Sync with EN

chapters/intro.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 1fa5c78fa59c402eae86c39a976f2fe98aaa3a9c Maintainer: xatenev Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 132cf39aedc8655f451233f15034bbfe39302936 Maintainer: xatenev Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- Rev-Revision: 2e8ef0a1bd98243cb2c6c5c627a195bb53a7a440 Reviewer: samesch -->
  <chapter xml:id="introduction" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -9,8 +9,8 @@
   <section xml:id="intro-whatis">
    <title>Was ist PHP?</title>
    <para>
-    <acronym>PHP</acronym> (rekursives Akronym für <literal>PHP: Hypertext
-    Preprocessor</literal>) ist eine weit verbreitete und für den allgemeinen
+    <acronym>PHP</acronym> (rekursives Akronym für <emphasis>PHP: Hypertext
+    Preprocessor</emphasis>) ist eine weit verbreitete und für den allgemeinen
     Gebrauch bestimmte Open Source-Skriptsprache, welche speziell für die
     Webprogrammierung geeignet ist und in HTML eingebettet werden kann.
    </para>
@@ -61,8 +61,8 @@
     Das Beste an der Verwendung von PHP ist, dass es für Neueinsteiger extrem
     einfach ist, aber auch einen riesigen Funktionsumfang für den
     professionellen Programmierer bietet. Scheuen Sie sich nicht, die lange
-    Liste der PHP-Funktionen zu lesen. Sie können einsteigen, und binnen
-    weniger Stunden bereits mit dem Schreiben von einfachen Skripten beginnen.
+    Liste der PHP-Funktionen zu lesen. Mit PHP können Sie sofort loslegen und
+    in kürzester Zeit einfache Skripte schreiben.
    </para>
    <para>
     Auch wenn die Entwicklung von PHP auf serverseitige Programmierung

install/fpm/configuration.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: f80105b4fc1196bd8d5fecb98d686b580b1ff65d Maintainer: nikic Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 78cfb58c46cab7bd81921faeacd1c6830d807dbd Maintainer: nikic Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- Rev-Revision: 197df870cb7d610d4b253621b85909969d3c509a Reviewer: samesch -->
 <!-- Credits: Jens-Andre Koch -->
@@ -850,7 +850,12 @@
           <entry>
            <literal>%d</literal>
           </entry>
-          <entry>Dauer µs</entry>
+          <entry>
+           Dauer; akzeptiert die folgenden Formate für die Genauigkeit:
+           <literal>%{Sekunden}d</literal> (Standard),
+           <literal>%{Millisekunden}d</literal>,
+           <literal>%{Mikrosekunden}d</literal>.
+          </entry>
          </row>
          <row>
           <entry>

language/operators/execution.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 43d07782b514d0c7a8487f2c74063739f302df8d Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ebfd524ef6937b8ca42b05a6b01f43fbd8757244 Maintainer: nobody Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- Rev-Revision: e4b889a3e8b9d87ab605aac9bbe85d2c16c69a1b Reviewer: samesch -->
 <!-- CREDITS: tzwenny, betz -->
@@ -8,9 +8,9 @@
  <titleabbrev>Programmausführung</titleabbrev>
  <para>
   PHP unterstützt einen Operator für die Ausführung externer Programme: Die
-  sog. Backticks (``). Achtung: Die Backticks sind keine einfachen
-  Anführungszeichen! PHP versucht, den Text zwischen den Backticks als
-  Kommandozeilen-Befehl auszuführen. Die Ausgabe des aufgerufenen Programms
+  sog. Backticks (<literal>``</literal>). Achtung: Die Backticks sind keine
+  einfachen Anführungszeichen! PHP versucht, den Text zwischen den Backticks
+  als Kommandozeilen-Befehl auszuführen. Die Ausgabe des aufgerufenen Programms
   wird zurückgegeben (&dh; wird nicht einfach ausgegeben, sondern kann einer
   Variablen zugewiesen werden). Die Verwendung des Backtick-Operators ist mit
   <function>shell_exec</function> identisch.

