In 0d0029d729 and 315d48b434, I changed the mappings used for Unicode
to Shift-JIS-2004, in an attempt to follow the JISC specification
more closely. However, feedback from Japanese PHP users indicates
that most users of SJIS-2004 expect 0x5C and 0x7E to be treated as
equivalent to the same ASCII bytes. This is due to a long history of
non-complying implementations which then became a de-facto standard.
Therefore, restore the earlier mappings for U+005C and U+007E.
Thanks to the GitHub user 'youkidearitai' for reporting this issue.
Fixes GH-9528.
Alex Dowad
dd00e2f1e3