php/archived-doc-de
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-03-23 23:02:13 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Sync with EN

Browse Source
This commit is contained in:
Martin Samesch
2024-12-01 22:26:02 +01:00
parent 79e0c21ba1
commit 2878929b58
13 changed files with 109 additions and 21 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
appendices/migration83/new-features.xml
View File

@@ -31,10 +31,10 @@
</sect3>
<sect3 xml:id="migration83.new-features.core.closures-created-from-magic-methods">
<title>Aus magischen Methoden erzeugte Closures</title>
<title>Von magischen Methoden erzeugte Closures</title>
<para>
Aus magischen Methoden erzeugte Closures können nun benannte Argumente
Von magischen Methoden erzeugte Closures können nun benannte Argumente
akzeptieren.
</para>
</sect3>
@@ -83,8 +83,7 @@
<title>Syntax für Fallback-Werte bei ini-Variablen</title>
<para>
In ini-Dateien wird nun die Syntax für Fallback-/Standardwerte
unterstützt.
In der php.ini wird nun die Syntax für Fallback-/Standardwerte unterstützt.
<!-- refs: https://github.com/php/php-src/pull/11351 -->
<informalexample>
<programlisting role="php">

10
language/functions.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: ee205135d091ffca38bebfb33b4ca7e51cf87625 Maintainer: cmb Status: ready -->
<!-- EN-Revision: ae8e5c871b1a71ea77f5b97f7929d76d4ca724ab Maintainer: cmb Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- Rev-Revision: b95e76e41de2ffe5c75e04be1b187d80ca745359 Reviewer: samesch -->
<!-- Credits: hholzgra, tom, updated to fix build by theseer -->
@@ -1412,6 +1412,14 @@ Warning: Cannot bind an instance to a static closure in %s on line %d
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Closures, die von
<link linkend="language.oop5.magic">magischen Methoden</link>
erstellt werden, können benannte Parameter akzeptieren.
</entry>
</row>
<row>
<entry>7.1.0</entry>
<entry>

8
reference/dom/domelement.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: fa6a5829a0d00c24eea2ed9a270e4b56f73c032f Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- EN-Revision: d75a54118772b34c7a538962ac5f994900c99690 Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<reference xml:id="class.domelement" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>Die Klasse DOMElement</title>
@@ -41,6 +41,11 @@
<interfacename>DOMChildNode</interfacename>
</oointerface>
<classsynopsisinfo role="comment">&InheritedConstants;</classsynopsisinfo>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:partintro/db:section/db:classsynopsis/db:fieldsynopsis[preceding-sibling::db:classsynopsisinfo[1][@role='comment' and text()='&Constants;']]))">
<xi:fallback/>
</xi:include>
<classsynopsisinfo role="comment">&Properties;</classsynopsisinfo>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
@@ -63,7 +68,6 @@
<modifier>readonly</modifier>
<type>mixed</type>
<varname linkend="domelement.props.schematypeinfo">schemaTypeInfo</varname>
<initializer>null</initializer>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>

7
reference/dom/domentityreference.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- EN-Revision: d75a54118772b34c7a538962ac5f994900c99690 Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<reference xml:id="class.domentityreference" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>Die Klasse DOMEntityReference</title>
@@ -21,6 +21,11 @@
<classname>DOMNode</classname>
</ooclass>
<classsynopsisinfo role="comment">&InheritedConstants;</classsynopsisinfo>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:partintro/db:section/db:classsynopsis/db:fieldsynopsis[preceding-sibling::db:classsynopsisinfo[1][@role='comment' and text()='&Constants;']]))">
<xi:fallback/>
</xi:include>
<classsynopsisinfo role="comment">&InheritedProperties;</classsynopsisinfo>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:partintro/db:section/db:classsynopsis/db:fieldsynopsis[preceding-sibling::db:classsynopsisinfo[1][@role='comment' and text()='&Properties;']]))">
<xi:fallback/>

7
reference/dom/domnotation.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- EN-Revision: d75a54118772b34c7a538962ac5f994900c99690 Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<reference xml:id="class.domnotation" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>Die Klasse DOMNotation</title>
@@ -21,6 +21,11 @@
<classname>DOMNode</classname>
</ooclass>
<classsynopsisinfo role="comment">&InheritedConstants;</classsynopsisinfo>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:partintro/db:section/db:classsynopsis/db:fieldsynopsis[preceding-sibling::db:classsynopsisinfo[1][@role='comment' and text()='&Constants;']]))">
<xi:fallback/>
</xi:include>
<classsynopsisinfo role="comment">&Properties;</classsynopsisinfo>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>

7
reference/dom/domprocessinginstruction.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- EN-Revision: d75a54118772b34c7a538962ac5f994900c99690 Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<reference xml:id="class.domprocessinginstruction" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>Die Klasse DOMProcessingInstruction</title>
@@ -21,6 +21,11 @@
<classname>DOMNode</classname>
</ooclass>
<classsynopsisinfo role="comment">&InheritedConstants;</classsynopsisinfo>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:partintro/db:section/db:classsynopsis/db:fieldsynopsis[preceding-sibling::db:classsynopsisinfo[1][@role='comment' and text()='&Constants;']]))">
<xi:fallback/>
</xi:include>
<classsynopsisinfo role="comment">&Properties;</classsynopsisinfo>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>

