1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-03-24 15:22:14 +01:00
Files
archived-doc-de/reference/array/functions/array-walk-recursive.xml
Martin Samesch 4da3f7ae72 Sync with EN
2024-08-02 20:00:49 +02:00

164 lines
4.3 KiB
XML
Executable File

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: cec5275f23d2db648df30a5702b378044431be97 Maintainer: cmb Status: ready -->
<refentry xml:id="function.array-walk-recursive" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>array_walk_recursive</refname>
<refpurpose>Wendet eine Benutzerfunktion rekursiv auf jedes Element eines
Arrays an</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>true</type><methodname>array_walk_recursive</methodname>
<methodparam><type class="union"><type>array</type><type>object</type></type><parameter role="reference">array</parameter></methodparam>
<methodparam><type>callable</type><parameter>callback</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>arg</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Wendet die mittels <parameter>callback</parameter> angegebene
Benutzerfunktion auf jedes Element von <parameter>array</parameter>
an. Diese Funktion steigt tiefer in Arrays hinab.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>array</parameter></term>
<listitem>
<para>
Das Eingabe-Array.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>callback</parameter></term>
<listitem>
<para>
Üblicherweise benötigt <parameter>callback</parameter> zwei Parameter.
Der Wert von <parameter>array</parameter> wird als erster übergeben, und
der Schlüssel/Index als zweites.
</para>
<note>
<para>
Falls <parameter>callback</parameter> mit den tatsächlichen Werten des
Arrays arbeiten muss, muss man den ersten Parameter von
<parameter>callback</parameter> als
<link linkend="language.references">Referenz</link> übergeben. Dann werden
alle Änderungen an den Elementen im ursprünglichen Array selbst vorgenommen.
</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>arg</parameter></term>
<listitem>
<para>
Ist der optionale Parameter <parameter>arg</parameter> angegeben, so
wird er als dritter Parameter an die Funktion
<parameter>callback</parameter> übergeben.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.true.always;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
&return.type.true;
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>array_walk_recursive</function>-Beispiel</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$sweet = array('a' => 'Apfel', 'b' => 'Banane');
$fruits = array('süß' => $sweet, 'sauer' => 'Zitrone');
function test_print($item, $key)
{
echo "$key beinhaltet $item\n";
}
array_walk_recursive($fruits, 'test_print');
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
a beinhaltet Apfel
b beinhaltet Banane
sauer beinhaltet Zitrone
]]>
</screen>
<para>
Sie werden bemerken, dass der Schlüssel '<literal>süß</literal>' nicht
angezeigt wird. Jeder Schlüssel, der ein <type>array</type> beinhaltet,
wird nicht an die Funktion übergeben.
</para>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>array_walk</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->