The IS_UNSERIALIZED check here does not work if the string is
interned (serialized with file_cache_only=0) but unserialization
happens with file_cache_only=1. In this case the unserializde
string will be in the str area after mem, which is not included
in the script size, and which is also not accessible at this
point without threading through more information. Work around
the problem by checking for the serialized representation instead.