Update outdated translations in misc reference extensions (#361)

2026-03-23 23:12:09 +01:00 · 2026-03-03 11:01:46 +01:00
parent fc80d30956
commit 53e351db10
51 changed files with 296 additions and 99 deletions
--- a/reference/filesystem/functions/fgetcsv.xml
+++ b/reference/filesystem/functions/fgetcsv.xml
@@ -90,14 +90,14 @@
      <warning xml:id="function.fgetcsv..warn.escape.parameter">
       <simpara>
        En el flujo de entrada, el carácter <parameter>enclosure</parameter>
-        siempre se puede escapar duplicándolo dentro de una cadena entrecomillada,
-        lo que da como resultado un solo carácter <parameter>enclosure</parameter>
+        siempre puede ser escapado duplicándolo dentro de una cadena entrecomillada,
+        lo que resulta en un único carácter <parameter>enclosure</parameter>
        en el resultado analizado.
-        El carácter <parameter>escape</parameter> funciona de forma diferente:
+        El carácter <parameter>escape</parameter> funciona de manera diferente:
        si una secuencia de caracteres <parameter>escape</parameter> y
        <parameter>enclosure</parameter> aparece en la entrada,
        ambos caracteres estarán presentes en el resultado analizado.
-        Por lo tanto, con los parámetros por defecto, una línea CSV como
+        Así, para los parámetros por defecto, una línea CSV como
        <literal>"a""b","c\"d"</literal> tendrá los campos analizados como
        <literal>a"b</literal> y <literal>c\"d</literal>, respectivamente.
       </simpara>
--- a/reference/iconv/ini.xml
+++ b/reference/iconv/ini.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6dfe0767250cdbdf509223f6bc266557b0a3fec9 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: d4d5216e7a965ca194f6b1c9dee84cecab2674e5 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->

 <section xml:id="iconv.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
--- a/reference/imap/constants.xml
+++ b/reference/imap/constants.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 8a2141dcc084f72feb4e0ae2feaff3b440e5c59e Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 5e9500ddad6dbc2f1b01d7da8b53379c8b7c386c Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <appendix xml:id="imap.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 &reftitle.constants;
--- a/reference/imap/functions/imap-headerinfo.xml
+++ b/reference/imap/functions/imap-headerinfo.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 34892f82742329af7e7b4b22be6ad21418fd9768 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4e69a9f2b14deefca0befec576335e33152448f3 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no Maintainer: Marqitos -->
 <refentry xml:id="function.imap-headerinfo" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
@@ -50,13 +50,6 @@
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
-    <varlistentry>
-     <term><parameter>defaulthost</parameter></term>
-     <listitem>
-      <para>
-      </para>
-     </listitem>
-    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>
--- a/reference/imap/imap.connection.xml
+++ b/reference/imap/imap.connection.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.imap-connection" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <title>La clase IMAP\Connection</title>
--- a/reference/imap/ini.xml
+++ b/reference/imap/ini.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: d4d5216e7a965ca194f6b1c9dee84cecab2674e5 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no Maintainer: Marqitos -->

 <section xml:id="imap.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
--- a/reference/json/jsonexception.xml
+++ b/reference/json/jsonexception.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.jsonexception" role="exception" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase JsonException</title>
--- a/reference/json/jsonserializable.xml
+++ b/reference/json/jsonserializable.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 9eb4a46bba05da229be4c8f7a3cb64702e1a2f95 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.jsonserializable" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">

