If there is a previous use of the new variable in the phi, we need to NULL out the use chain of the new source we're adding. Test case is reduced from an assertion failure in the Symfony Demo.