mirror of
https://github.com/macintoshplus/doc-fr.git
synced 2026-03-26 18:02:17 +01:00
b8e208fe9f
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@260769 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
71 lines
2.1 KiB
XML
71 lines
2.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
|
<!-- $Revision: 1.6 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
|
<refentry xml:id="function.httprequest-getrequestmessage" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>HttpRequest::getRequestMessage</refname>
|
|
<refpurpose>Récupère le message de la requête</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<modifier>public</modifier>
|
|
<type>HttpMessage</type><methodname>HttpRequest::getRequestMessage</methodname>
|
|
<void/>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
|
|
<para>
|
|
Récupère le message HTTP envoyé.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Si les redirections sont permises et que plusieurs réponses sont reçues, la donnée
|
|
fait référence à la dernière réponse reçue. Utilisez <function>HttpMessage::getParentMessage</function>
|
|
pour accéder aux données des requêtes précédemment envoyées dans le cycle des requêtes.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Noter que les messages des requêtes internes sont immuables, ce qui signifie que le message
|
|
de la requête reçu via <function>HttpRequest::getRequestMessage</function>
|
|
sera toujours identique pour une même requête, indépendamment des modifications que vous
|
|
pouvez faire sur l'objet retourné.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Retourne un objet HttpMessage représentant la requête envoyée.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="errors">
|
|
&reftitle.errors;
|
|
<para>
|
|
Lance une exception HttpMalformedHeadersException ou une exception HttpEncodingException.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
--> |