preface.xml

@@ -1,13 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: d23581d55f20027b5a15673224a908cb425513b9 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 9a10d863b9e6acde050f1d5a559927d12a4e65b0 Maintainer: sammywg Status: ready -->
 
 <preface xml:id="preface" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
- <info><title>Vorwort</title>
+ <info>
+  <title>Vorwort</title>
   <abstract>
    <simpara>
-    <acronym>PHP</acronym> ist die Abkürzung für &quot;<literal>PHP: Hypertext
-    Preprocessor</literal>&quot;, eine weitverbreitete Open Source Skriptsprache
+    <acronym>PHP</acronym> ist die Abkürzung für &quot;<emphasis>PHP: Hypertext
+    Preprocessor</emphasis>&quot;, eine weitverbreitete Open Source Skriptsprache
     speziell für Webentwicklungen. PHP läßt sich in HTML einbinden. Die Syntax
     erinnert an C, Java und Perl und ist einfach zu erlernen. Das Hauptziel
     der Sprache ist, Webentwicklern die Möglichkeit zu geben, schnell

reference/datetime/datetimeinterface/diff.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 81908751c5787d433937a548235ca45fe3256841 Maintainer: samesch Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 52222422c00aba192c5f7fed3c4efdaa870e799e Maintainer: samesch Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <refentry xml:id="datetime.diff" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
@@ -70,6 +70,11 @@
    Das <classname>DateInterval</classname>-Objekt stellt die Differenz
    zwischen den beiden Daten dar.
   </para>
+  <para>
+   Der Parameter <parameter>absolute</parameter> wirkt sich nur auf die
+   Eigenschaft <parameter>invert</parameter> des
+   <classname>DateInterval</classname>-Objekts aus.
+  </para>
   <para>
    Genauer gesagt stellt der Rückgabewert das Zeitintervall dar, das auf das
    ursprüngliche Objekt (<parameter>$this</parameter> oder

reference/mysqli/constants.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: d444d68915ae2aa9d7dee29c6333088955dea07e Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 6d3ade3a588d629e52a948ceb36bea814e47a4f3 Maintainer: nobody Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- Rev-Revision: 3976ceb9259af0ddefb6c9e697e761e8486af252 Reviewer: samesch -->
 <appendix xml:id="mysqli.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -88,7 +88,7 @@
    </term>
    <listitem>
     <para>
-     Ermöglicht den Befehl <literal>LOAD LOCAL INFILE</literal>
+     Ermöglicht den Befehl <literal>LOAD LOCAL INFILE</literal>.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
@@ -478,7 +478,7 @@
    </term>
    <listitem>
     <para>
-     Die Spalte ist Teil der <literal>GROUP BY</literal>-Bedingung
+     Die Spalte ist Teil der <literal>GROUP BY</literal>-Bedingung.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>

reference/openssl/configure.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 7d53b14e4fba186b0712c6de83f1bb2f41fb276f Maintainer: jaenecke Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: badd30777a8ce1e6ad58265e36dfa76452e90119 Maintainer: jaenecke Status: ready -->
 <section xml:id="openssl.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.install;
  <para>
@@ -81,6 +81,17 @@
     ist <filename>openssl.cnf</filename> zu ändern.
    </simpara>
   </caution>
+  <simpara>
+   Seit OpenSSL 3.0.0, das unter Windows ab PHP 8.2.0 standardmäßig verwendet
+   wird, gelten mehrere Algorithmen als veraltet. Diese werden in der Regel
+   nicht mehr verwendet, werden von der Kryptographie-Community als unsicher
+   eingestuft oder ähnliches.
+   Diese Algorithmen sind weiterhin über den Legacy-Provider
+   (<filename>extras/ssl/legacy.dll</filename>) verfügbar, dessen Verwendung im
+   Abschnitt
+   <link xlink:href="&url.openssl.config;#Provider-Configuration">Provider-Konfiguration</link>
+   des OpenSSL-Handbuchs beschrieben wird.
+  </simpara>
  </note>
 
