1
0
mirror of https://github.com/php/doc-uk.git synced 2026-03-26 08:02:13 +01:00
Files
archived-doc-uk/reference/array/functions/array-shift.xml
2024-04-24 21:48:55 +03:00

108 lines
3.0 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: aba94933258b1d1ce9fa5935a239804d71a481fa Maintainer: mproshchuk Status: ready -->
<refentry xml:id="function.array-shift" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>array_shift</refname>
<refpurpose>Витягує елемент з початку масиву</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>mixed</type><methodname>array_shift</methodname>
<methodparam><type>array</type><parameter role="reference">array</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>array_shift</function> витягує з початку масиву
<parameter>array</parameter> елемент та повертає його значення, скорочуючи
масив на один елемент. Всі числові ключі масиву будуть перетворені, щоб
починати відлік з нуля, тоді як рядкові ключі не зміняться.
</para>
&array.resetspointer;
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>array</parameter></term>
<listitem>
<para>
Вхідний масив.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Повертає витягнуте значення або &null;, якщо
<parameter>array</parameter> є порожнім або не є масивом.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Приклад використання <function>array_shift</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$stack = array("orange", "banana", "apple", "raspberry");
$fruit = array_shift($stack);
print_r($stack);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
[0] => banana
[1] => apple
[2] => raspberry
)
]]>
</screen>
<para>
а значення <literal>orange</literal> буде встановлено в змінну
<varname>$fruit</varname>.
</para>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>array_unshift</function></member>
<member><function>array_push</function></member>
<member><function>array_pop</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->