archived-doc-es/reference/libxml/constants.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 64e1182c986582df32ed7e629e42b4fea204de2e Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->

<appendix xml:id="libxml.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 &reftitle.constants;
 &extension.constants;
 <variablelist>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-biglines">
   <term>
    <constant>LIBXML_BIGLINES</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Permite señalar correctamente los números de línea superiores a 65535.
    </simpara>
    <note>
     <para>
      Disponible únicamente en PHP 7.0.0 con Libxml &gt;= 2.9.0
     </para>
    </note>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-compact">
   <term>
    <constant>LIBXML_COMPACT</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Activa la optimización de la asignación de pequeños nodos. Esto podría
     aumentar la rapidez de la aplicación sin necesidad de modificar
     el código.
    </simpara>
    <note>
     <para>
      Disponible únicamente en Libxml &gt;= 2.6.21
     </para>
    </note>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-dtdattr">
   <term>
    <constant>LIBXML_DTDATTR</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Atributo DTD por defecto
    </simpara>
    <caution>
     <simpara>
      Activar la carga de atributos DTD permitirá la recuperación de entidades externas.
      La constante <constant>LIBXML_NO_XXE</constant> puede ser utilizada para evitar esto (disponible únicamente en Libxml &gt;= 2.13.0, a partir de PHP 8.4.0).
     </simpara>
    </caution>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-dtdload">
   <term>
    <constant>LIBXML_DTDLOAD</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Carga el subconjunto externo
    </simpara>
    <caution>
     <simpara>
      Activar la carga de subconjuntos externos permitirá la recuperación de entidades externas.
      La constante <constant>LIBXML_NO_XXE</constant> puede ser utilizada para evitar esto (disponible únicamente en Libxml &gt;= 2.13.0, a partir de PHP 8.4.0).
     </simpara>
    </caution>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-dtdvalid">
   <term>
    <constant>LIBXML_DTDVALID</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Valida con la DTD
    </simpara>
    <caution>
     <simpara>
      Activar la validación de DTD puede facilitar ataques por entidades externas XML (XXE).
      La constante <constant>LIBXML_NO_XXE</constant> puede ser utilizada para evitar esto (disponible únicamente en Libxml &gt;= 2.13.0, a partir de PHP 8.4.0).
     </simpara>
    </caution>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-html-noimplied">
   <term>
    <constant>LIBXML_HTML_NOIMPLIED</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Define el flag HTML_PARSE_NOIMPLIED, que desactiva la adición automática
     de elementos html/body...
    </simpara>
    <note>
     <para>
      Disponible únicamente en Libxml &gt;= 2.7.7 (desde PHP &gt;= 5.4.0)
     </para>
    </note>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-html-nodefdtd">
   <term>
    <constant>LIBXML_HTML_NODEFDTD</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Define el flag HTML_PARSE_NODEFDTD, que impide la adición automática
     de un doctype si no se encuentra ninguno.
    </simpara>
    <note>
     <para>
      Disponible únicamente en Libxml &gt;= 2.7.8 (desde PHP &gt;= 5.4.0)
     </para>
    </note>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-loaded-version">
   <term>
    <constant>LIBXML_LOADED_VERSION</constant>
    (<type>string</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Versión del módulo principal del analizador libxml.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-noblanks">
   <term>
    <constant>LIBXML_NOBLANKS</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Eliminación de nodos vacíos
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-nocdata">
   <term>
    <constant>LIBXML_NOCDATA</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Fusión de CDATA en nodos de texto
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-noemptytag">
   <term>
    <constant>LIBXML_NOEMPTYTAG</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Expande las etiquetas vacías (por ejemplo, <literal>&lt;br/&gt;</literal> en
     <literal>&lt;br&gt;&lt;/br&gt;</literal>)
    </simpara>
    <note>
     <para>
      Esta opción está actualmente disponible únicamente con las funciones
      <xref linkend="domdocument.save"/> y
      <xref linkend="domdocument.savexml"/>.
