doc-fr/reference/spl/splfixedarray.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: dams Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<reference xml:id="class.splfixedarray" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 <title>&class.theclass; <classname>SplFixedArray</classname></title>
 <titleabbrev>SplFixedArray</titleabbrev>
 
 <partintro>
 
<!-- {{{ splfixedarray intro -->
  <section xml:id="splfixedarray.intro">
   &reftitle.intro;
   <para>
    La classe <classname>SplFixedArray</classname> fournit les fonctionnalités
    principales d'un tableau. La différence majeure entre un objet 
    <classname>SplFixedArray</classname> et un &array; standard de PHP est
    que <classname>SplFixedArray</classname> doit être redimensionné manuellement, et
    n'utilise que des &integer; dans cette plage pour les index. L'avantage est qu'il utilise
    moins de mémoire qu'un &array; standard.
   </para>
  </section>
<!-- }}} -->
 
  <section xml:id="splfixedarray.synopsis">
   &reftitle.classsynopsis;
 
<!-- {{{ Synopsis -->
   <classsynopsis class="class">
    <ooclass>
     <classname>SplFixedArray</classname>
    </ooclass>

    <oointerface>
     <modifier>implements</modifier>
     <interfacename>IteratorAggregate</interfacename>
    </oointerface>

    <oointerface>
     <interfacename>ArrayAccess</interfacename>
    </oointerface>

    <oointerface>
     <interfacename>Countable</interfacename>
    </oointerface>

    <oointerface>
     <interfacename>JsonSerializable</interfacename>
    </oointerface>

    <classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
    <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.splfixedarray')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:constructorsynopsis[@role='SplFixedArray'])">
     <xi:fallback/>
    </xi:include>
    <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.splfixedarray')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[@role='SplFixedArray'])">
     <xi:fallback/>
    </xi:include>
   </classsynopsis>
 
  </section>
  
  <section role="changelog">
   &reftitle.changelog;
   <informaltable>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>&Version;</entry>
       <entry>&Description;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>8.2.0</entry>
       <entry>
        Les méthodes magiques <methodname>SplFixedArray::__serialize</methodname>
        et <methodname>SplFixedArray::__unserialize</methodname>
        ont été ajoutées à <classname>SplFixedArray</classname>.
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>8.1.0</entry>
       <entry>
        La classe <classname>SplFixedArray</classname> implémente désormais <interfacename>JsonSerializable</interfacename>.
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>8.0.0</entry>
       <entry>
        La classe <classname>SplFixedArray</classname> implémente désormais <interfacename>IteratorAggregate</interfacename>.
        Auparavant, <interfacename>Iterator</interfacename> était implémentée.
       </entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </informaltable>
  </section>
  
<!-- {{{ splfixedarray examples -->
  <section xml:id="splfixedarray.examples">
   &reftitle.examples;
   <para>
    <example>
     <title>Exemple avec <classname>SplFixedArray</classname></title>
     <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Initialisation d'un tableau avec une taille fixe
$array = new SplFixedArray(5);

$array[1] = 2;
$array[4] = "foo";

var_dump($array[0]); // NULL
var_dump($array[1]); // int(2)

var_dump($array["4"]); // string(3) "foo"

// Augmentation de la taille à 10
$array->setSize(10);

$array[9] = "asdf";

// Réduction de taille de 2
$array->setSize(2);

// Les lignes suivantes émettent une RuntimeException : index invalide ou hors de l'intervalle
try {
    var_dump($array["non-numeric"]);
} catch(RuntimeException $re) {
    echo "RuntimeException : ".$re->getMessage()."\n";
}

try {
    var_dump($array[-1]);
} catch(RuntimeException $re) {
    echo "RuntimeException : ".$re->getMessage()."\n";
}

try {
    var_dump($array[5]);
} catch(RuntimeException $re) {
    echo "RuntimeException : ".$re->getMessage()."\n";
}
?>
]]>
    </programlisting>
    &example.outputs;
    <screen>
<![CDATA[
NULL
int(2)
string(3) "foo"
RuntimeException: Index invalid or out of range
RuntimeException: Index invalid or out of range
RuntimeException: Index invalid or out of range
]]>
     </screen>
    </example>
   </para>
  </section>
<!-- }}} -->
 
 </partintro>
 
 &reference.spl.entities.splfixedarray;
 
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->