mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-03-25 16:02:13 +01:00
36ec5a5e40
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@324429 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
125 lines
3.7 KiB
XML
125 lines
3.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 0640e024d4b8a9400d457143ccd0ea66e5f98ead Maintainer: seros Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
|
<refentry xml:id="function.sqlite-factory" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>sqlite_factory</refname>
|
|
<refpurpose>Abrir una base de datos SQLite y devolver un objeto SQLiteDatabase</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>SQLiteDatabase</type><methodname>sqlite_factory</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>mode</parameter><initializer>0666</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter role="reference">error_message</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
<function>sqlite_factory</function> se comporta de manera similar a
|
|
<function>sqlite_open</function> en que abre una base de datos SQLite database o
|
|
intenta crearla si no existe. Sin embargo, se
|
|
devuelve un objeto <link linkend="sqlite.class.sqlitedatabase">SQLiteDatabase</link>
|
|
en lugar de un recurso. Véase la página de la referencia de
|
|
<function>sqlite_open</function> para más información sobre su uso y advertncias.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>filename</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
El nombre de fichero de la base de datos SQLite.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>mode</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
El modo del fichero. Previsto para abrir la base de datos en
|
|
modo sólo lectura. Actualmente, este parámetro es ignorado por la biblioteca
|
|
sqlite. El valor predeterminado para el modo es el valor octal
|
|
<literal>0666</literal>, que es el valor recomendado.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>error_message</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Pasado por referencia y establecido para contener un mensaje de error descriptivo
|
|
explicando el por qué la base de datos no pudo abrirse si ocurrió un error.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Devuelve un objeto SQLiteDatabase en caso de éxito, &null; en caso de error.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Ejemplo de <function>sqlite_factory</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$dbhandle = sqlite_factory('sqlitedb');
|
|
$dbhandle->query('SELECT user_id, username FROM users');
|
|
|
|
/* functionally equivalent to: */
|
|
|
|
$dbhandle = new SQLiteDatabase('sqlitedb');
|
|
$dbhandle->query('SELECT user_id, username FROM users');
|
|
|
|
?>]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>sqlite_open</function></member>
|
|
<member><function>sqlite_popen</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|