We prevent signed overflow by making the count unsigned. The actual
interpretation of the count doesn't matter as it's just used to denote a
limit.
The test output for some limit values looks strange though, so that may
need extra investigation. However, that's orthogonal to this fix.
Closes GH-18906.
a5f21ca700