archived-doc-de/reference/pdo_sqlite/reference.xml

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 2fd3f0c96d9d221fe37109775af4df4cf949d5d8 Maintainer: lapistano Status: ready -->
<!-- Purpose: database.vendors -->
<!-- Membership: bundled, pecl -->

 <reference xml:id="ref.pdo-sqlite" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <title>SQLite Functions (PDO_SQLITE)</title>
  <titleabbrev>SQLite (PDO)</titleabbrev>
  <partintro>

   <section xml:id="pdo-sqlite.intro">
   &reftitle.intro;
    <para>
     Der PDO_SQLITE-Treiber implementiert das <link linkend="intro.pdo">PHP
     Data Objects (PDO) Interface</link>, um Zugriff auf SQLite3-Datenbanken
     zu ermöglichen.
    </para>
    <para>
     Unter PHP 5.1 bietet die <link linkend="ref.sqlite">SQLite</link>-Erweiterung
     ebenfalls einen Treiber für SQLite2-Datenbanken. Obwohl dieser kein
     Bestandteil des PDO_SQLITE-Treibers ist, verhält er sich ähnlich, weshalb er
     nebenher dokumentiert wird. Der SQLite2-Treiber für PDO wird nur deshalb
     angeboten, damit es einfacher ist bestehende SQLite2-Datenbankdateien in
     Applikationen einzubinden, die bereits den schnelleren und effizienteren
     SQLITE_PDO-Treiber nutzen. Das hat zur Folge, dass der SQlite2-Treiber nicht
     so umfangreich an Fähigkeiten ist, wie der SQLite3-Treiber.
    </para>
    <note>
     <para>
      PDO_SQLITE erlaubt es Zeichenketten, abgesehen von Datenströmen, mit
      <constant>PDO::PARAM_LOB</constant> zu nutzen.

     </para>
    </note>
   </section>
  </partintro>

  <refentry xml:id="ref.pdo-sqlite.connection">
   <refnamediv>
    <refname>PDO_SQLITE DSN</refname>
    <refpurpose>Verbindungen zu SQLite-Datenbanken aufbauen</refpurpose>
   </refnamediv>

   <refsect1 role="description">
    &reftitle.description;
    <para>
     Der PDO_SQLITE-Data Source Name (DSN) setzt sich aus den folgenden
     Elementen zusammen:
     <variablelist>
      <varlistentry>
       <term>DSN-Präfix (SQLite 3)</term>
       <listitem>
        <para>
         Das DSN-Präfix ist <userinput>sqlite:</userinput>.
         <itemizedlist>
          <listitem>
           <para>
            Um eine Datenbank auf dem Datenträger anzusprechen, wird ihr
            absolute Pfad an das DSN-Präfix angehängt.
           </para>
          </listitem>
          <listitem>
           <para>
            Um eine Datenbank im Speicher zu erzeugen, wird
            <literal>:memory:</literal> an das DSN-Präfix angefügt.
           </para>
          </listitem>
         </itemizedlist>
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
       <term>DSN-Präfix (SQLite 2)</term>
       <listitem>
        <para>
         Die <link linkend="ref.sqlite">SQLite</link>-Erweiterung in PHP 5.1
         stellt einen PDO-Treiber zur Verfügung, welcher den Zugriff auf und
         das Erstellen von SQLite2-Datenbanken unterstützt. Das versetzt Sie
         in die Lage, auf Datenbanken zu zugreifen, die Sie mit einer
         <link linkend="ref.sqlite">SQLite</link>-Erweiterung in früheren
         PHP-Versionen erstellt haben.
        </para>
        <note>
         <para>
          Der SQLite2-Treiber steht in PHP 5.1.x nur zur Verfügung, wenn Sie
          PDO und ext/sqlite aktiviert haben. Er ist zur Zeit nicht in PECL
          verfügbar.
         </para>
        </note>
        <para>
         Der DSN-Präfix, um eine Verbindung zu einer SQLite2-Datenbank
         aufzubauen ist <userinput>sqlite2:</userinput>.
         <itemizedlist>
          <listitem>
           <para>
            Um eine Datenbank auf dem Datenträger anzusprechen, wird ihr
            absoluter Pfad an das DSN-Präfix angehängt.
           </para>
          </listitem>
          <listitem>
           <para>
            Um eine Datenbank im Speicher zu erzeugen, wird
            <literal>:memory:</literal> an das DSN-Präfix angefügt.
           </para>
          </listitem>
         </itemizedlist>
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

     </variablelist>
    </para>
   </refsect1>
   <refsect1 role="examples">
    &reftitle.examples;
    <para>
     <example>
      <title>PDO_SQLITE DSN Beispiele</title>
      <para>
       Die folgenden Beispiele zeigen PDO_SQLITE DSN, die genutzt werden,
       um Verbindungen zu SQLite-Datenbanken aufzubauen:
       <programlisting>
<![CDATA[
sqlite:/opt/databases/mydb.sq3
sqlite::memory:
sqlite2:/opt/databases/mydb.sq2
sqlite2::memory:
]]>
       </programlisting>
      </para>
     </example>
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

 &reference.pdo-sqlite.entities.functions;

 </reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->