     </para>
    </note>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-noent">
   <term>
    <constant>LIBXML_NOENT</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Sustitución de entidades
    </simpara>
    <caution>
     <simpara>
      Activar la sustitución de entidades puede facilitar ataques XML
      External Entity (XXE).
     </simpara>
    </caution>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-noerror">
   <term>
    <constant>LIBXML_NOERROR</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Supresión de informes de error
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-nonet">
   <term>
    <constant>LIBXML_NONET</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Desactivación de la red durante la carga de documentos
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-nowarning">
   <term>
    <constant>LIBXML_NOWARNING</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Supresión de informes de advertencia
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-noxmldecl">
   <term>
    <constant>LIBXML_NOXMLDECL</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Anula la declaración XML durante la guardado del documento
    </simpara>
    <note>
     <para>
      Disponible únicamente en Libxml &gt;= 2.6.21
     </para>
    </note>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-no-xxe">
   <term>
    <constant>LIBXML_NO_XXE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Desactiva las entidades externas XML (XXE) durante la sustitución de entidades
    </simpara>
    <note>
     <para>
      Disponible únicamente en Libxml &gt;= 2.13.0, a partir de PHP 8.4.0
     </para>
    </note>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-nsclean">
   <term>
    <constant>LIBXML_NSCLEAN</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Eliminación de espacios de nombres redundantes
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-parsehuge">
   <term>
    <constant>LIBXML_PARSEHUGE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Afecta al flag XML_PARSE_HUGE. Desactiva cualquier límite del
     analizador codificado en el código. Esto afecta a límites como la
     profundidad máxima de un documento o la recursión de entidades, pero también
     a los límites del tamaño del texto de los nodos.
    </simpara>
    <note>
     <para>
      Disponible únicamente desde Libxml &gt;= 2.7.0 (desde PHP
      &gt;= 5.3.2 y PHP &gt;= 5.2.12)
     </para>
    </note>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-pedantic">
   <term>
    <constant>LIBXML_PEDANTIC</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Define el flag XML_PARSE_PEDANTIC, que activa el informe de error
     pedantic.
    </simpara>
    <note>
     <para>
      Disponible a partir de PHP &gt;= 5.4.0
     </para>
    </note>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-recover">
   <term>
    <constant>LIBXML_RECOVER</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Activa el modo de recuperación durante el análisis de un documento.
    </simpara>
    <note>
     <para>
      Disponible únicamente a partir de PHP 8.4.0
     </para>
    </note>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-xinclude">
   <term>
    <constant>LIBXML_XINCLUDE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Ejecuta la sustitución XInclude (solo para analizadores pull, es decir, <classname>XMLReader</classname>).
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-err-error">
   <term>
    <constant>LIBXML_ERR_ERROR</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Error no fatal
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-err-fatal">
   <term>
    <constant>LIBXML_ERR_FATAL</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Error fatal
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-err-none">
   <term>
    <constant>LIBXML_ERR_NONE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Ningún error
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-err-warning">
   <term>
    <constant>LIBXML_ERR_WARNING</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Una advertencia simple
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-version">
   <term>
    <constant>LIBXML_VERSION</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Versión de libxml en formato 20605 o 20617
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-dotted-version">
   <term>
    <constant>LIBXML_DOTTED_VERSION</constant>
    (<type>string</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Versión de libxml en formato 2.6.5 o 2.6.17
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.libxml-schema-create">
   <term>
    <constant>LIBXML_SCHEMA_CREATE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Crea el valor por defecto/fijo del nodo durante la validación
     del esquema XSD
    </simpara>
    <note>
     <para>
      Disponible únicamente en Libxml &gt;= 2.6.14 (a partir de PHP &gt;= 5.5.2)
     </para>
    </note>
   </listitem>
  </varlistentry>
 </variablelist>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->