FilesystemIterator::FOLLOW_SYMLINKS is currently treated as a directory
key mode flag, even though it does not change the way that the key
during iteration is set. To address this, FOLLOW_SYMLINKS has been
converted into an OTHER flag.
Closes GH-6695.