doc-fr/reference/mbstring/supported-encodings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: a0ae28d3bc85f927c22649ebd9a590b921534b7d Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->

<chapter xml:id="mbstring.supported-encodings">
 <title>Jeux de caractères supportés</title>
 <simpara>
  Actuellement, les jeux de caractères suivants sont
  supportés par <literal>mbstring</literal>. L'encodage
  de caractère peut être spécifié
  par les paramètres <literal>encoding</literal> dans les fonctions
  <literal>mbstring</literal>.
 </simpara>
 <para>
  Les jeux de caractères suivants sont supportés par
  <literal>mbstring</literal> :
 </para>
 <itemizedlist>
  <listitem><simpara>UCS-4*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UCS-4BE</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UCS-4LE*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UCS-2</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UCS-2BE</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UCS-2LE</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF-32*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF-32BE*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF-32LE*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF-16*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF-16BE*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF-16LE*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF-7</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF7-IMAP</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF-8*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ASCII*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>EUC-JP*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>SJIS*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>eucJP-win*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>SJIS-win*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-2022-JP</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-2022-JP-MS</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>CP932</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>CP51932</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>SJIS-mac (alias: MacJapanese)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>SJIS-Mobile#DOCOMO (alias: SJIS-DOCOMO)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>SJIS-Mobile#KDDI (alias: SJIS-KDDI)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>SJIS-Mobile#SOFTBANK (alias: SJIS-SOFTBANK)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF-8-Mobile#DOCOMO (alias: UTF-8-DOCOMO)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF-8-Mobile#KDDI-A</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF-8-Mobile#KDDI-B (alias: UTF-8-KDDI)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UTF-8-Mobile#SOFTBANK (alias: UTF-8-SOFTBANK)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-2022-JP-MOBILE#KDDI (alias: ISO-2022-JP-KDDI)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>JIS</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>JIS-ms</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>CP50220</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>CP50220raw</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>CP50221</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>CP50222</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-1*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-2*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-3*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-4*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-5*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-6*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-7*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-8*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-9*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-10*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-13*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-14*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-15*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-8859-16*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>byte2be</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>byte2le</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>byte4be</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>byte4le</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>BASE64</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>HTML-ENTITIES (alias: HTML)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>7bit</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>8bit</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>EUC-CN*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>CP936</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>GB18030</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>HZ</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>EUC-TW*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>CP950</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>BIG-5*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>EUC-KR*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>UHC (alias: CP949)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ISO-2022-KR</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>Windows-1251 (alias: CP1251)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>Windows-1252 (alias: CP1252)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>CP866 (alias: IBM866)</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>KOI8-R*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>KOI8-U*</simpara></listitem>
  <listitem><simpara>ArmSCII-8 (alias: ArmSCII8)</simpara></listitem>  
 </itemizedlist>
 <para>
  * : encodages également utilisables dans les expressions rationnelles.
 </para>
 <para>
  Toutes les entrées du &php.ini; qui acceptent un nom d'encodage
  peuvent également utiliser les valeurs &quot;<literal>auto</literal>&quot;
  et &quot;<literal>pass</literal>&quot;.
  Les fonctions <literal>mbstring</literal>, qui acceptent des
  noms de jeux de caractères, peuvent également utiliser la valeur
  &quot;<literal>auto</literal>&quot;.
 </para>
 <para>
  Si &quot;<literal>pass</literal>&quot; est utilisée, aucune conversion
  n'est effectuée.
 </para>
 <para>
  Si &quot;<literal>auto</literal>&quot; est défini, la liste sera étendue à la liste des encodages
  définis par <link linkend="mbstring.configuration">NLS</link>.
  Par exemple, si <literal>NLS</literal> vaut <literal>Japanese</literal>, les valeurs seront
  &quot;<literal>ASCII,JIS,UTF-8,EUC-JP,SJIS</literal>&quot;.
 </para>
 <para>
  Voir aussi <function>mb_detect_order</function>.
 </para>
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->