T_NUM_STRING follows the rules of symtable numeric string conversion. If the offset isn't an integer under those rules, it is treated as a string. This should apply to negated T_NUM_STRINGs as well.
Nikita Popov