archived-doc-es/reference/dom/domimplementation/createdocument.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7d5c74c9a561dc63be999694ee65195bef1550a0 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xml:id="domimplementation.createdocument" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>DOMImplementation::createDocument</refname>
  <refpurpose>
   Crea un objeto DOM Document del tipo especificado con sus elementos
  </refpurpose>
 </refnamediv>
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis role="DOMImplementation">
   <modifier>public</modifier> <type>DOMDocument</type><methodname>DOMImplementation::createDocument</methodname>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>namespace</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>qualifiedName</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>DOMDocumentType</type><type>null</type></type><parameter>doctype</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Crea un objeto <classname>DOMDocument</classname> del tipo especificado con
   estos elementos del documento.
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>namespace</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       La URI del espacio de nombres de los elementos del documento a crear.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>qualifiedName</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       El nombre cualificado de los elementos del documento a crear.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>doctype</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       El tipo de documento a crear o &null;.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Un nuevo objeto <classname>DOMDocument</classname>. Si
   <parameter>namespace</parameter>, <parameter>qualifiedName</parameter>,
   y <parameter>doctype</parameter> son nulos, el
   <classname>DOMDocument</classname> devuelto está vacío sin ningún elemento de
   documento.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="errors">
  &reftitle.errors;
  <simpara>
   Puede lanzar una <exceptionname>DOMException</exceptionname> con los
   siguientes códigos de error:
  </simpara>
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><constant>DOM_WRONG_DOCUMENT_ERR</constant></term>
     <listitem>
      <para>
       Lanzado si <parameter>doctype</parameter> ya ha sido utilizado con un
       documento diferente o ha sido creado desde una implementación diferente.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><constant>DOM_NAMESPACE_ERR</constant></term>
     <listitem>
      <para>
       Lanzado si hay un error en el espacio de nombres, determinado por
       <parameter>namespace</parameter> y
       <parameter>qualifiedName</parameter>.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <para>
   <informaltable>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>&Version;</entry>
       <entry>&Description;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>8.4.0</entry>
       <entry>
        La función ahora tiene un tipo de retorno tentativo <type>DOMDocument</type>.
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>8.0.3</entry>
       <entry>
        <parameter>namespace</parameter> ahora es nullable.
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>8.0.0</entry>
       <entry>
        <parameter>doctype</parameter> ahora es nullable.
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>8.0.0</entry>
       <entry>
        Llamar a esta función de manera estática ahora lanzará una <classname>Error</classname>.
        Anteriormente, se generaba un error <constant>E_DEPRECATED</constant>.
       </entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </informaltable>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><methodname>DOMDocument::__construct</methodname></member>
    <member><methodname>DOMImplementation::createDocumentType</methodname></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->