Don't try to evaluate substr() and strpos() at compile-time if
mbstring function overloading is enabled. I'm reusing the
COMPILE_NO_BUILTIN_STRLEN for the detection of mbstring function
overloading here, even if it's technically only about strlen()...