--- a/reference/libxml/constants.xml
+++ b/reference/libxml/constants.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: eae558e584a4e5f70e5d85b5cebc59e296399924 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 64e1182c986582df32ed7e629e42b4fea204de2e Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <appendix xml:id="libxml.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -331,7 +331,7 @@
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
-     Implementación de la sustitución XInclude
+     Ejecuta la sustitución XInclude (solo para analizadores pull, es decir, <classname>XMLReader</classname>).
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
--- a/reference/libxml/libxmlerror.xml
+++ b/reference/libxml/libxmlerror.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 2a8b2f1c53edae923b5bb196183e476e5cca46a3 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <reference xml:id="class.libxmlerror" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
--- a/reference/mbstring/functions/mb-decode-numericentity.xml
+++ b/reference/mbstring/functions/mb-decode-numericentity.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: a60ef65239113c7871643be68ada91081376c936 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4e69a9f2b14deefca0befec576335e33152448f3 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <refentry xml:id="function.mb-decode-numericentity" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <refnamediv>
@@ -48,14 +48,6 @@
      &mbstring.encoding.parameter;
     </listitem>
    </varlistentry>
-    <varlistentry>
-     <term><parameter>is_hex</parameter></term>
-     <listitem>
-      <para>
-       Este parámetro no se utiliza.
-      </para>
-     </listitem>
-    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>
--- a/reference/memcached/memcached.xml
+++ b/reference/memcached/memcached.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 1d8068ecb070fdc360d750e0c1f3f15796e61ec0 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.memcached" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">

--- a/reference/memcached/memcachedexception.xml
+++ b/reference/memcached/memcachedexception.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 7e39bbe13d2efaa73423ea16ad6ecf2fa4d13217 Maintainer: yago Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: yago Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: seros -->

 <reference xml:id="class.memcachedexception" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
--- a/reference/network/functions/setcookie.xml
+++ b/reference/network/functions/setcookie.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 9434c9439bb8f86d92ba5f227151432ea0b90b8f Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 6122a8317ca0068fc71f6a5167e0a2d99166ec7c Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no Maintainer: Marqitos -->
 <refentry xml:id="function.setcookie" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <refnamediv>
@@ -158,8 +158,9 @@
       Un &array; asociativo que puede tener como claves
       <literal>expires</literal>, <literal>path</literal>, <literal>domain</literal>,
       <literal>secure</literal>, <literal>httponly</literal> y <literal>samesite</literal>.
-       Si otra clave está presente, se emite un error de nivel
-       <constant>E_WARNING</constant>. Los valores tienen el mismo significado que los descritos para los argumentos
+      </simpara>
+      <simpara>
+       Los valores tienen el mismo significado que los descritos para los argumentos
       con el mismo nombre. El valor del elemento <literal>samesite</literal> debe
       ser <literal>None</literal>, <literal>Lax</literal> o <literal>Strict</literal>.
       Si una opción autorizada no es dada, entonces su valor por omisión será
@@ -197,6 +198,25 @@
  </simpara>
 </refsect1>

+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <simpara>
+   Si el &array; <parameter>options</parameter> contiene claves no soportadas:
+  </simpara>
+  <itemizedlist>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     Antes de PHP 8.0.0, se generaba un <constant>E_WARNING</constant>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     A partir de PHP 8.0.0, se lanza una <exceptionname>ValueError</exceptionname>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </itemizedlist>
+ </refsect1>
+
 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
@@ -215,6 +235,13 @@
       previamente era <literal>'D, d-M-Y H:i:s T'</literal>.
      </entry>
     </row>
+     <row>
+      <entry>8.0.0</entry>
+      <entry>
+       Pasar claves no soportadas ahora lanza una <exceptionname>ValueError</exceptionname>
+       en lugar de emitir un <constant>E_WARNING</constant>.
+      </entry>
+     </row>
     <row>
      <entry>7.3.0</entry>
      <entry>
--- a/reference/oci8/functions/oci-free-descriptor.xml
+++ b/reference/oci8/functions/oci-free-descriptor.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: deb6ee36001e5d315c92780db3a6cf64fe4f70bf Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: c6fb604f39a0fa7bf1ae872064b2a3a24f23d855 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <refentry xml:id="function.oci-free-descriptor" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
@@ -24,7 +24,7 @@
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
-     <term><parameter>descriptor</parameter></term>
+     <term><parameter>lob</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Descriptor asignado por <function>oci_new_descriptor</function>.
--- a/reference/oci8/ini.xml
+++ b/reference/oci8/ini.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 5e41012cfdf8f2eff5fa56de446c7656afac536c Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: d4d5216e7a965ca194f6b1c9dee84cecab2674e5 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <section xml:id="oci8.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 &reftitle.runtime;
--- a/reference/oci8/ocicollection.xml
+++ b/reference/oci8/ocicollection.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.ocicollection" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase OCICollection</title>
--- a/reference/oci8/ocilob.xml
+++ b/reference/oci8/ocilob.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.ocilob" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase OCILob</title>
--- a/reference/opcache/functions/opcache-is-script-cached.xml
+++ b/reference/opcache/functions/opcache-is-script-cached.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 87d6bb1bbd5f118f5b0cf0160438f06c0f91ea45 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 3c36a56c9e6875fbe3295827a15747d6eae9572e Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="function.opcache-is-script-cached">
 <refnamediv>
@@ -19,6 +19,8 @@
   Esto puede ser utilizado para detectar fácilmente las "alertas" del caché para
   un script en particular.
   Esta función solo verifica el caché en memoria, no el caché de ficheros.
+   Para verificar el caché de ficheros, utilice
+   <function>opcache_is_script_cached_in_file_cache</function>.
  </simpara>
 </refsect1>

