archived-doc-tr/reference/array/functions/sort.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 876c81c602fe21a5404b74ed5e412198f632eac0 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xml:id="function.sort" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <refnamediv>
  <refname>sort</refname>
  <refpurpose>Bir diziyi sıralar</refpurpose>
 </refnamediv>
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>bool</type><methodname>sort</methodname>
   <methodparam><type>array</type><parameter role="reference">dizi</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter><initializer>SORT_REGULAR</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Bu işlev bir diziyi sıralar. Sıralama işlemi bittiğinde dizinin elemanları
   küçükten büyüğe doğru sıralanmış olur.
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>dizi</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Sıralanacak dizi.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>seçenekler</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       İsteğe bağlı <parameter>seçenekler</parameter> değiştirgesinde
       aşağıdaki değerler kullanılarak sıralama kuralı değiştirilebilir:
      </para>
      <para>
       Sıralama türü seçenekleri:
       <itemizedlist>
        <listitem>
         <simpara><constant>SORT_REGULAR</constant> - Elemanlar normal olarak
         sıralanır (öntanımlı)</simpara>
        </listitem>
        <listitem>
         <simpara><constant>SORT_NUMERIC</constant> - Elemanlar sayısal olarak
         sıralanır</simpara>
        </listitem>
        <listitem>
         <simpara><constant>SORT_STRING</constant> - Elemanlar dizgesel olarak
         sıralanır</simpara>
        </listitem>
        <listitem>
         <simpara><constant>SORT_LOCALE_STRING</constant> - Yerele göre
         dizgesel sıralama yapılır. PHP 4.4.0 ve 5.0.2'de eklendi. PHP 6
         öncesinde, <function>setlocale</function> işlevi ile değiştirilebilen
         sistem yereli kullanılıyordu. PHP 6'dan itibaren sistem yerelini
         değiştirmek için <function>i18n_loc_set_default</function> işlevini
         kullanmalısınız.
         </simpara>
        </listitem>
       </itemizedlist>
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   &return.success;
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <para>
   <informaltable>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>&Version;</entry>
       <entry>&Description;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>4.0.0</entry>
       <entry>
        <parameter>seçenekler</parameter> değiştirgesi eklendi.
       </entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </informaltable>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>- <function>sort</function> örneği</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

$fruits = array("lemon", "orange", "banana", "apple");
sort($fruits);
foreach ($fruits as $key => $val) {
    echo "fruits[" . $key . "] = " . $val . "\n";
}

?>
]]>
    </programlisting>
    &example.outputs;
    <screen>
<![CDATA[
fruits[0] = apple
fruits[1] = banana
fruits[2] = lemon
fruits[3] = orange
]]>
    </screen>
   </example>
  </para>
  <para>
   Meyvalar abecesel olarak sıralanmıştır.
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  &note.no-key-association;
  <note>
   <simpara>
    Çoğu PHP sıralama işlevindeki gibi <function>sort</function> işlevinde de
    <link xlink:href="&url.wiki.quicksort;">Quicksort</link> gerçeklenimi
    kullanılmıştır.
   </simpara>
  </note>
  <warning>
   <simpara>
    Farklı türde değerler içeren dizileri sıralarken dikkatli olun;
    yoksa <function>sort</function> işlevi umulmadık sonuçlar üretebilir.
   </simpara>
  </warning>
 </refsect1>
 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>asort</function></member>
    <member>&seealso.array.sorting;</member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>
</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->