19
reference/exec/functions/proc-open.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 769812c12f00c1978bf7dd711dca38dbf05462da Maintainer: sammywg Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 6667724b8a42ba501172bc874dd1644a6744be0f Maintainer: sammywg Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- Rev-Revision: c1f8c2ea33c70f59557175e1a43af7153b1df565 Reviewer: samesch -->
<refentry xml:id="function.proc-open" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -210,6 +210,15 @@
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<simpara>
Wenn <parameter>command</parameter> ein Array ist, das nicht mindestens ein
nicht-leeres Element enthält, wird seit PHP 8.3.0 ein
<exceptionname>ValueError</exceptionname> ausgelöst.
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
@@ -222,6 +231,14 @@
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Ein <exceptionname>ValueError</exceptionname> wird ausgelöst, wenn
<parameter>command</parameter> ein Array ist, das nicht mindestens ein
nicht-leeres Element hat.
</entry>
</row>
<row>
<entry>7.4.4</entry>
<entry>

30
reference/filesystem/functions/file.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 2957432ebc5ba2770805c08d5c867543ced8dd85 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
<!-- EN-Revision: e3ae86b439c1963f0cd6d262712e2d3f7e85bc37 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- Rev-Revision: 5783afacadc643d901276d4314d75a0186397dd6 Reviewer: samesch -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.file">
@@ -121,12 +121,40 @@
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<simpara>
Wenn <parameter>flags</parameter> ungültige Werte enthält, &zb;
<constant>FILE_APPEND</constant>, wird seit PHP 8.3.0 ein
<exceptionname>ValueError</exceptionname> ausgelöst.
</simpara>
<para>
Erzeugt einen Fehler der Stufe <constant>E_WARNING</constant>, wenn die
Datei nicht existiert.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Für alle ungültigen Werte von <parameter>flags</parameter> wird ein
<exceptionname>ValueError</exceptionname> ausgelöst.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>

12
reference/network/functions/long2ip.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: d715365c098db000eaf7dcd987ee6093f6e83091 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 2537e56cce341e1c14cf2f0e49e5378700f84897 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="function.long2ip" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>long2ip</refname>
@@ -41,7 +41,7 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Gibt die IP-Adresse als String zurück. &return.falseforfailure;
Gibt die IP-Adresse als <type>String</type> zurück.
</para>
</refsect1>
@@ -56,6 +56,14 @@
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.4.0</entry>
<entry>
Der Rückgabetyp wurde von
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type> auf
<type>string</type> geändert.
</entry>
</row>
<row>
<entry>7.1.0</entry>
<entry>

10
reference/oci8/book.xml
View File

@@ -1,15 +1,21 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: b9e6268918813e27972c644897970b0cdbc6f86e Maintainer: nobody Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 86177fa035acc7fdb972855bdd6c0b19edd505cd Maintainer: nobody Status: ready -->
<book xml:id="book.oci8" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<?phpdoc extension-membership="bundledexternal" ?>
<?phpdoc extension-membership="pecl" ?>
<title>Oracle OCI8</title>
<titleabbrev>OCI8</titleabbrev>
<!-- {{{ preface -->
<preface xml:id="intro.oci8">
&reftitle.intro;
<warning>
<simpara>
Diese Erweiterung ist seit PHP 8.4.0 <emphasis>UNBUNDLED</emphasis>
(entbündelt).
</simpara>
</warning>
<para>
Diese Funktionen ermöglichen den Zugriff auf Oracle-Datenbanken. Sie
unterstützen SQL- und PL/SQL-Anweisungen. Zu den grundlegenden Funktionen

3
reference/openssl/functions/openssl-free-key.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: d1e3ea622e5d4f542cd36eca59a9f22aa0142633 Maintainer: jaenecke Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9b1673cf114a1e10c4563ab9223cb56aed552b89 Maintainer: jaenecke Status: ready -->
<refentry xml:id="function.openssl-free-key" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>openssl_free_key</refname>
@@ -14,6 +14,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<modifier role="attribute">#[\Deprecated]</modifier>
<type>void</type><methodname>openssl_free_key</methodname>
<methodparam><type>OpenSSLAsymmetricKey</type><parameter>key</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>

5
reference/openssl/functions/openssl-pkey-free.xml
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 52dc204a77076e1404257cf39f179882b90b5780 Maintainer: jaenecke Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9b1673cf114a1e10c4563ab9223cb56aed552b89 Maintainer: jaenecke Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- Rev-Revision: 1.0 Reviewer: samesch -->
<!-- Rev-Revision: 52dc204a77076e1404257cf39f179882b90b5780 Reviewer: samesch -->
<refentry xml:id="function.openssl-pkey-free" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>openssl_pkey_free</refname>
@@ -16,6 +16,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<modifier role="attribute">#[\Deprecated]</modifier>
<type>void</type><methodname>openssl_pkey_free</methodname>
<methodparam><type>OpenSSLAsymmetricKey</type><parameter>key</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>

5
reference/openssl/functions/openssl-x509-free.xml
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 52dc204a77076e1404257cf39f179882b90b5780 Maintainer: nobody Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9b1673cf114a1e10c4563ab9223cb56aed552b89 Maintainer: nobody Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- Rev-Revision: 1.0 Reviewer: samesch -->
<!-- Rev-Revision: 52dc204a77076e1404257cf39f179882b90b5780 Reviewer: samesch -->
<refentry xml:id="function.openssl-x509-free" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>openssl_x509_free</refname>
@@ -16,6 +16,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<modifier role="attribute">#[\Deprecated]</modifier>
<type>void</type><methodname>openssl_x509_free</methodname>
<methodparam><type>OpenSSLCertificate</type><parameter>certificate</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>