@@ -40,7 +42,7 @@
  &reftitle.returnvalues;
  <simpara>
   Retorna &true; si el script <parameter>filename</parameter> está presente en el
-   caché de OPCache, &false; en caso contrario.
+   caché en memoria de OPCache, &false; en caso contrario.
  </simpara>
 </refsect1>

@@ -48,6 +50,7 @@
  &reftitle.seealso;
  <simplelist>
   <member><function>opcache_compile_file</function></member>
+   <member><function>opcache_is_script_cached_in_file_cache</function></member>
  </simplelist>
 </refsect1>
 </refentry>
--- a/reference/opcache/ini.xml
+++ b/reference/opcache/ini.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 87d6bb1bbd5f118f5b0cf0160438f06c0f91ea45 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 8ea24dc32374bf4f6b04005e317101e4c65a0214 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: Marqitos -->
 <sect1 xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="opcache.configuration">
 &reftitle.runtime;
@@ -587,10 +587,170 @@
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
-     El valor por omisión consiste en aplicar todas las optimizaciones seguras.
-     Cambiar el valor por omisión es principalmente útil para depurar/desarrollar el optimizador
-     (ver también <link linkend="ini.opcache.opt_debug_level">opcache.opt_debug_level</link>).
+     Una máscara de bits que controla qué pases de optimización se ejecutan.
+     El valor por omisión es <literal>0x7FFEBFFF</literal>, que activa todas
+     las optimizaciones seguras. Desactivar optimizaciones o activar optimizaciones no seguras
+     es principalmente útil para depurar/desarrollar el optimizador.
    </simpara>
+    <simpara>
+     Cada bit en la máscara de bits activa un pase de optimización específico:
+    </simpara>
+    <table>
+     <title>Máscara de bits de pases de optimización</title>
+     <tgroup cols="4">
+      <thead>
+       <row>
+        <entry>Bit</entry>
+        <entry>Nombre del pase</entry>
+        <entry>&Description;</entry>
+        <entry>Por omisión</entry>
+       </row>
+      </thead>
+      <tbody>
+       <row>
+        <entry>0</entry>
+        <entry>PASS_1</entry>
+        <entry>Optimizaciones peephole simples</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>1</entry>
+        <entry>PASS_2</entry>
+        <entry>No utilizado (fusionado en PASS_1)</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>2</entry>
+        <entry>PASS_3</entry>
+        <entry>Optimización de saltos simple</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>3</entry>
+        <entry>PASS_4</entry>
+        <entry>Optimización de llamadas</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>4</entry>
+        <entry>PASS_5</entry>
+        <entry>Optimización basada en el grafo de flujo de control</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>5</entry>
+        <entry>PASS_6</entry>
+        <entry>Optimización basada en análisis de flujo de datos</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>6</entry>
+        <entry>PASS_7</entry>
+        <entry>Si el grafo de llamadas debe utilizarse para optimizaciones basadas en SSA</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>7</entry>
+        <entry>PASS_8</entry>
+        <entry>Propagación de constantes condicional dispersa</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>8</entry>
+        <entry>PASS_9</entry>
+        <entry>Optimización de variables temporales</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>9</entry>
+        <entry>PASS_10</entry>
+        <entry>Eliminación de opcodes NOP</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>10</entry>
+        <entry>PASS_11</entry>
+        <entry>Compactación de literales</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>11</entry>
+        <entry>PASS_12</entry>
+        <entry>Pre-cálculo del tamaño de la pila de llamadas</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>12</entry>
+        <entry>PASS_13</entry>
+        <entry>Eliminación de variables no utilizadas</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>13</entry>
