mirror of
https://github.com/php/doc-zh.git
synced 2026-03-23 22:52:08 +01:00
45 lines
2.5 KiB
XML
45 lines
2.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- $Revision$ -->
|
||
<!-- $Author$ -->
|
||
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: lm92 Status: ready -->
|
||
<chapter xml:id="security.general" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||
<title>总则</title>
|
||
<simpara>
|
||
绝对安全的系统是不存在的，因此安全业界常用的方法有助于平衡可用性和风险。对用户提交的每一个变量都进行双重验证可能是一个很负责任的行为，但会导致用户必须花很多时间去填写一张复杂无比的表格，从而迫使某些用户尝试绕过安全机制。
|
||
</simpara>
|
||
<simpara>
|
||
最好的安全机制应该能在不防碍用户，并且不过多地增加开发难度的情况下做到能满足需求。实际上，一些安全问题往往会发生在这种过度强化安全机制的系统上。
|
||
</simpara>
|
||
<simpara>
|
||
不要忘记著名的等强原则：一个系统的强度是由它最薄弱的环节决定的（译者注：相当于木桶原理）。如果所有的事务都基于时间、地点、事务种类进行详细的记录，而用户验证却只依靠一个
|
||
cookie，那么用户所对应的事务记录的可信度就被大大削弱了。
|
||
</simpara>
|
||
<simpara>
|
||
调试代码的时候一定要记住，就算是一个简单的页面也很难对所有可能发生的情况进行检测：对你不满的雇员不一定会输入如你所愿的东西，黑客也有足够的时间研究你的系统，当然，你的宠物猫也会跳到你的键盘上。这就是为什么必须检查所有的代码，去发现哪里可以引入不正当的数据，然后对代码改进、简化或者增强。
|
||
</simpara>
|
||
<simpara>
|
||
互联网上充满了为了成名而破坏你的代码、攻击你的网站并输入不正当数据的人，总之他们会使你的生活充满乐趣。无论是大网站还是小网站，只要能和互联网连接，就会成为一个目标。很多黑客程序并不理会网站的大小，只会机械地扫描 IP 地址并找寻受害者。我们希望那个不要是你。
|
||
</simpara>
|
||
</chapter>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|