Previously, the unit tests for these text encodings covered all mappings from legacy -> Unicode, and all _reversible_ mappings from Unicode -> legacy. However, we should also test the few Unicode -> legacy mappings which are not reversible.