+        <entry>PASS_14</entry>
+        <entry>Eliminación de código muerto</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>14</entry>
+        <entry>PASS_15</entry>
+        <entry>Recopilación y sustitución de declaraciones de constantes (no seguro)</entry>
+        <entry><emphasis>Off</emphasis></entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>15</entry>
+        <entry>PASS_16</entry>
+        <entry>Inserción en línea de funciones triviales (parte de la optimización de llamadas)</entry>
+        <entry>On</entry>
+       </row>
+       <row>
+        <entry>16</entry>
+        <entry>(Flag)</entry>
+        <entry>Ignorar la posibilidad de sobrecarga de operadores (no seguro)</entry>
+        <entry><emphasis>Off</emphasis></entry>
+       </row>
+      </tbody>
+     </tgroup>
+    </table>
+    <note>
+     <title>Optimizaciones seguras vs no seguras</title>
+     <simpara>
+      Las <emphasis>optimizaciones seguras</emphasis> (activadas por omisión) preservan el
+      comportamiento exacto del código PHP mientras mejoran el rendimiento. Incluyen la eliminación
+      de código muerto, el plegado de constantes y la optimización de saltos.
+     </simpara>
+     <simpara>
+      Las <emphasis>optimizaciones no seguras</emphasis> (desactivadas por omisión) pueden alterar
+      el comportamiento en casos límite:
+     </simpara>
+     <itemizedlist>
+      <listitem>
+       <simpara>
+        <emphasis>Bit 14</emphasis>: Recopilación de constantes. Las constantes se sustituyen
+        en tiempo de compilación, ignorando el orden de declaración en tiempo de ejecución:
+       </simpara>
+       <informalexample>
+        <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+echo getA();         // Outputs: "hello" instead of throwing an Error
+const A = "hello";
+function getA() { return A; }
+]]>
+        </programlisting>
+       </informalexample>
+      </listitem>
+      <listitem>
+       <simpara>
+        <emphasis>Bit 16</emphasis>: Ignorar la sobrecarga de operadores.
+        No seguro cuando se utilizan clases con <literal>do_operation</literal>
+        (p. ej. <link linkend="book.gmp">GMP</link>,
+        <link linkend="book.bc">BCMath</link>) en operaciones aritméticas.
+        Con declaraciones de tipo, el optimizador puede aplicar las mismas optimizaciones de forma segura.
+       </simpara>
+      </listitem>
+     </itemizedlist>
+    </note>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="ini.opcache.inherited-hack">
--- a/reference/outcontrol/ini.xml
+++ b/reference/outcontrol/ini.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: c2c5f47c53f58b5a50b5cc3c30116cb2aecf2d3c Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: d4d5216e7a965ca194f6b1c9dee84cecab2674e5 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no Maintainer: Marqitos -->

 <section xml:id="outcontrol.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
--- a/reference/pcntl/functions/pcntl-getcpuaffinity.xml
+++ b/reference/pcntl/functions/pcntl-getcpuaffinity.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 262ca5a53247283e8e927a4a52367474e7f9838a Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: aa120f36c5762e99f9ee121d8caf910e0a67121e Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <refentry xml:id="function.pcntl-getcpuaffinity" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
@@ -10,11 +10,11 @@
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
-   <type class="union"><type>bool</type><type>array</type></type><methodname>pcntl_getcpuaffinity</methodname>
-   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>pid</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
+   <type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>pcntl_getcpuaffinity</methodname>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>process_id</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <simpara>
-   Devuelve la afinidad de CPU del <parameter>pid</parameter>.
+   Devuelve la afinidad de CPU del <parameter>process_id</parameter>.
  </simpara>
 </refsect1>

