1
0
mirror of https://github.com/php/doc-uk.git synced 2026-04-27 00:38:01 +02:00
Files
2014-10-06 02:24:39 +00:00

104 lines
2.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: f2049e4661c2459f631534e1bb1d5acce65d416f Maintainer: ktretyak Status: ready -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.getenv" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>getenv</refname>
<refpurpose>Повертає значення змінної оточення</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>getenv</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>varname</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Повертає значення змінної оточення.
</para>
<para>
Можна отримати список всіх змінних оточення використовуючи функцію
<function>phpinfo</function>. Багато з цих змінних згадуються в специфікації
<link xlink:href="&url.rfc;3875">RFC 3875</link>, в розділі 4.1,
"Request Meta-Variables".
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>varname</parameter></term>
<listitem>
<para>
Назва змінної.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Повертає значення змінної оточення
<parameter>varname</parameter>, або &false; якщо змінної оточення
<parameter>varname</parameter> не існує.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Використання <function>getenv</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$ip = getenv('REMOTE_ADDR');
// Також можна використовувати суперглобальні змінні ($_SERVER чи $_ENV)
$ip = $_SERVER['REMOTE_ADDR'];
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>putenv</function></member>
<member><function>apache_getenv</function></member>
<member><link linkend="language.variables.superglobals">Суперглобальні змінні</link></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->