  <simplesect role="changelog">

reference/openssl/functions/openssl-private-decrypt.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 7da0f9995a1a6928523f8d910898e79d88f45d5f Maintainer: nobody Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.openssl-private-decrypt" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>openssl_private_decrypt</refname>
@@ -50,8 +50,9 @@
      <term><parameter>private_key</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       <parameter>private_key</parameter> muss der private Schlüssel sein, der
-       dem Schlüssel entspricht, mit dem die Daten verschlüsselt wurden.
+       <parameter>public_key</parameter> muss der öffentliche Schlüssel sein,
+       der zu dem privaten Schlüssel gehört, mit dem die Daten verschlüsselt
+       wurden.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

reference/openssl/functions/openssl-private-encrypt.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 7da0f9995a1a6928523f8d910898e79d88f45d5f Maintainer: nobody Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.openssl-private-encrypt" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>openssl_private_encrypt</refname>
@@ -52,6 +52,9 @@
      <term><parameter>private_key</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
+       <parameter>public_key</parameter> muss der öffentliche Schlüssel sein,
+       der zu dem privaten Schlüssel gehört, mit dem die Daten verschlüsselt
+       wurden.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

reference/openssl/functions/openssl-public-decrypt.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 7da0f9995a1a6928523f8d910898e79d88f45d5f Maintainer: nobody Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.openssl-public-decrypt" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>openssl_public_decrypt</refname>
@@ -52,7 +52,7 @@
      <listitem>
       <para>
        <parameter>public_key</parameter> muss der öffentliche Schlüssel sein,
-       der zum privaten Schlüssel gehört, mit dem die Daten verschlüsselt
+       der zu dem privaten Schlüssel gehört, mit dem die Daten verschlüsselt
        wurden.
       </para>
      </listitem>

reference/openssl/functions/openssl-public-encrypt.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 7da0f9995a1a6928523f8d910898e79d88f45d5f Maintainer: nobody Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.openssl-public-encrypt" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>openssl_public_encrypt</refname>
@@ -54,7 +54,9 @@
      <term><parameter>public_key</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Der öffentliche Schlüssel.
+       <parameter>public_key</parameter> muss der öffentliche Schlüssel sein,
+       der zu dem privaten Schlüssel gehört, mit dem die Daten verschlüsselt
+       wurden.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

reference/pcntl/constants.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 3535c3901f9e31d75d2ef3c47b9f835c79f3757a Maintainer: wiesemann Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4ac5624be0dc8484a333514b605150e73cad06b8 Maintainer: wiesemann Status: wip -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- Rev-Revision: a0ae28d3bc85f927c22649ebd9a590b921534b7d Reviewer: samesch -->
 <appendix xml:id="pcntl.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -45,6 +45,36 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.wexited">
+   <term>
+    <constant>WEXITED</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.wstopped">
+   <term>
+    <constant>WSTOPPED</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.wnowait">
+   <term>
+    <constant>WNOWAIT</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
  </variablelist>
 
  <variablelist xml:id="pcntl.constants.sig">
@@ -1572,6 +1602,102 @@
    </listitem>
   </varlistentry>
  </variablelist>
+<variablelist xml:id="pcntl.constants.waitid">
+ <title>Das erste Argument für <literal>waitid</literal> (<literal>idtype</literal>)</title>
+  <varlistentry xml:id="constant.p-all">
+   <term>
+    <constant>P_ALL</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     Select any children.
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.p-pid">
+   <term>
+    <constant>P_PID</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     Select by process ID.
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.p-pgid">
+   <term>
+    <constant>P_PGID</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     Select by process group ID.
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.p-pidfd">
+   <term>
+    <constant>P_PIDFD</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     Select by PID file descriptor.
+     Specific to Linux (since Linux 5.4).
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.p-uid">
+   <term>
+    <constant>P_UID</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     Select by effective user ID.
+     Specific to NetBSD and FreeBSD.
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.p-gid">
+   <term>
+    <constant>P_GID</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     Select by effective group ID.
+     Specific to NetBSD and FreeBSD.
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.p-sid">
+   <term>
+    <constant>P_SID</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     Select by session ID.
+     Specific to NetBSD and FreeBSD.
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.p-jailid">
+   <term>
+    <constant>P_JAILID</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     Select by jail identifier.
+     Specific to FreeBSD.
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+ </variablelist>
 </appendix>
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:

reference/pgsql/functions/pg-prepare.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: conni Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 469e5fa809cef61c0707d7447a2ab72cd66f65fd Maintainer: conni Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.pg-prepare" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>pg_prepare</refname>
@@ -32,12 +32,13 @@
    Diese Funktion erzeugt aus der Abfrage <parameter>query</parameter> eine
    vorbereitete Abfrage mit dem Namen <parameter>stmtname</parameter>.
    <parameter>query</parameter> darf nur ein einzelnes SQL-Kommando enthalten.
-   <parameter>stmtname</parameter> kann "" sein, um eine unbenannte Abfrage zu
-   erzeugen, wobei zuvor definierte unbenannte Abfragen automatisch
-   überschrieben werden. Falls der Name der vorbereiteten Abfrage in der
-   aktuellen Datenbanksitzung schon vergeben ist, wird ein Fehler
+   <parameter>stmtname</parameter> kann <literal>""</literal> sein, um eine
+   unbenannte Abfrage zu erzeugen, wobei zuvor definierte unbenannte Abfragen
+   automatisch überschrieben werden. Falls der Name der vorbereiteten Abfrage
+   in der aktuellen Datenbanksitzung schon vergeben ist, wird ein Fehler
    zurückgegeben. Falls irgendwelche Parameter übergeben wurden, werden diese
-   in <parameter>query</parameter> als $1, $2 usw. referenziert.
+   in <parameter>query</parameter> als <literal>$1</literal>,
+   <literal>$2</literal> usw. referenziert.
   </para>
   <para>
    Vorbereitete Abfragen, die mit <function>pg_prepare</function> erzeugt
@@ -64,9 +65,9 @@
      <listitem>
       <para>
        Der Name, unter dem die vorbereitete Abfrage gespeichert wird. Dieser
-       muss für jede Verbindung eindeutig sein. Falls "" angegeben wurde, wird
-       eine unbenannte Abfrage erzeugt, die alle zuvor definierten unbenannten
-       Abfragen überschreibt.
+       muss für jede Verbindung eindeutig sein. Falls <literal>""</literal>
+       angegeben wurde, wird eine unbenannte Abfrage erzeugt, die alle zuvor
+       definierten unbenannten Abfragen überschreibt.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -77,7 +78,7 @@
        Die parametrisierte vorbereitete Abfrage. Diese darf nur ein einziges
        SQL-Kommando enthalten (mehrere Kommandos, durch Semikolon getrennt,
        sind nicht zulässig). Falls Parameter übergeben werden, werden sie als
-       $1, $2, ... referenziert.
+       <literal>$1</literal>, <literal>$2</literal>, ... referenziert.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -119,13 +120,14 @@
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
+
 // Verbindung zu einer Datenbank namens "mary" aufbauen
 $dbconn = pg_connect("dbname=mary");
 
 // Abfrage vorbereiten
 $result = pg_prepare($dbconn, "my_query", 'SELECT * FROM shops WHERE name = $1');
 
-// die vorbereitete Abfrage ausführen. Beachten Sie, dass es
+// Die vorbereitete Abfrage ausführen. Es ist zu beachten, dass es
 // nicht nötig ist, den String "Joe's Widgets" zu maskieren.
 $result = pg_execute($dbconn, "my_query", array("Joe's Widgets"));
 

reference/strings/functions/strncmp.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: a3573c18b89fd32aca1c3924d3fd9568900b4a33 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 43cc4ed372bde0a8ee986d57bf522d14099d54a6 Maintainer: sammywg Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- Rev-Revision: a62a46e9c785336bb7a145d5c5805c228a515031 Reviewer: samesch -->
 <refentry xml:id="function.strncmp" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">