@@ -22,7 +22,7 @@
  &reftitle.parameters;
  <variablelist>
   <varlistentry>
-    <term><parameter>pid</parameter></term>
+    <term><parameter>process_id</parameter></term>
    <listitem>
     <simpara>
      Si &null;, se utiliza el identificador del proceso actual.
@@ -44,11 +44,11 @@
  &reftitle.errors;
  <simpara>
   Se lanza una <classname>ValueError</classname> cuando
-   <parameter>pid</parameter> es un identificador de proceso no válido
+   <parameter>process_id</parameter> es un identificador de proceso no válido
   o cuando no se ha podido crear la máscara de CPU.
  </simpara>
  <simpara>
-   Si <parameter>pid</parameter> es un proceso para el cual el usuario
+   Si <parameter>process_id</parameter> es un proceso para el cual el usuario
   actual no tiene permiso autorizado, se emite un <constant>E_WARNING</constant>.
  </simpara>
 </refsect1>
--- a/reference/pcntl/functions/pcntl-setcpuaffinity.xml
+++ b/reference/pcntl/functions/pcntl-setcpuaffinity.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 1d45574f4de1ded9aeda80e18f6adfb9ca9db362 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: aa120f36c5762e99f9ee121d8caf910e0a67121e Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <refentry xml:id="function.pcntl-setcpuaffinity" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
@@ -11,12 +11,12 @@
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>bool</type><methodname>pcntl_setcpuaffinity</methodname>
-   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>pid</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>hmask</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>process_id</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>cpu_ids</parameter><initializer>[]</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <simpara>
-   Define la afinidad de CPU del <parameter>pid</parameter> con el máscara de afinidad de CPU proporcionada por
-   <parameter>hmask</parameter>.
+   Define la afinidad de CPU del <parameter>process_id</parameter> con el máscara de afinidad de CPU proporcionada por
+   <parameter>cpu_ids</parameter>.
  </simpara>
 </refsect1>

@@ -24,7 +24,7 @@
  &reftitle.parameters;
  <variablelist>
   <varlistentry>
-    <term><parameter>pid</parameter></term>
+    <term><parameter>process_id</parameter></term>
    <listitem>
     <simpara>
      Si &null;, se utiliza el identificador del proceso actual.
@@ -32,7 +32,7 @@
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry>
-    <term><parameter>hmask</parameter></term>
+    <term><parameter>cpu_ids</parameter></term>
    <listitem>
     <simpara>
      El máscara de afinidad de CPU compuesto por uno o más identificadores de CPU a los que se vincula el proceso.
@@ -54,9 +54,9 @@
  &reftitle.errors;
  <simpara>
   Se lanza una <classname>TypeError</classname> si uno
-   de los identificadores de CPU de <parameter>hmask</parameter> es inválido.
+   de los identificadores de CPU de <parameter>cpu_ids</parameter> es inválido.
   Se lanza una <classname>ValueError</classname> si
-   <parameter>pid</parameter> es un identificador de proceso inválido
+   <parameter>process_id</parameter> es un identificador de proceso inválido
   o si el máscara de CPU no ha podido ser creado.
  </simpara>
 </refsect1>
--- a/reference/pcre/functions/preg-match-all.xml
+++ b/reference/pcre/functions/preg-match-all.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6712ff65342f3c87d03f90fa420782d37b9be58c Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: b731f708be0b9f5c656b81eb6491d04b0d5b19d8 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <refentry xml:id="function.preg-match-all" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
@@ -62,6 +62,10 @@
    <varlistentry>
     <term><parameter>flags</parameter></term>
     <listitem>
+      <simpara>
+       Si no se proporciona ningún flag de orden, se asume
+       <constant>PREG_PATTERN_ORDER</constant>.
+      </simpara>
      <para>
       Puede ser una combinación de los siguientes valores
       (señalando que es incoherente usar
@@ -252,10 +256,6 @@ Array
        </varlistentry>
       </variablelist>
      </para>
-      <para>
-       Si <parameter>order</parameter> es omitido,
-       <constant>PREG_PATTERN_ORDER</constant> es usado por defecto.
-      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
--- a/reference/pcre/ini.xml
+++ b/reference/pcre/ini.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: a0ae28d3bc85f927c22649ebd9a590b921534b7d Maintainer: seros Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: d4d5216e7a965ca194f6b1c9dee84cecab2674e5 Maintainer: seros Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: julionc -->

