Maintainer: happytodev Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<appendix xml:id="migration80" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Migration de PHP 7.4.x vers PHP 8.0.x</title>
<para>
Cette nouvelle version majeure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration80.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
<link linkend="migration80.incompatible">quelques incompatibilités</link>
qui devraient être testées avant de changer de version de PHP dans des
environnements de production.
</para>
<para>
&manual.migration.seealso;
<link linkend="migration70">7.0.x</link>,
<link linkend="migration71">7.1.x</link>,
<link linkend="migration72">7.2.x</link>,
<link linkend="migration73">7.3.x</link>.
<link linkend="migration74">7.4.x</link>.
</para>
&appendices.migration80.new-features;
&appendices.migration80.incompatible;
&appendices.migration80.deprecated;
&appendices.migration80.other-changes;
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration80.intro">
<para>
Cette nouvelle version majeure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration80.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
<link linkend="migration80.incompatible">quelques incompatibilités</link>
qui devraient être testées avant de changer de version de PHP dans des
environnements de production.
</para>
<para>
&manual.migration.seealso;
<link linkend="migration70">7.0.x</link>,
<link linkend="migration71">7.1.x</link>,
<link linkend="migration72">7.2.x</link>,
<link linkend="migration73">7.3.x</link>.
<link linkend="migration74">7.4.x</link>.
</para>
</sect1>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml

37
appendices/migration81.xml
View File

@@ -1,10 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: happytodev Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9c422d0dd7aaa5864487d9526696dbff01a2052c Maintainer: happytodev Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<appendix xml:id="migration81" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Migration de PHP 8.0.x vers PHP 8.1.x</title>
<para>
Cette nouvelle version mineure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration81.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
<link linkend="migration81.incompatible">quelques incompatibilités</link>
qui devraient être testées avant de changer de version de PHP dans des
environnements de production.
</para>
<para>
&manual.migration.seealso;
<link linkend="migration71">7.1.x</link>,
<link linkend="migration72">7.2.x</link>,
<link linkend="migration73">7.3.x</link>,
<link linkend="migration74">7.4.x</link>,
<link linkend="migration80">8.0.x</link>.
</para>
&appendices.migration81.new-features;
&appendices.migration81.new-classes;
&appendices.migration81.new-functions;
@@ -13,24 +30,6 @@
&appendices.migration81.deprecated;
&appendices.migration81.other-changes;
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration81.intro">
<para>
Cette nouvelle version mineure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration81.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
<link linkend="migration81.incompatible">quelques incompatibilités</link>
qui devraient être testées avant de changer de version de PHP dans des
environnements de production.
</para>
<para>
&manual.migration.seealso;
<link linkend="migration71">7.1.x</link>,
<link linkend="migration72">7.2.x</link>,
<link linkend="migration73">7.3.x</link>,
<link linkend="migration74">7.4.x</link>,
<link linkend="migration80">8.0.x</link>.
</para>
</sect1>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:

21
appendices/migration82.xml
View File

@@ -1,18 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7a75b854c8c52226d38397e7e8177e339fdb273f Maintainer: pierrick Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9c422d0dd7aaa5864487d9526696dbff01a2052c Maintainer: pierrick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<appendix xml:id="migration82" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Migration de PHP 8.1.x vers PHP 8.2.x</title>
&appendices.migration82.new-features;
&appendices.migration82.new-functions;
&appendices.migration82.constants;
&appendices.migration82.incompatible;
&appendices.migration82.deprecated;
&appendices.migration82.other-changes;
&appendices.migration82.windows-support;
<sect1 annotations="chunk:false" xml:id="migration82.intro">
<para>
Cette nouvelle version mineure apporte un certain nombre de
<link linkend="migration82.new-features">nouvelles fonctionnalités</link> et
@@ -30,7 +21,15 @@
<link linkend="migration80">8.0.x</link>,
<link linkend="migration81">8.1.x</link>.
</para>
</sect1>
&appendices.migration82.new-features;
&appendices.migration82.new-functions;
&appendices.migration82.constants;
&appendices.migration82.incompatible;
&appendices.migration82.deprecated;
&appendices.migration82.other-changes;
&appendices.migration82.windows-support;
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables: