1
0
mirror of https://github.com/php/doc-tr.git synced 2026-04-28 17:33:15 +02:00
Files
archived-doc-tr/reference/session/sessionhandlerinterface/write.xml
T
Nilgün Belma Bugüner ffbec56694 New translation
2021-08-13 16:48:09 +03:00

103 lines
3.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 151e61773c016edcae8fd4989ad9a86ffd03c283 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xml:id="sessionhandlerinterface.write" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>SessionHandlerInterface::write</refname>
<refpurpose>Oturum verisini yazar</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<modifier>abstract</modifier> <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>SessionHandlerInterface::write</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>kimlik</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>veri</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Oturum verisini oturum deposuna yazar. PHP'nin normal kapanışında
<function>session_write_close</function> tarafından veya
<function>session_register_shutdown</function> başarısız olduğunda
çağrılır. PHP bu yöntem döndükten hemen sonra bir
<function>SessionHandlerInterface::close</function> çağrısı yapar.
</para>
<para>
PHP bu yöntemi oturum kaydedilip kapatılmaya hazır olduğunda çağırır.
Bu veri, PHP tarafından <varname>$_SESSION</varname> süper küreseli dahili
olarak dizgeleştirilerek <parameter>veri</parameter> değiştirgesine
aktarılır. Kullanılan dizgeleştirme yöntemi <link
linkend="ini.session.serialize-handler">session.serialize_handler</link>
yapılandırma yönergesinde belirtilir.
</para>
<para>
Bu yöntem normalde, doğrudan <function>session_write_close</function>
tarafından çağrılmadıkça, çıktı tamponları kapatıldıktan sonra PHP
tarafından dahili olarak çağrılır.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>kimlik</parameter></term>
<listitem>
<para>
Oturum kimliği.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>veri</parameter></term>
<listitem>
<para>
Deşire edilmiş oturum verisi. Bu veri, PHP tarafından
<varname>$_SESSION</varname> süper küreseli dahili olarak
dizgeleştirilerek bu değiştirgeye aktarılır. Dikkat: Oturumların
kullandığı dizgeleştirme yöntemi farklıdır.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&returns.session.storage.retval;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member>
<link linkend="ini.session.serialize-handler">session.serialize_handler</link>
yapılandırma yönergesi.
</member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->