 <section xml:id="pcre.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
--- a/reference/pdo/ini.xml
+++ b/reference/pdo/ini.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: eae19eb5fe0f5bebcbce382ea7a505cedeb5a883 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: d4d5216e7a965ca194f6b1c9dee84cecab2674e5 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <section xml:id="pdo.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
--- a/reference/pdo/pdostatement.xml
+++ b/reference/pdo/pdostatement.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <reference xml:id="class.pdostatement" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase PDOStatement</title>
--- a/reference/pdo_mysql/ini.xml
+++ b/reference/pdo_mysql/ini.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: d4d5216e7a965ca194f6b1c9dee84cecab2674e5 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <section xml:id="pdo-mysql.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
--- a/reference/phar/PharData.xml
+++ b/reference/phar/PharData.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.phardata" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase PharData</title>
--- a/reference/phar/PharException.xml
+++ b/reference/phar/PharException.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <reference xml:id="class.pharexception" role="exception" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase PharException</title>
--- a/reference/phar/PharFileInfo.xml
+++ b/reference/phar/PharFileInfo.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.pharfileinfo" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase PharFileInfo</title>
--- a/reference/phar/ini.xml
+++ b/reference/phar/ini.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 6dfe0767250cdbdf509223f6bc266557b0a3fec9 Maintainer: seros Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: d4d5216e7a965ca194f6b1c9dee84cecab2674e5 Maintainer: seros Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: julionc -->

 <section xml:id="phar.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
--- a/reference/session/functions/session-cache-limiter.xml
+++ b/reference/session/functions/session-cache-limiter.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 927c3d9ef797f572473754d0ed8488d34986f0ca Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1cef066aa4ecd6691264701d0b6d7814230fa37c Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <refentry xml:id="function.session-cache-limiter" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
@@ -75,7 +75,7 @@
 <![CDATA[
 Expires: (Algo en el futuro, según session.cache_expire)
 Cache-Control: public, max-age=(Algo en el futuro, según session.cache_expire)
-Last-Modified: (el timestamp correspondiente al último guardado de la sesión)
+Last-Modified: (el timestamp del script actual)
 ]]>
           </programlisting>
          </entry>
@@ -86,7 +86,7 @@ Last-Modified: (el timestamp correspondiente al último guardado de la sesión)
           <programlisting role="header">
 <![CDATA[
 Cache-Control: private, max-age=(session.cache_expire en el futuro)
-Last-Modified: (el timestamp correspondiente al último guardado de la sesión)
+Last-Modified: (el timestamp del script actual)
 ]]>
           </programlisting>
          </entry>
@@ -98,7 +98,7 @@ Last-Modified: (el timestamp correspondiente al último guardado de la sesión)
 <![CDATA[
 Expires: Thu, 19 Nov 1981 08:52:00 GMT
 Cache-Control: private, max-age=(session.cache_expire en el futuro)
-Last-Modified: (el timestamp correspondiente al último guardado de la sesión)
+Last-Modified: (el timestamp del script actual)
 ]]>
           </programlisting>
          </entry>
--- a/reference/session/sessionidinterface.xml
+++ b/reference/session/sessionidinterface.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 9eb4a46bba05da229be4c8f7a3cb64702e1a2f95 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <reference xml:id="class.sessionidinterface" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">

--- a/reference/session/sessionupdatetimestamphandlerinterface.xml
+++ b/reference/session/sessionupdatetimestamphandlerinterface.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9eb4a46bba05da229be4c8f7a3cb64702e1a2f95 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <reference xml:id="class.sessionupdatetimestamphandlerinterface" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">

--- a/reference/simplexml/simplexmlelement.xml
+++ b/reference/simplexml/simplexmlelement.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.simplexmlelement" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase SimpleXMLElement</title>
--- a/reference/simplexml/simplexmliterator.xml
+++ b/reference/simplexml/simplexmliterator.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: andresdzphp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: andresdzphp Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no Maintainer: andresdzphp -->
 <reference xml:id="class.simplexmliterator" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase SimpleXMLIterator</title>
--- a/reference/sockets/addressinfo.xml
+++ b/reference/sockets/addressinfo.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.addressinfo" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">

--- a/reference/sockets/socket.xml
+++ b/reference/sockets/socket.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.socket" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">

--- a/reference/sqlite3/ini.xml
+++ b/reference/sqlite3/ini.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 65716f4761484e314ee86fa23493f00f7823ace1 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: d4d5216e7a965ca194f6b1c9dee84cecab2674e5 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <section xml:id="sqlite3.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
--- a/reference/sqlite3/sqlite3result.xml
+++ b/reference/sqlite3/sqlite3result.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no Maintainer: Marqitos -->
 <reference xml:id="class.sqlite3result" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase <classname>SQLite3Result</classname></title>
--- a/reference/sqlite3/sqlite3stmt.xml
+++ b/reference/sqlite3/sqlite3stmt.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no Maintainer: Marqitos -->
 <reference xml:id="class.sqlite3stmt" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase <classname>SQLite3Stmt</classname></title>
--- a/reference/stream/examples.xml
+++ b/reference/stream/examples.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: a3479b788cab353af804fe89d14ec45ba897efae Maintainer: seros Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: f0e6ac0428979cc3474c7087513904c58bc22c87 Maintainer: seros Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <chapter xml:id="stream.examples">
 &reftitle.examples;
--- a/reference/stream/php-user-filter.xml
+++ b/reference/stream/php-user-filter.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.php-user-filter" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">

--- a/reference/stream/streamwrapper.xml
+++ b/reference/stream/streamwrapper.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: ecaa2146429a7f88de40dfce14718afc896b74c5 Maintainer: seros Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: seros Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->

 <reference xml:id="class.streamwrapper" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
--- a/reference/strings/functions/setlocale.xml
+++ b/reference/strings/functions/setlocale.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 09324fb1df7b5b1c0a5f95e3ebbe802f59da4585 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ec01a42be50e84f192c0b19fc6e9cf40a0f7ac31 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <refentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.setlocale">
 <refnamediv>
@@ -160,7 +160,29 @@
   </para>
  </note>
 </refsect1>
-
+ <refsect1 role="changelog">
+  &reftitle.changelog;
+  <informaltable>
+   <tgroup cols="2">
+    <thead>
+     <row>
+      <entry>&Version;</entry>
+      <entry>&Description;</entry>
+     </row>
+    </thead>
+    <tbody>
+     <row>
+      <entry>8.5.0</entry>
+      <entry>
+       Pasar un entero <literal>0</literal> como argumento
+       <parameter>locales</parameter> ya no está soportado y
+       ahora lanza un <classname>TypeError</classname>.
+      </entry>
+     </row>
+    </tbody>
+   </tgroup>
+  </informaltable>
+ </refsect1>
 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
--- a/reference/tidy/ini.xml
+++ b/reference/tidy/ini.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: f9c4a68ef4f89e51e6d9b905ad3ddb6492386dd3 Maintainer: agarzon Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: d4d5216e7a965ca194f6b1c9dee84cecab2674e5 Maintainer: agarzon Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <section xml:id="tidy.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 &reftitle.runtime;
--- a/reference/tidy/tidy.xml
+++ b/reference/tidy/tidy.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: andresdzphp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: andresdzphp Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no Maintainer: andresdzphp -->
 <reference xml:id="class.tidy" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase <classname>tidy</classname></title>
--- a/reference/tidy/tidynode.xml
+++ b/reference/tidy/tidynode.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: agarzon Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: agarzon Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no Maintainer: andresdzphp -->
 <reference xml:id="class.tidynode" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>La clase <classname>tidyNode</classname></title>
--- a/reference/xml/xmlparser.xml
+++ b/reference/xml/xmlparser.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.xmlparser" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">

--- a/reference/xmlwriter/xmlwriter.xml
+++ b/reference/xmlwriter/xmlwriter.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: julionc Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: julionc Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: julionc -->
 <reference xml:id="class.xmlwriter" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">